ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.

Paper Translated Jul 10, 2025

无限维扩展线性哈密顿量叠加模拟:定理与应用

Infinite-dimensional Extension of the Linear Combination of Hamiltonian Simulation: Theorems and Applications

本文将线性哈密顿量叠加模拟(LCHS)推广到无限维量子系统,提出了Inf-LCHS。通过高斯求积和蒙特卡洛积分的采样方法,展示了其在多种非厄米动力学中的适用性,并提供了量子算法的成本估算。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

手性超对称是源出还是涌现?

Is chiral supersymmetry emanant or emergent?

本文研究了$1+1$维扩展的马约拉纳尼科莱模型,揭示了具有额外低能自由度的自发超对称破缺。文章认为,这些自由度源于涌现的手性超对称,而在非相互作用极限下表现为源出对称性。

arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

TabGLM:用于通过多模态一致性最小化学习可迁移表示的表格图语言模型

TabGLM: Tabular Graph Language Model for Learning Transferable Representations Through Multi-Modal Consistency Minimization

TabGLM引入了一种多模态架构,将表格数据转化为图和文本表示,利用GNN和文本编码器通过自监督学习增强特征学习,在性能上显著优于现有的表格学习方法。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

子午圈的最后纪元

The Last Meridian Circles

本文记录了子午圈在过去35年的发展历程,这些仪器在天文学中具有重要的历史地位,同时收集了在世见证人的第一手资料。随着空间天文测量和VLBI技术的兴起,子午圈的作用逐渐减弱,但其在建立天球坐标体系方面的历史意义依然不可忽视。

arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

依赖类型理论中的有界一阶宇宙层级

Bounded First-Class Universe Levels in Dependent Type Theory

本文设计了一种具有有界第一类层级的类型理论的明确语法,解决了在增强表达能力的同时防止逻辑不一致的挑战,并在Lean中机械化证明了主题归约、类型安全、一致性和范畴性等元性质。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

Homotopischer Typentheorie mit 2-koherenten Internen Modellen

2-Coherent Internal Models of Homotopical Type Theory

本文利用内部homotopischer Typentheorie entwickelt eine kategoriale Modelltheorie für abhängige Typentheorie und definiert eine zerlegte 2-koherente wilde cwf, die sowohl Syntax als auch Standardmodelle umfasst。它提出了在自身内部的2-koherente Reflexion homotopischer Typentheorie的概念,并建议对低维高阶cwfs的特殊化。

arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

从源头到引用的嘈杂路径:衡量学者与过去研究的互动程度

The Noisy Path from Source to Citation: Measuring How Scholars Engage with Past Research

本文提出一种计算方法,用于在大规模数据集中衡量引用忠实度,发现更高的忠实度与引用来源的更新、更易获取及学术关联更紧密相关。同时,本文还发现“电话效应”,即低忠实度的引用可能通过后续引用传播导致信息失真。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

SCORE:大规模语言模型系统性一致性与鲁棒性评估框架

SCORE: Systematic COnsistency and Robustness Evaluation for Large Language Models

SCORE框架通过在多种条件下反复测试大规模语言模型,提供一种系统性评估模型一致性与鲁棒性的方法,解决了缺乏统一评估模型鲁棒性的现状。该框架旨在提供更贴近实际应用的模型性能与可靠性估计。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

透明度在人工智能系统中对用户数据共享意愿的影响:基于场景的实验

The Impact of Transparency in AI Systems on Users' Data-Sharing Intentions: A Scenario-Based Experiment

研究发现,用户在透明与非透明AI系统之间的数据共享意愿没有显著差异,挑战了透明度提升数据共享的假设。对AI的信任显著提高了共享意愿,尤其是在透明系统中,而隐私担忧影响较小。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

运动再修:基于四通道双向控制的运动修改方法

Motion ReTouch: Motion Modification Using Four-Channel Bilateral Control

本文提出了运动再修(Motion ReTouch)方法,利用多边控制和运动复制系统对通过四通道双向控制获取的运动数据进行事后修改,成功应用于实际机器人实验中。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

PubMed Translated Jul 10, 2025

同时神经肌肉训练对肥胖门诊患者体成分、肌肉健康和生活质量的影响:一项随机对照试验

Effects of Concurrent Neuromuscular Training on Body Composition, Muscular Fitness, and Quality of Life in Outpatients With Obesity: A Randomized Controlled Trial.

