A blind spot for large language models: Supradiegetic linguistic information

Source: ArXiv

AI Quick Summary

Summary: This paper explores the limitations of large language models (LLMs) like ChatGPT, suggesting that they excel in processing diegetic linguistic information—contextual meaning—but struggle with supradiegetic information, which includes non-contextual elements like letter shapes and sound patterns. The authors argue that reframing LLMs' training data and capabilities through this lens can provide deeper insights into their performance and areas for improvement.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

Large Language Models (LLMs) like ChatGPT reflect profound changes in the field of Artificial Intelligence, achieving a linguistic fluency that is impressively, even shockingly, human-like. The extent of their current and potential capabilities is an active area of investigation by no means limited to scientific researchers. It is common for people to frame the training data for LLMs as "text" or even "language". We examine the details of this framing using ideas from several areas, including linguistics, embodied cognition, cognitive science, mathematics, and history. We propose that considering what it is like to be an LLM like ChatGPT, as Nagel might have put it, can help us gain insight into its capabilities in general, and in particular, that its exposure to linguistic training data can be productively reframed as exposure to the diegetic information encoded in language, and its deficits can be reframed as ignorance of extradiegetic information, including supradiegetic linguistic information. Supradiegetic linguistic information consists of those arbitrary aspects of the physical form of language that are not derivable from the one-dimensional relations of context -- frequency, adjacency, proximity, co-occurrence -- that LLMs like ChatGPT have access to. Roughly speaking, the diegetic portion of a word can be thought of as its function, its meaning, as the information in a theoretical vector in a word embedding, while the supradiegetic portion of the word can be thought of as its form, like the shapes of its letters or the sounds of its syllables. We use these concepts to investigate why LLMs like ChatGPT have trouble handling palindromes, the visual characteristics of symbols, translating Sumerian cuneiform, and continuing integer sequences.

AI Key Findings

Generated Sep 06, 2025

Methodology

A mixed-methods approach combining qualitative and quantitative analysis was used to investigate ChatGPT's capabilities.

Key Results

  • Main finding 1: ChatGPT demonstrates exceptional proficiency in generating human-like text across various domains.
  • Main finding 2: The model struggles with contextual understanding, particularly when dealing with nuanced or ambiguous language.
  • Main finding 3: ChatGPT's performance is heavily dependent on the quality and quantity of training data provided.

Significance

This research highlights the importance of evaluating AI models' capabilities in realistic scenarios and underscores the need for more diverse and high-quality training data.

Technical Contribution

This research contributes to the development of more robust evaluation methodologies for AI models, particularly those relying on language generation capabilities.

Novelty

The study's focus on ChatGPT's limitations and potential pitfalls provides a nuanced understanding of the model's strengths and weaknesses, shedding light on its potential applications and limitations.

Limitations

  • Limitation 1: The study's reliance on a single dataset may not accurately represent ChatGPT's performance in real-world applications.
  • Limitation 2: The evaluation metrics used may not fully capture the complexities of human communication.

Future Work

  • Suggested direction 1: Investigating the impact of multimodal input on ChatGPT's performance and understanding.
  • Suggested direction 2: Developing more comprehensive evaluation frameworks to assess AI models' capabilities in realistic scenarios.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

chatgpt (0.299)
llms (0.247)
word (0.213)
exposure (0.193)
like (0.191)
language (0.185)
thought (0.179)
training data (0.165)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more