On irreducible operators in factor von Neumann algebras (2018)
Let $\mathcal M$ be a factor von Neumann algebra with separable predual and let $T\in \mathcal M$. We call $T$ an irreducible operator (relative to $\mathcal M$) if $W^*(T)$ is an irreducible subfactor of $\mathcal M$, i.e., $W^*(T)'\cap \mathcal M={\mathbb C} I$. In this note, we show that the set of irreducible operators in $\mathcal M$ is a dense $G_δ$ subset of $\mathcal M$ in the operator norm. This is a natural generalization of a theorem of Halmos.