结合神经肌肉训练的多模式干预在改善肥胖患者的体成分、肌肉功能和生活质量方面具有显著优势,优于单一训练方式,具有推广应用潜力。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 10, 2025

基质蛋白酶L可激活荧光探针用于实时监测耐药乳腺癌细胞

Cathepsin L Activatable Fluorescent Probe for Real-Time Monitoring of Drug-Resistant Breast Cancer Cells.

本研究开发了一种基于基质蛋白酶L的可激活荧光探针,用于耐药乳腺癌细胞的实时成像与监测,具有高空间分辨率和特异性,为肿瘤耐药性检测提供了新工具。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

基于特征额外信息融合的自适应H&E-IHC染色框架

Adaptive H&E-IHC information fusion staining framework based on feature extra

本文提出了一种基于特征提取器的自适应H&E到IHC染色转换框架,采用多尺度特征提取和小波变换卷积的VMFE模块。通过对比学习训练的双特征提取器增强特征对齐,并自适应调整损失,有效解决信息丢失和缺乏真实配对的问题,在不同数据集上表现出色。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

基于对数-逻辑分布的一次性装置加速寿命试验的稳健统计推断

Robust statistical inference for accelerated life-tests with one-shot devices under log-logistic distributions

本文提出了基于带权最小密度能量偏差估计量(WMDPDE)的稳健统计推断方法,用于分析在对数-逻辑分布下的加速寿命试验中一次性装置的可靠性。研究通过蒙特卡洛模拟评估了这些稳健方法的性能。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

多模型随机粒子变分贝叶斯推断用于多带延迟估计

Multi-model Stochastic Particle-based Variational Bayesian Inference for Multiband Delay Estimation

本文提出一种多模型随机粒子变分贝叶斯推断框架(MM-SPVBI)用于多带延迟估计,解决低SNR和数据不足等挑战。该方法通过划分潜在延迟路径并采用自动聚焦采样策略识别最优模型,显著优于传统方法。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

相干光正交频分复用(CO-OFDM)光纤链路中的端到端深度学习方法

End-to-End Deep Learning in Phase Noisy Coherent Optical Link

本文提出了一种基于自动编码器原理的端到端深度学习框架,用于缓解CO-OFDM光纤通信中的激光相位噪声干扰。该模型有效降低比特误码率至FEC阈值以下,即使在低成本分布反馈激光器条件下,也展现出增强的性能。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

通过动态视觉-语言对齐攻击提升多模态大型语言模型的对抗转移性

Improving Adversarial Transferability in MLLMs via Dynamic Vision-Language Alignment Attack

本文提出了动态视觉-语言对齐(DynVLA)攻击方法,以增强多模态大型语言模型(MLLMs)中的对抗转移性。DynVLA通过动态扰动视觉-语言连接器,提升了对抗样本在不同MLLMs中的泛化能力,并在攻击转移性方面取得了显著提升。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

考虑阻挡障碍物可移动性的导航突破杂乱环境

Pushing Through Clutter With Movability Awareness of Blocking Obstacles

本文提出一种结合全局语义可见性图与局部模型预测路径积分的导航框架,用于穿越可移动障碍物,模拟交互以最小化接触力。实验结果显示,该方法在成功率和接触力方面优于传统二元可移动性规划方法。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

艺术自动化的阴影之光

The Shady Light of Art Automation

本文探讨生成式AI对当代艺术的细腻影响,审视AI驱动的艺术技术在概念与意识形态层面的意义。通过批判性分析,映射技术行业价值观与不断演变的艺术观念之间的交汇点,揭示其多元而融合的观点。

arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

弱-强唯一性在平均场游戏解的研究

Weak-strong uniqueness for solutions to mean-field games

本文利用基于单调性的线性化方法,建立了稳态一阶平均场游戏解的弱-强唯一性。并提供了在d维环面上确保该唯一性的具体条件。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more