The Hilbert Modular Group and Orthogonal Groups - Adrian Hauffe-Waschbüsch; Aloys Krieg (2022)
We derive an explicit isomorphism between the Hilbert modular group and certain congruence subgroups on the one hand and particular subgroups of the special orthogonal group $SO(2, 2)$ on the other hand. The proof is based on an application of linear algebra adapted to number theoretical needs.