Has J-PARC E07 observed a $Ξ^-_{1s}$ nuclear state? (Phys. Lett. B 837 (2023)137640, 2022)
The Strangeness ${\cal S}=-2$ J-PARC E07 emulsion experiment published recently two new $Ξ^-$--$^{14}$N capture events, IRRAWADDY and IBUKI, identified by observing weak-decay sequences of pairs of single-$Λ$ hypernuclei and interpreted as $Ξ^{-}_{1s}$ and $Ξ^{-}_{1p}$ nuclear bound states, respectively, with binding energies $B_{Ξ^-}^{1s}$=6.27$±$0.27 MeV and $B_{Ξ^-}^{1p}$=1.27$±$0.21 MeV. $Ξ^-$ capture events in emulsion play a major role in determining the $Ξ$-nuclear and the $ΛΛ$ potential strengths. Here we question the assignment of a $Ξ^{-}_{1s}$ nuclear bound state to IRRAWADDY and offer an alternative assignment as a near-threshold $Ξ^0_{1p}$--$^{14}$C nuclear bound state, slightly admixed with a $Ξ^{-}_{1p}$--$^{14}$N nuclear bound state component corresponding to IBUKI. We also question using IBUKI's $B_{Ξ^-}^{1p}$ value as is to determine the $Ξ$-nuclear potential depth. Altogether, $Ξ^-$ capture events in $^{12}$C and $^{16}$O should prove less ambiguous than in $^{14}$N.