Scaling and quantization of a foundational deep learning model for network biology. (Nature computational science, (2026), 2026)