中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
利用变阶保真模型的特征辅助拓扑无关平面天线设计策略
Strategies for Feature-Assisted Development of Topology Agnostic Planar Antennas Using Variable-Fidelity Models
本文提出利用变阶保真模型设计拓扑无关平面天线的策略，结合带宽特定设计与优化，减少对传统工程经验的依赖。该方法采用低保真拓扑分类与高保真调优，以生成具有竞争力的天线设计。
极化度对粒子能量分布依赖性的研究
The dependence of Polarization Degree of Blazars on particle energy distributions
本研究提出了一种预测具有不同能量分布粒子同步辐射极化度（PD）的形式主义，并将其拟合到Mrk 501的数据中。结果显示，断裂幂律能量分布需要高能粒子在更强有序磁场中才能解释极化度，而对数抛物线分布则可以在磁场均匀的情况下与观测相符。
北极遥相关对东部美国极地喷流路径气候与臭氧污染的影响
Arctic teleconnection on climate and ozone pollution in the polar jet stream path of eastern US
本研究探讨了北极海冰减少与其对东部美国极地喷流天气模式的影响，重点关注其对地面臭氧污染的影响。采用贝叶斯时空模型等统计方法显示，秋季、冬季和春季的遥相关关系更为显著，并指出自2000年代中期以来北极海冰的下降已改变臭氧污染趋势，需制定相应的策略应对这些变化。
用于超高热通量SiC芯片冷却的可更换嵌入式散热器中的两相沸腾
Two-Phase Boiling in a Replaceable Embedded Heat Sink for Ultra-High Heat Flux SiC Chip Cooling
本研究提出了一种新颖的可更换嵌入式散热器，利用两相沸腾技术冷却超高热通量的SiC芯片，达到了1682 W/cm²的前所未有的临界热通量，并且在制冷系数方面比单相冷却提高了三倍，显著推动了电子热管理技术的发展。
基于地理差异的晚期尿路上皮癌患者在帕博利珠单抗治疗后的管理与结局差异：ARON-2研究结果
Geographical Differences in the Management and Outcomes of Patients With Advanced Urothelial Carcinoma Treated With Pembrolizumab After Progression on Platinum-Based Chemotherapy: Results From ARON-2 Study.
本研究揭示了不同地理区域在晚期尿路上皮癌患者治疗管理和预后方面的差异。扩大靶向治疗的可及性有助于改善全球患者的生存率。
无记忆并行计算的量化脉冲神经网络
Memory-Free and Parallel Computation for Quantized Spiking Neural Networks
本文提出一种无记忆量化方法，通过捕获历史信息而无需存储膜电位，提升量化脉冲神经网络（QSNNs）的性能；同时引入并行训练与异步推理框架，提高计算效率，最终实现了在图像数据集上达到先进水平的MFP-QSNN模型，且存储需求更少、训练速度更快。
一维 Cohen-Macaulay 环的重数上界
An upper bound for the multiplicity of one-dimensional Cohen-Macaulay rings
本文在特定条件下为一维 Cohen-Macaulay 环的重数建立了上界，识别了达到该界的环，并将其与数值半群环的 Wilf 猜想联系起来。还证明了这些条件在维度大于一时不成立。
改进的振幅放大策略在经典传输问题的量子模拟中的应用
Improved amplitude amplification strategies for the quantum simulation of classical transport problems
本文解决了经典传输问题的量子模拟中振幅概率低的问题，证明盲目振幅放大在非幺正动力学下因态失真和误差而失效。提出了一种新型放大策略，既能减轻失真，又能提高成功概率，并在对对流-扩散-反应方程的量子模拟中进行了测试。
多种传输服务中消息层安全性效率的实验分析
Experimental Analysis of Efficiency of the Messaging Layer Security for Multiple Delivery Services
本文在实际场景中对消息层安全（MLS）的效率进行了实验评估，揭示尽管理论上其规模为对数增长，但实际计算成本由于多种因素（包括传输服务的选择）呈线性增长。研究采用可配置的仿真环境测量提交生成与处理时间以及消息大小。
