Off-diagonal mixed state phases in unitary evolution (Foundations of probability and physics - 2, ed. by A. Khrennikov (V\"axj\"o Univ. Press, 2003), p. 545., 2016)
Off-diagonal mixed state phases based upon a concept of orthogonality adapted to unitary evolution and a proper normalisation condition are introduced. Some particular instances are analysed and parallel transport leading to the off-diagonal mixed state geometric phase is delineated. A complete experimental realisation of the off-diagonal mixed state geometric phases in the qubit case using polarisation-entangled two-photon interferometry is proposed.