中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
ExpliCa：评估大型语言模型中的显式因果推理能力
ExpliCa: Evaluating Explicit Causal Reasoning in Large Language Models
本文引入了ExpliCa数据集，用于评估大型语言模型的显式因果推理能力。研究发现，尽管模型规模庞大，顶尖模型仍难以实现高准确率，且常将时间关系与因果关系混淆，性能也随语言顺序变化。
通过粗粒度分子模拟与深度学习方法预测电荷突变对治疗性抗体第二渗透压体系数的影响
Predicting the Effects of Charge Mutations on the Second Osmotic Virial Coefficient for Therapeutic Antibodies via Coarse-Grained Molecular Simulations and Deep Learning Methods.
利用粗粒度分子模拟和深度学习方法，系统评估电荷突变对抗体自相互作用的影响，揭示了简单设计规则的局限性及深度学习模型的高效预测能力。
面向隐私感知的联合深度神经网络模型部署与分割优化以实现延迟高效的协作边缘推理
Privacy-Aware Joint DNN Model Deployment and Partition Optimization for Delay-Efficient Collaborative Edge Inference
本文提出一种优化边缘设备上隐私感知DNN模型部署与分割的框架，利用Lyapunov方法和联盟形成博弈模型应对复杂性与不确定性，通过仿真验证了在降低延迟和满足隐私方面的优越性能。
面向类型学感知的重评分方法以缓解低资源语言中的不忠实问题
Towards Typologically Aware Rescoring to Mitigate Unfaithfulness in Lower-Resource Languages
本文提出使用轻量级重评分模型以提升低资源、类型学多样性语言中大型语言模型的忠实度。结果显示，在少量数据上预训练的单语BERT模型能够有效识别忠实摘要，并在不同形态学特征的语言和任务中表现出良好的泛化能力。
多组学特征分析揭示皮肤微生物群的抗衰老作用——以Stenotrophomonas maltophilia为例
Multi-omics characterization of the skin microbiota reveals the anti-aging roles of Stenotrophomonas maltophilia
本研究通过多组学分析揭示了皮肤微生物群在抗衰老中的作用，特别是Stenotrophomonas maltophilia通过调节氧化还原平衡发挥保护作用，为抗衰老策略提供新的潜在靶点。
外周传送：一种缓解虚拟运动中晕动症的静止参考系设计
Peripheral Teleportation: A Rest Frame Design to Mitigate Cybersickness During Virtual Locomotion
外周传送利用由渲染内容生成并由用户运动更新的边缘视觉静止参考系，旨在缓解VR中的晕动症，研究显示其比传统FOV限制具有更低的不适感，研究样本为90名参与者。
影响驾驶员接受高级驾驶辅助系统意愿的因素分析
Analyzing Factors Influencing Driver Willingness to Accept Advanced Driver Assistance Systems
本研究分析了影响驾驶员采用高级驾驶辅助系统（ADAS）的因素，发现信任水平和特定ADAS功能显著影响采用意愿。人口统计和行为因素也在塑造ADAS接受度方面起到关键作用，强调了有针对性的认知和教育策略的必要性。
利用混沌可微点投影学习图像分形
Learning Image Fractals Using Chaotic Differentiable Point Splatting
本文提出一种利用混沌可微点投影与随机优化的新算法，用于从图像中提取分形编码以解决分形逆问题。该方法有效优化迭代函数系统参数，表现出稳健的性能和高质量的分形编码恢复能力。
Mojito：结合大规模语言模型的抖动减弱惯性令牌运动指导系统
Mojito: LLM-Aided Motion Instructor with Jitter-Reduced Inertial Tokens
总结：Mojito利用大规模语言模型和惯性测量单元（IMUs）打造了一款智能运动指导系统，解决了流式IMU数据在实现高精度、长期实时运动捕捉与分析中的难题。该系统旨在通过捕捉3D运动中的动态力和扭矩，提升对人体运动的理解。
红外热像在温度测量中的干扰因素与补偿方法综述
Interference Factors and Compensation Methods when Using Infrared Thermography for Temperature Measurement: A Review
