中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
由相关跃迁引发的拓扑序在原子混合物中的表现
Correlated hopping induced topological order in an atomic mixture
本文展示了一种在一维费米子混合物中通过相互作用诱导拓扑性质的新机制，其中密度依赖的跃迁引发了单个组分的拓扑特性。该发现通过矩阵乘积态模拟得到验证，并提出了在超冷原子量子模拟器中进行潜在实验验证的可能性。
猕猴上颌窦膜大穿孔修复的囊袋技术与非囊袋技术比较
Pouch versus non-pouch technique for repairing the maxillary sinus membrane large perforation in rhesus monkey.
本研究比较了猕猴模型中两种修复上颌窦膜大穿孔的手术技术，评估其对骨再生的影响。结果显示，囊袋技术在骨稳定性方面可能优于非囊袋技术，但两者在促进骨再生方面均表现良好，且无显著差异。
基于BERT的越南事实验证数据集模型
BERT-based model for Vietnamese Fact Verification Dataset
本文提出了一种基于BERT的模型，采用预训练的PhoBERT和XLM-RoBERTa用于越南事实验证，在ISE-DSC01数据集上实现了比基线模型高出28.83%的准确率，严格准确率达75.11%。
PEO：通过后训练外推优化提升双因素偏好对齐
PEO: Improving Bi-Factorial Preference Alignment with Post-Training Policy Extrapolation
本文提出后训练外推优化（PEO），旨在改善大规模语言模型中的双因素偏好对齐，解决现有方法如RLHF和DPO的局限性。PEO通过三阶段流程实现优越的帕累托前沿，支持动态适应，无需重新训练。
作为多学科软技能与未来技能教育途径的软件开发项目
Software development projects as a way for multidisciplinary soft and future skills education
本文探讨了通过基于问题的学习和小组合作，利用软件开发项目教授多学科软技能和未来技能。结果显示，参与者在沟通、合作、数字技能和自我反思方面取得了显著提升，验证了该方法的有效性。
InversionGNN：一种用于多属性分子优化的双路径网络
InversionGNN: A Dual Path Network for Multi-Property Molecular Optimization
InversionGNN是一种设计用于药物发现中多属性分子优化的双路径图神经网络。它采用直接预测路径进行多属性学习，并通过反演路径生成最优分子，利用基于梯度的帕累托搜索平衡冲突的性质。
高雷诺数风力发电机尾流中入流条件对叶尖涡破裂的影响
Effect of inflow conditions on tip vortex breakdown in a high Reynolds number wind turbine wake
本研究通过实验方法考察了不同入流条件下风力发电机尾流中叶尖涡的演变，结果显示湍流强度和叶尖速度比对涡旋破裂具有显著影响，而平均速度剪切的影响较小。
ChatGPT 之后维基百科贡献的变化
Wikipedia Contributions in the Wake of ChatGPT
本研究调查了与ChatGPT生成内容相似的维基百科条目的活跃度变化，发现这些条目的编辑和浏览量在推出后显著下降。研究指出，AI生成内容的选择性参与可能对人类驱动的在线知识贡献产生不均衡的潜在影响。
野外后验分布
Wild posteriors in the wild
本文讨论了利用现代黑箱软件准确逼近复杂贝叶斯后验分布的挑战，并强调了“野性”基准后验与实际应用之间的脱节。文章提供了将常用基准后验形状与实际应用联系起来的实际例子。
肠道真菌群及其与细菌相互作用的变化在子宫内膜异位症女性中的作用
A role for gut mycobiome and altered fungal-bacterial interactions in women with endometriosis.