关于连通子图排列
On connected subgraph arrangements
本文加强了关于连通子图排列的先前研究，特别证明了该类别中非球面成员源自有限的图集，唯一例外为四节点的完全图。由于其自由排列性质，完全图的情况具有特殊性。
通过结构模型拓宽发现：局部与结构特性多模态结合用于预测化学特征
Broadening Discovery through Structural Models: Multimodal Combination of Local and Structural Properties for Predicting Chemical Features
本文提出一种结合语言模型与图模型的多模态方法，利用化学指纹并融合GIN、GCN和Graphormer等图模型，用于预测化学特征。该架构在QSAR和NMR光谱预测等任务中优于传统方法。
自旋弛豫与输运行为在交变磁系统中的研究
Spin relaxation and transport behaviors in altermagnetic systems
本研究探讨了交变磁系统中的自旋弛豫，发现DP型自旋弛豫在接近交变磁相变临界温度时趋于零。不同于传统的DP机制，此处的自旋弛豫与各向异性的自旋霍尔电流相关，而非动量弛豫时间。
μ子对撞机中ALP耦合的相互作用
Interplay of ALP Couplings at a Muon Collider
本研究探讨未来多TeV μ子对撞机中类轴子粒子的相互作用，重点关注其与标准模型粒子的耦合。通过分析包括矢量玻色子融合和与拓扑相关的产生通道，揭示这些耦合如何影响产生和衰变，展现出复杂的表观物理景观。
基于基础性语言生成的自动化营销说服性语言生成
Grounded Persuasive Language Generation for Automated Marketing
本文提出一种利用大型语言模型的代理框架，用于自动化生成具有说服力的营销内容，特别适用于房地产房源。该框架包括基础、个性化和营销模块，在用户测试中优于人工撰写的描述。
噪声存在条件下的准可逆参数不稳定性
Quasi-reversible parametric instability in presence of noise
本研究探讨了时空波动对表现五次超临界分岔的准可逆系统的影响，显示出饱和机制的显著变化。实验观察表明，涡流波动修正了参数放大表面波的分岔图，而理论分析利用参数驱动非线性薛定谔方程理解了噪声对表面波的影响。
聚胶体马格努斯效应在高分子溶液中的表现
Colloidal Magnus effect in polymer solutions
本研究揭示了高分子溶液中胶体粒子表现出的逆向马格努斯效应，其驱动力来自局部高分子密度不均匀性，而非粘弹性特性。这一机制在微观尺度上具有重要意义，为复杂流体中胶体迁移提供了预测理论。
地震目录中震级完整性估算：基于目录方法的比较研究
Estimating Magnitude Completeness in Earthquake Catalogs: A Comparative Study of Catalog-based Methods
本研究在全面评估框架下，比较了九种基于目录的地震完整性震级（Mc）估算方法，结果显示MBS-WW表现最佳。增强的古腾堡-里克特模型BSReLU引入了概率框架，以更好地捕捉检测可能性的过渡，旨在提升地震观测数据的质量。
硫酯霉素在秀丽隐杆线虫中的BCL-2/CED-9水平诱导细胞凋亡
Thiostrepton induces apoptotic cell death at the level of BCL-2/CED-9 in C. elegans.
硫酯霉素在秀丽隐杆线虫中通过调控BCL-2/CED-9蛋白水平诱导细胞凋亡，且这一过程独立于基因组不稳定性和p53活性。研究揭示其在核心凋亡机制中的作用，为抗癌机制提供新的理解。
基于自我决定理论（SDT）的药学学生工作外在与内在动机量表（WEIMS）适应性验证
Adaptation and validation of the Work Extrinsic and Intrinsic Motivation Scale (WEIMS) in pharmacy students based on Self-Determination Theory (SDT).
本研究成功开发并验证了基于自我决定理论的药学学生工作外在与内在动机量表的波斯语版本，具有良好的信度和效度，适用于药学教育环境。
自主视觉引导的气道中央阻塞切除术
Autonomous Vision-Guided Resection of Central Airway Obstruction
本研究提出一种基于视觉引导的自主机器人系统，用于精确切除气管肿瘤，采用多项式模型进行轨迹规划，并利用Faster R-CNN进行分割。离体初步测试显示成功清除气道阻塞且未发生穿孔，显示出未来微创自主手术的潜力。