本文综述了影响红外热像（IRT）温度测量的常见干扰因素，将其分为环境因素、物体相关因素和仪器特定因素。还将现有的补偿方法划分为基于机制建模、数据驱动以及机制与数据联合驱动的方法，指出存在的问题及未来的研究方向，以提升测量精度。
Rank-O-ToM：解锁情感细微差别排序以增强情感心智理论
Rank-O-ToM: Unlocking Emotional Nuance Ranking to Enhance Affective Theory-of-Mind
Rank-O-ToM引入了一种通过序数排序改善人工智能情感细微差别识别的框架，旨在更好地校准情感强度。该方法利用合成样本增强对复杂情感状态的理解，从而提升情感心智理论的表现。
你的人工智能代理理解你了吗？一种基于论证的对话轨迹的人类模型近似个性化框架
Does Your AI Agent Get You? A Personalizable Framework for Approximating Human Models from Argumentation-based Dialogue Traces
本文提出了Persona框架，使AI代理能够通过基于论证的对话动态学习和调整人类用户模型。该方法结合前景理论与贝叶斯更新，优于现有技术在捕捉用户信念演变和实现个性化交互方面的表现。
磁性有序的CrCl₃中光致发光偏振由光学驱动的轨道重构引起
Polarization of photoluminescence by optically driven orbital reconstruction in magnetically ordered CrCl3
本研究表明，CrCl₃块体晶体由于磁化驱动的轨道重构而表现出偏振光致发光，密度泛函理论计算显示在激发过程中低能d轨道态的选择性占据以及自旋和轨道磁矩的显著增强。
用于随机试验中协变量平衡的高斯化设计优化
Gaussianized Design Optimization for Covariate Balance in Randomized Experiments
本文提出了高斯化设计优化，用于在随机试验中实现协变量平衡，将处理分配转化为关于高斯协方差矩阵的连续优化问题。该方法具有较强的灵活性，通过采用一阶局部算法并扩展到连续处理，优于现有方法，并通过模拟验证其有效性。
面向OFDM ISAC系统的感知辅助信道估计：框架、算法与分析
Sensing-Assisted Channel Estimation for OFDM ISAC Systems: Framework, Algorithm, and Analysis
本文提出了一种面向双基地OFDM ISAC系统的感知辅助信道估计新方案，结合低复杂度感知算法与感知辅助LMMSE估计算法以应对感知误差，在高SNR区域表现优越且计算复杂度低。
MMRAG：基于大规模语言模型的多模态检索增强生成用于生物医学上下文学习
MMRAG: Multi-Mode Retrieval-Augmented Generation with Large Language Models for Biomedical In-Context Learning
MMRAG框架通过整合四种检索策略（随机、Top、多样性和类别模式）优化生物医学自然语言处理中的上下文学习。在关系抽取任务中，Top和多样性模式显著优于随机模式，F1得分提升26.4%。
REFINE：基于模型重编程的无反转后门防御方法
REFINE: Inversion-Free Backdoor Defense via Model Reprogramming
本文提出了REFINE，一种利用模型重编程的无反转深度神经网络后门防御方法。REFINE包括输入变换模块和输出重映射模块，并采用有监督对比损失以增强防御能力，同时保持模型的实用性，在多个基准数据集上进行了广泛验证。
随机源迭代方法：缓解离散阶梯法中的射线效应
Random Source Iteration Method: Mitigating the Ray Effect in the Discrete Ordinates Method
本文提出了一种新颖的随机源迭代（RSI）方法，用于缓解离散阶梯法（DOM）中模拟辐射传输方程（RTE）时的射线效应。RSI在标准源迭代（SI）方法中引入随机性，证明了其无偏性、方差有界性和遍历性，同时在不增加计算成本的情况下，有效缓解了射线效应。
工作-家庭冲突是否预测同质性负荷？一项为期四年的纵向研究
Does work-family conflict predict allostatic load? A 4-year longitudinal study.
工作到家庭冲突与异质性负荷指数的升高具有显著相关性，强调减轻工作-家庭冲突的重要性。
人类淋巴结网状结构的拓扑分析预测乳腺癌预后
Topological Analysis of the Human Lymph Node Reticular Network Predicts Outcome in Breast Cancer
本文通过拓扑分析乳腺癌患者淋巴结网状结构，发现其特征可预测患者预后，为乳腺癌的机制研究和临床应用提供新思路。