The Hyperbolic Plane in $\mathbb{E}^3$ - Boris Thibert; Francis Lazarus; Mélanie Theillière; Roland Denis; Vincent Borrelli (2023)
We build an explicit $C^1$ isometric embedding $f_{∞}:\mathbb{H}^2→\mathbb{E}^3$ of the hyperbolic plane whose image is relatively compact. Its limit set is a closed curve of Hausdorff dimension 1. Given an initial embedding $f_0$, our construction generates iteratively a sequence of maps by adding at each step $k$ a layer of $N_{k}$ corrugations. To understand the behavior of $df_∞$ we introduce a $formal$ $corrugation$ $process$ leading to a $formal$ $analogue$ $Φ_{∞}:\mathbb{H}^2→ \mathcal{L}(\mathbb{R}^2,\mathbb{R}^3)$. We show a self-similarity structure for $Φ_{∞}$. We next prove that $df_∞$ is close to $Φ_{∞}$ up to a precision that depends on the sequence $N_*:= (N_{k})_k$. We then introduce the $pattern$ $maps$ $\boldsymbol{ν}_{∞}^Φ$ and $\boldsymbol{ν}_{∞}$, of respectively $Φ_{∞}$ and $df_∞$, that together with $df_0$ entirely describe the geometry of the Gauss maps associated to $Φ_{∞}$ and $df_∞$. For well chosen sequences of corrugation numbers, we finally show an asymptotic convergence of $\boldsymbol{ν}_{∞}$ towards $\boldsymbol{ν}_{∞}^Φ$ over circles of rational radii.