A Flexible Shallow Approach to Text Generation

Summary

In order to support the efficient development of NL generation systems, two orthogonal methods are currently pursued with emphasis: (1) reusable, general, and linguistically motivated surface realization components, and (2) simple, task-oriented template-based techniques. In this paper we argue that, from an application-oriented perspective, the benefits of both are still limited. In order to improve this situation, we suggest and evaluate shallow generation methods associated with increased flexibility. We advise a close connection between domain-motivated and linguistic ontologies that supports the quick adaptation to new tasks and domains, rather than the reuse of general resources. Our method is especially designed for generating reports with limited linguistic variations.

Paper Details

arXiv ID: cs/9812018

Journal Reference: Proc. 9th International Workshop on Natural Language Generation, Niagara-on-the-Lake, Canada, August 1998, 238-247

Date Published: 2007-05-23

Date Updated: 2025-06-09

Comments: LaTeX, 10 pages

Categories:

cs.CL

PDF Preview

Key Terms

oriented (0.259)

motivated (0.233)

limited (0.207)

generation (0.196)

shallow (0.185)

template (0.179)

flexibility (0.168)

reports (0.167)

emphasis (0.160)

situation (0.160)

supports (0.158)

adaptation (0.158)

realization (0.157)

general (0.154)

benefits (0.151)

currently (0.147)

resources (0.146)

orthogonal (0.146)

methods (0.145)

