中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
极端区域中星系轨道重建（ROGER）. IV. 揭示OmegaWINGS簇中的星系演化模式
Reconstructing orbits of galaxies in extreme regions (ROGER). IV. Unveiling galaxy evolution patterns in OmegaWINGS clusters
本文利用创新技术根据OmegaWINGS簇内星系的历史对其进行分类，揭示星系在进入簇后不久即经历显著的形态转变和恒星形成抑制。研究指出，在过去的2-3 Gyr中，转变过程尚未完全完成，背离簇星系显示出更高比例的“水母星系”，与较老的簇成员相比具有更短的时间尺度。
SemEval-2025任务11中的莲花：利用Llama-3生成的解释增强RoBERTa进行多标签情感分类
Lotus at SemEval-2025 Task 11: RoBERTa with Llama-3 Generated Explanations for Multi-Label Emotion Classification
本文提出一种结合Llama-3生成解释的RoBERTa多标签情感分类方法，提升了恐惧、喜悦和悲伤等情感的F1分数。解释性上下文解决了歧义，增强了分类性能，优于纯文本模型。
二次型狄利克雷字符和的矩
Moments of quadratic Dirichlet character sums
本研究利用德拉布雷切的多变量Tauberian定理，分析了二次型狄利克雷字符和高阶矩的渐近行为。还为Jutila猜想中的对数因子提供了下界，并将其应用于二次型狄利克雷L函数平移矩的加权平均的下界。
具有齐次势能的平面n体问题非退化中心构型的有限性
Finiteness of non-degenerate central configurations of the planar $n$-body problem with a homogeneous potential
本文建立了具有齐次势能的平面n体问题中非退化中心构型数量的上下界，证明这些界限与势能的齐次次数无关。
AS04在双价HPV疫苗中通过增强NOTCH信号通路驱动优越的交叉保护性抗体反应，促进适应性免疫细胞的增殖
AS04 in a bivalent HPV vaccine drives superior cross-protective antibody response by increased NOTCH signaling of cDC1 leading to increased proliferation of adaptive immune cells
本研究表明，采用AS04佐剂的HPV疫苗Cervarix通过激活树突状细胞和NOTCH信号通路，增强免疫反应，从而产生更强、更广泛的抗体保护。这种免疫激活促进记忆细胞的增长，有望改善对多种HPV类型的交叉保护。
在P-N化合物中实现稳定的之字形聚合氮链
Realizing stable zig-zag polymeric nitrogen chains in P-N compounds
本研究发现了在P-N化合物中稳定的之字形氮链，C2/m-PNx（x = 6, 8, 10, 12, 14）相，尤其是C2/m-PN14，因其结构稳定性和爆轰性能显示出作为高能量密度材料的潜力。
PersuasiveToM：用于评估机器在说服性对话中理解心理状态的基准测试
PersuasiveToM: A Benchmark for Evaluating Machine Theory of Mind in Persuasive Dialogues
本文提出了PersuasiveToM，这是一个用于评估大型语言模型在说服性对话中理解心智理论（ToM）的基准测试，重点在于心理状态追踪和有效说服策略的应用。研究显示，尽管模型在某些任务中表现良好，但在动态心理状态追踪和对话整体理解方面仍存在挑战。
tMoTe2莫尔超晶格中分数填充的隐藏态与动力学
Hidden States and Dynamics of Fractional Fillings in tMoTe2 Moiré Superlattices
本研究利用瞬态光学光谱技术揭示了tMoTe2莫尔超晶格中近20个隐藏的分数填充量子态，发现了静态方法无法检测到的新状态。研究识别了潜在的奇异拓扑相候选态，并区分了电子和空穴掺杂态的动力学行为。
基于FPGA加速的SpeckleNN结合SNL用于实时X射线单粒子成像
FPGA-Accelerated SpeckleNN with SNL for Real-time X-ray Single-Particle Imaging
本文提出了一种基于FPGA加速的SpeckleNN模型，用于X射线单粒子成像中的实时散斑图案分类，利用SLAC神经网络库进行优化。该模型相较于GPU实现实现了8.9倍的加速和7.8倍的功耗降低，促进了高通量XFEL设施中的实时自适应分类。
Ready-to-React：用于双人交互生成的在线反应策略
