[Mild traumatic brain injury : practical management in general practice]. - Pedrazzini, Baptiste; Tran, Nguyen Toan; Zahnd, Tiffany (Revue medicale suisse, Vol. 22, No. 961, pp. 841-846, (2026), 2026)
Each year, more than 20,000 people sustain a traumatic brain injury in Switzerland. The vast majority of these are mild, with severe complications being rare and outcomes generally favorable. However, a minority of patients experience persistent, heterogeneous, and nonspecific symptoms that may be disabling. Management relies on a patient-centered approach combining information, reassurance, management of the predominant symptoms, and gradual return to activities. Early identification of risk factors for chronicity helps to identify patients at risk for an unfavorable course. Appropriate clinical follow-up may limit the progression to severe forms requiring interdisciplinary and specialized care, thereby improving prognosis while reducing the risk of overmedicalization. Chaque année, plus de 20 000 personnes sont victimes d’un traumatisme craniocérébral en Suisse. Dans la grande majorité des cas, il s’agit d’une forme légère dont les complications sévères sont rares et l’évolution favorable. Une minorité de patients présente des symptômes persistants, peu spécifiques et potentiellement invalidants. La prise en charge repose sur une approche centrée sur le patient, associant informations, réassurance, traitement des symptômes prédominants et reprise progressive des activités. L’identification précoce des facteurs de risque de chronicisation permet de repérer les patients susceptibles d’évoluer défavorablement. Un suivi clinique adapté peut limiter la progression vers une forme sévère nécessitant une prise en charge interdisciplinaire et spécialisée, ce qui permet d’améliorer le pronostic tout en limitant le risque de surmédicalisation.