RubricRAG: Towards Interpretable and Reliable LLM Evaluation via Domain Knowledge Retrieval for Rubric Generation - Eugene Agichtein; Kaustubh D. Dhole (2026)
Large language models (LLMs) are increasingly evaluated and sometimes trained using automated graders such as LLM-as-judges that output scalar scores or preferences. While convenient, these approaches are often opaque: a single score rarely explains why an answer is good or bad, which requirements were missed, or how a system should be improved. This lack of interpretability limits their usefulness for model development, dataset curation, and high-stakes deployment. Query-specific rubric-based evaluation offers a more transparent alternative by decomposing quality into explicit, checkable criteria. However, manually designing high-quality, query-specific rubrics is labor-intensive and cognitively demanding and not feasible for deployment. While previous approaches have focused on generating intermediate rubrics for automated downstream evaluation, it is unclear if these rubrics are both interpretable and effective for human users. In this work, we investigate whether LLMs can generate useful, instance-specific rubrics as compared to human-authored rubrics, while also improving effectiveness for identifying good responses. Through our systematic study on two rubric benchmarks, and on multiple few-shot and post-training strategies, we find that off-the-shelf LLMs produce rubrics that are poorly aligned with human-authored ones. We introduce a simple strategy, RubricRAG, which retrieves domain knowledge via rubrics at inference time from related queries. We demonstrate that RubricRAG can generate more interpretable rubrics both for similarity to human-authored rubrics, and for improved downstream evaluation effectiveness. Our results highlight both the challenges and a promising approach of scalable, interpretable evaluation through automated rubric generation.