Enhancing LLMs for Identifying and Prioritizing Important Medical Jargons from Electronic Health Record Notes Utilizing Data Augmentation - Hieu Tran; Hong Yu; Sharmin Sultana; Sunjae Kwon; Won Seok Jang; Zhichao Yang; Zonghai Yao (2025)
OpenNotes enables patients to access EHR notes, but medical jargon can hinder comprehension. To improve understanding, we evaluated closed- and open-source LLMs for extracting and prioritizing key medical terms using prompting, fine-tuning, and data augmentation. We assessed LLMs on 106 expert-annotated EHR notes, experimenting with (i) general vs. structured prompts, (ii) zero-shot vs. few-shot prompting, (iii) fine-tuning, and (iv) data augmentation. To enhance open-source models in low-resource settings, we used ChatGPT for data augmentation and applied ranking techniques. We incrementally increased the augmented dataset size (10 to 10,000) and conducted 5-fold cross-validation, reporting F1 score and Mean Reciprocal Rank (MRR). Our result show that fine-tuning and data augmentation improved performance over other strategies. GPT-4 Turbo achieved the highest F1 (0.433), while Mistral7B with data augmentation had the highest MRR (0.746). Open-source models, when fine-tuned or augmented, outperformed closed-source models. Notably, the best F1 and MRR scores did not always align. Few-shot prompting outperformed zero-shot in vanilla models, and structured prompts yielded different preferences across models. Fine-tuning improved zero-shot performance but sometimes degraded few-shot performance. Data augmentation performed comparably or better than other methods. Our evaluation highlights the effectiveness of prompting, fine-tuning, and data augmentation in improving model performance for medical jargon extraction in low-resource scenarios.