Ready-to-React: Online Reaction Policy for Two-Character Interaction Generation
本文提出了Ready-to-React，一种用于生成逼真双人交互的在线反应策略，解决了现有方法未能模拟实时人类反应的局限性。该方法在自回归模型中引入扩散头，能够动态响应对方动作，在生成长序列动作和适应稀疏控制信号方面表现优越。
线性预测编码脑电图算法预测帕金森病死亡率的样本外测试
Linear predictive coding electroencephalography algorithms predict Parkinson's disease mortality using out-of-sample tests
LEAPD算法通过静息态脑电实现对帕金森病患者死亡率的稳健二分类，相关性显著，具有潜在的临床应用前景。
动力系统中多尺度信息传递的经验发现
Empirical Discovery of Multi-Scale Transfer of Information in Dynamical Systems
本文提出了一种新颖的转移熵解释方法，用于量化弱湍流系统中的多尺度能量传递，并基于经验小波变换的模态分解方法，利用标量时间序列数据追踪该传递。该方法为理解非线性色散系统中的复杂能量动力学提供了新见解，并有望在混沌或湍流系统中得到更广泛的应用。
单通道下奇异摄动网络控制系统的稳定性分析
Stabilization of singularly perturbed networked control systems over a single channel
本文提出了一种双时钟机制，利用单一通信通道实现双时间尺度网络控制系统的稳定，通过奇异摄动分析确保半局部实用渐近稳定性，并通过数值示例验证其有效性。在更强假设下，稳定性得到增强保证。
无参数，不成问题：无需相机内参和外参的三维高斯点云投影
No Parameters, No Problem: 3D Gaussian Splatting without Camera Intrinsics and Extrinsics
本文提出了一种新颖的三维高斯点云投影方法，能够在训练过程中无需相机内参和外参。通过引入联合优化策略，该方法同时优化相机参数和高斯核，实现了在无需预先计算相机信息的情况下，场景重建和新视角合成的最新性能。
矩阵-向量乘法的结构复杂性
The Structural Complexity of Matrix-Vector Multiplication
本文研究了结构化矩阵上的高效预处理与查询，针对 VC-维数为 d 的矩阵，实现了 $ ilde{O}(n^2)$ 的预处理时间和 $ ilde{O}(n^{2 - 1/d})$ 的查询时间。通过利用实际数据中的低 VC-维数，解释了实践中效率差距的原因，并为多个应用提供了之前认为需要二次时间的子二次解法。
机器学习模型在心脏病诊断中的有效性：一项比较研究
Effectiveness of machine learning models in diagnosis of heart disease: a comparative study.
本研究系统评估了多种机器学习模型在心脏病预测中的性能，分析不同预处理技术对模型效果的影响，旨在优化早期诊断策略。研究结果为临床应用提供了理论基础，推动心脏病的早期检测与干预。
通过路由信息到全球工作空间学习链式操作
Learning to Chain Operations by Routing Information Through a Global Workspace
本文提出了一种受全球工作空间理论启发的模型，通过专门模块和控制器在全球工作空间中路由信息以链式操作。该模型在未见过的加法任务中优于LSTM和Transformer，展现出增强的推理能力。
VDT-Auto：基于VLM引导扩散变换器的端到端自主驾驶
VDT-Auto: End-to-end Autonomous Driving with VLM-Guided Diffusion Transformers
VDT-Auto结合视觉语言模型与扩散变换器，提升端到端自主驾驶性能，在降低L2误差和碰撞率的同时展现出良好的实际应用泛化能力。该方法利用几何和语境输入引导扩散过程，实现鲁棒的决策制定。
面向开放词汇的3D人体语义部分分割
Open-Vocabulary Semantic Part Segmentation of 3D Human
本文提出了一种创新的面向开放词汇的3D人体模型分割方法，利用HumanCLIP模型和MaskFusion模块，根据文本提示将3D人体细分为细粒度部分。所提框架在多种3D人体数据集上优于现有方法，并支持多种3D表示形式。
迈向公平的正当理由：利用显著性图评估神经网络中的偏差消除
Towards Fairness for the Right Reasons: Using Saliency Maps to Evaluate Bias Removal in Neural Networks
本文提出基于显著性图的创新指标，用于评估神经网络中的偏差消除，证明有效的去偏方法能引导模型注意力远离受保护属性。强调确保公平性出于正当理由的重要性，促进伦理AI的发展。