Keyword-Oriented Multimodal Modeling for Euphemism Identification - Dongyu Su; Junsong Li; Meixuan Chen; Tongguan Wang; Ying Sha; Yuxue Hu (2025)
Euphemism identification deciphers the true meaning of euphemisms, such as linking "weed" (euphemism) to "marijuana" (target keyword) in illicit texts, aiding content moderation and combating underground markets. While existing methods are primarily text-based, the rise of social media highlights the need for multimodal analysis, incorporating text, images, and audio. However, the lack of multimodal datasets for euphemisms limits further research. To address this, we regard euphemisms and their corresponding target keywords as keywords and first introduce a keyword-oriented multimodal corpus of euphemisms (KOM-Euph), involving three datasets (Drug, Weapon, and Sexuality), including text, images, and speech. We further propose a keyword-oriented multimodal euphemism identification method (KOM-EI), which uses cross-modal feature alignment and dynamic fusion modules to explicitly utilize the visual and audio features of the keywords for efficient euphemism identification. Extensive experiments demonstrate that KOM-EI outperforms state-of-the-art models and large language models, and show the importance of our multimodal datasets.