Representation Forcing for Bottleneck-Free Unified Multimodal Models