Pure motives with representable Chow groups (Comptes Rendus 348 (2010), 1191--1195, 2011)
Let $k$ be an algebraically closed field. We show using Kahn's and Sujatha's theory of birational motives that a Chow motive over $k$ whose Chow groups are all representable belongs to the full and thick subcategory of motives generated by the twisted motives of curves. -- Motifs purs dont les groupes de Chow sont repr\'esentables. Soit $k$ un corps alg\'ebriquement clos. Nous prouvons, en nous servant de la th\'eorie des motifs birationnels d\'evelopp\'ee par Kahn et Sujatha, qu'un motif de Chow d\'efini sur $k$ dont les groupes de Chow sont tous repr\'esentables appartient à la sous-cat\'egorie pleine et \'epaisse des motifs engendr\'ee par les motifs de courbes tordus.