A clump population framework for star formation across galactic scales

Whether star formation across different spatial scales and galactic environments follows universal laws remains poorly understood. We investigate cloud-scale star formation in 30 dwarf and disk galaxies. Molecular clouds are identified using a dendrogram algorithm, and their molecular gas masses ($M_{\rm H_2}$) and star formation rates (SFRs) are derived from integrated CO and mid-infrared emission, respectively. We find a consistent $M_{\rm H_2}$--SFR relation across all galaxies, with little sensitivity to galactic environment. Extending the analysis to Milky Way cloud substructures down to sub-parsec scales and 311 diverse nearby galaxies, we find that this relation persists across ten orders of magnitude in molecular gas mass and SFR. A theoretical model in which star formation occurs within dense clumps embedded in molecular clouds reproduces this observed relation. The weak environmental dependence of star formation at the clump scale provides a possible explanation for the nearly universal $M_{\rm H_2}$--SFR relation across galaxies. This framework establishes an observationally grounded connection between star formation in the Milky Way and external galaxies.