3D-HST+CANDELS: The Evolution of the Galaxy Size-Mass Distribution since $z=3$

Spectroscopic + photometric redshifts, stellar mass estimates, and rest-frame colors from the 3D-HST survey are combined with structural parameter measurements from CANDELS imaging to determine the galaxy size-mass distribution over the redshift range 03x10^9 M_sol, and steep, R_eff M_star^0.75, for early-type galaxies with stellar mass >2x10^10 M_sol. The intrinsic scatter is <~0.2 dex for all galaxy types and redshifts. For late-type galaxies, the logarithmic size distribution is not symmetric, but skewed toward small sizes: at all redshifts and masses a tail of small late-type galaxies exists that overlaps in size with the early-type galaxy population. The number density of massive (~10^11 M_sol), compact (R_eff < 2 kpc) early-type galaxies increases from z=3 to z=1.5-2 and then strongly decreases at later cosmic times.