本研究揭示了肠道真菌群在子宫内膜异位症中的变化及其与细菌的相互作用，强调了微生物组在疾病中的调控作用，为微生物组基础的治疗策略提供新思路。
汤普森与方格多边形几何的计算机软件
Software for the Thompson and Funk Polygonal Geometry
本文介绍了一款用于探索凸多边形内度量空间的教育软件工具，重点关注汤普森、Funk、逆Funk和希尔伯特几何。该软件支持这些几何结构的动态操作，并提供可视化功能以帮助理解各自的独特性质。
姆巴莱地区转诊医院剖宫产率及指征五年回顾：一项横断面研究
A Five-Year Review of the Rates and Indications for Caesarean Section at Mbale Regional Referral Hospital: A Cross Sectional Study
本研究发现2013年至2018年间姆巴莱地区转诊医院的剖宫产率为24.7%，大部分为急诊分娩，提示通过产前早期筛查可以帮助减少不必要的手术。
社会经济与种族-民族差异在婴幼儿阻燃剂暴露与执行功能中的影响
Socioeconomic and racial-ethnic disparities in flame retardant exposure and executive function skills in preschool children.
本研究揭示了社会经济地位在婴幼儿阻燃剂暴露中的持续不平等，强调了减少社会经济差异对儿童认知发展的重要性，同时指出了在相关研究中增加弱势群体代表性的必要性。
利用互相关光谱法对不同类别海王星大气分子探测的定量估算：未来极大型望远镜高分辨率光谱仪的前景
Quantified Estimation of Molecular Detections across Different Classes of Neptunian Atmospheres Using Cross-Correlation Spectroscopy: Prospects for Future Extremely Large Telescopes with High-Resolution Spectrographs
本研究利用互相关光谱法分析了四颗海王星类系外行星的大气，采用高分辨率光谱仪，旨在预测极大型望远镜的未来探测能力。研究强调ELTs在检测分子带和限制氮、硫化学方面的潜力，为理解这些行星的大气动力学和云层存在提供了新见解。
Proteina：基于流式模型的蛋白质结构生成模型扩展
Proteina: Scaling Flow-based Protein Structure Generative Models
Proteina是一种基于流式的蛋白质主链生成大规模模型，利用层级折叠类别标签和可扩展变换器架构，在新蛋白质设计中实现了最先进的性能，能够生成多样且具有功能的蛋白质，长度达800个残基，并采用了改进的训练策略和新的性能评估指标。
通过增强的$bc$-标记与原位校准实现的新型$|V_{cb}|$提取方法
Novel $|V_{cb}|$ extraction method via boosted $bc$-tagging with in-situ calibration
本文提出了一种利用先进增强喷流标记与原位校准的新方法在LHC上测量$|V_{cb}|$，显著降低不确定性并优于传统方法。该方法结合了$bc$匹配喷流来自拓扑夸克衰变，在HL-LHC条件下表现优异。
MTMedFormer：基于多任务视觉变换器的医学影像联邦学习模型
MTMedFormer: multi-task vision transformer for medical imaging with federated learning.
本研究提出了一种基于变换器的多任务医学影像模型MTMedFormer，结合贝叶斯联邦方法，有效提升多任务医学影像分析的性能，特别是在数据隐私受限的场景中表现出色。
HiMo：点云中高速运动物体运动补偿技术
HiMo: High-Speed Objects Motion Compensation in Point Clouds
本文提出了HiMo，一种用于LiDAR点云的创新去畸变流程，能够校正由自我运动和动态物体引起的运动畸变。该方法引入新的性能评估指标，并在Argoverse 2数据集及一新收集的高速公路重型车辆数据集上验证了其有效性。
数字恶魔与虚拟魔像：人工智能、记忆与大屠杀证词伦理
Digital Dybbuks and Virtual Golems: AI, Memory, and the Ethics of Holocaust Testimony
本文探讨利用先进生成式AI创建数字复制品以传递大屠杀幸存者证词的伦理影响，应用最小可行许可原则（MVPP）评估风险，识别潜在危害并提出缓解策略，以确保真实存在、同意、积极价值、透明度与风险降低。
窥视“白盒”：一项关于城市机器人不确定性中旁观者参与的实地研究
Peek into the `White-Box': A Field Study on Bystander Engagement with Urban Robot Uncertainty
本研究探讨了城市机器人如何通过引导旁观者参与解决公共空间中的不确定性，重点介绍了一种假设性的“窥视孔”概念。研究结果表明，动员旁观者可以缓解机器人技术缺陷，提升公众接受度，并提供了鼓励旁观者参与的设计建议。