increased (0.140)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Title	Authors	Year	Actions
Dense Paraphrasing for multimodal dialogue interpretation	Jingxuan Tu, Kyeongmin Rim, Bingyang Ye, Kenneth Lai, James Pustejovsky	2024	View Paper
Synthesis and Evaluation of a Domain-specific Large Data Set for Dungeons & Dragons	Akila Peiris, Nisansa de Silva	2022	View Paper
GenNI: Human-AI Collaboration for Data-Backed Text Generation	Hendrik Strobelt, J. Kinley, Robert Krueger, Johanna Beyer, H. Pfister, Alexander M. Rush	2021	View Paper
Decoding Methods in Neural Language Generation: A Survey	Sina Zarrieß, Henrik Voigt, Simeon Junker	2021	View Paper
A Classification of Grammar-Infused Templates for Ontology and Model Verbalisation	Zola Mahlaza, C. Keet	2019	View Paper
Learning to Memorize in Neural Task-Oriented Dialogue Systems	Chien-Sheng Wu	2019	View Paper
Gating mechanism based Natural Language Generation for spoken dialogue systems	Van-Khanh Tran, Le-Minh Nguyen	2019	View Paper
An Efficient Framework for Development of Task-Oriented Dialog Systems in a Smart Home Environment	Youngmin Park, Sangwoo Kang, Jungyun Seo	2018	View Paper
Context-aware Natural Language Generation for Spoken Dialogue Systems	Hao Zhou, Minlie Huang, Xiaoyan Zhu	2016	View Paper
Context-sensitive natural language generation for human readable event logs based on situation awareness in human-robot cooperation	S. Puls, D. Lemcke, H. Wörn	2014	View Paper
Deep stochastic sentence generation : resources and strategies	Simon Mille	2014	View Paper
Lessons on Using Computationally Generated Influence for Shaping Narrative Experiences	D. Roberts, C. Isbell	2014	View Paper
Generating Natural Language Descriptions from OWL Ontologies: the NaturalOWL System	Ion Androutsopoulos, Gerasimos Lampouras, D. Galanis	2013	View Paper
SmartWiki: A reliable and conflict-refrained Wiki model based on reader differentiation and social context analysis	Haifeng Zhao, William Kallander, H. Johnson, S. F. Wu	2013	View Paper
Information-Gathering Events in Story Plots	Fabio A. Guilherme da Silva, A. Furtado, A. Ciarlini, C. Pozzer, B. Feijó, E. S. D. Lima	2012	View Paper
DEXTOR: Reduced Effort Authoring for Template-Based Natural Language Generation	K. Narayan, C. Isbell, D. Roberts	2011	View Paper
Learning user modelling strategies for adaptive referring expression generation in spoken dialogue systems	S. Janarthanam	2011	View Paper
Génération de phrases multilingues par apprentissage automatique de modèles de phrases. (Multilingual Natural Language Generation using sentence models learned from corpora)	E. Charton	2010	View Paper
Research progress on system-generated language: From the psycholinguistic perspective	Liming Zhao, Yufang Yang	2010	View Paper
Applying Semantic Frame Theory to Automate Natural Language Template Generation From Ontology Statements	Dana Dannélls	2010	View Paper
Making Grammar-Based Generation Easier to Deploy in Dialogue Systems	David DeVault, D. Traum, Ron Artstein	2008	View Paper
Practical Grammar-Based NLG from Examples	David DeVault, D. Traum, Ron Artstein	2008	View Paper
A COMPUTATIONAL MODEL OF AN INTELLIGENT NARRATOR FOR INTERACTIVE NARRATIVES	N. Szilas	2007	View Paper
Challenges and Solutions of Multilingual and Translingual Information Service Systems	H. Uszkoreit, Feiyu Xu, Weiquan Liu	2007	View Paper
A Successful Field Test of a Mobile and Multilingual Information Service System COMPASS2008	H. Uszkoreit, Feiyu Xu, Weiquan Liu, Jörg Steffen, Ilhan Aslan, Jin Liu, Christel Müller, B. Holtkamp, M. Wojciechowski	2007	View Paper
Generating Responses to Formally Flawed Problem-Solving Statements	H. Horacek, Magdalena Wolska	2007	View Paper
Reusing MT components in natural language generation for dialogue systems	José Gabriel de Amores Carredano, Guillermo Pérez García, P. Portillo	2006	View Paper
Source authoring for multilingual generation of personalised object descriptions	Ion Androutsopoulos, J. Oberlander, V. Karkaletsis	2006	View Paper
Combining machine learning and rule-based approaches in Spanish syntactic generation	María Teresa Navés Nogués	2006	View Paper
The pragmatic combination of different crosslingual resources	H. Uszkoreit, Feiyu Xu, Jörg Steffen, Ilhan Aslan	2006	View Paper
A Reference Architecture for Natural Language Generation Systems	C. Mellish, D. Scott, L. Cahill, Daniel S. Paiva, R. Evans, M. Reape	2006	View Paper
Squibs and Discussions: Real versus Template-Based Natural Language Generation: A False Opposition?	Kees van Deemter, M. Theune, E. Krahmer	2005	View Paper
Hybrid Natural Language Generation in a Spoken Language Dialog System	Martin Klarner, Bernd Ludwig	2004	View Paper
A Reference Architecture for Generation Systems	C. Mellish, M. Reape, D. Scott, L. Cahill, R. Evans, Daniel S. Paiva	2004	View Paper
An Exploratory Application of Constraint Optimization in Mozart to Probabilistic Natural Language Processing	Irene Langkilde-Geary	2004	View Paper
Explanation Service for Complex CBR Applications	Rainer Maximini, Andrea Freßmann, Martin Schaaf	2004	View Paper
EGRAM – A Grammar Development Environment and its Usage for Language Generation	Stephan Busemann	2004	View Paper
An augmented template-based approach to text realization	S. Mcroy, S. Channarukul, Syed S. Ali	2003	View Paper
SAG: a procedural tactical generator for dialog systems	Dalina Kallulli	2003	View Paper
Natural Language Generation for dialogue: system survey	M. Theune	2003	View Paper
Aggregation with Strong Regularities and Alternatives”	H. Horacek	2002	View Paper
Stochastic natural language generation for spoken dialog systems	Alice H. Oh, Alexander I. Rudnicky	2002	View Paper
Multilingual Summarization by Integrating Linguistic Resources in the MLIS-MUSI Project	Alessandro Lenci, Roberto Bartolini, N. Calzolari, Ana Agua, Stephan Busemann, E. Cartier, K. Chevreau, J. Coch	2002	View Paper
Hybrid natural language generation for spoken dialogue systems	Michel Galley, E. Fosler-Lussier, A. Potamianos	2001	View Paper
Creating natural language ouput for real-time applications	S. Mcroy, S. Channarukul, Syed S. Ali	2001	View Paper
From data to speech: a general approach	M. Theune, E. Klabbers, J. D. Pijper, Emiel Krahmer, J. Odijk	2001	View Paper
MIETTA — a framework for uniform and multilingual access to structured database and Web information	Feiyu Xu, K. Netter, H. Stenzhorn	2000	View Paper
Natural language generation for spoken dialogue	T. Portele	2000	View Paper
Some Improvements on the IRST Mixed Initiative Dialogue Technology	C. Barbero, D. Falavigna, R. Gretter, Marco Orlandi, E. Pianta	2000	View Paper
Stochastic Language Generation for Spoken Dialogue Systems	Alice H. Oh, Alexander I. Rudnicky	2000	View Paper
XIG: Generating from Interchange Format Using Mixed Representations	E. Pianta, L. Tovena	1999	View Paper
Mixing representation levels: The hybrid approach to automatic text generation	E. Pianta, L. Tovena	1999	View Paper
Bilingual Hebrew-English Generation of Possessives and Partitives: Raising the Input Abstraction Level	Y. Netzer, Michael Elhadad	1999	View Paper
Towards a Methodology for Developing Application-Oriented Report Generation	H. Horacek, Stephan Busemann	1998	View Paper
Template-Based Natural Language Generation in Interpreting Laboratory Blood Test	Opim Salim, Erna Budhiarti Sitompul, Dedy Nababan, Indra Arisandi, Hengky Aulia, Wijaya	2020	View Paper
Natural Language Generation Using Dependency Tree Decoding for Spoken Dialog Systems	Youngmin Park, Sangwoo Kang	2019	View Paper
A Hybrid Model for Globally Coherent Story Generation	Fangzhou Zhai, Vera Demberg, Pavel Shkadzko, Wei Shi, A. Sayeed	2019	View Paper
University ’ s repository of research publications and other research outputs A Reference Architecture for Natural Language Generation Systems Journal Item		2018	View Paper
Deep Learning in Spoken and Text-Based Dialog Systems	Asli Celikyilmaz, L. Deng, Dilek Z. Hakkani-Tür	2018	View Paper
Online The Open University ’ s repository of research publications and other research outputs Fully generated scripted dialogue for embodied agents	Kees van Deemter, Brigitte Krenn, P. Piwek, Martin Klesen, M. Schröder, S. Baumann	2016	View Paper
Natural language interaction with semantic web ontologies	Gerasimos Lampouras	2015	View Paper
Journalist versus news consumer : The perceived credibility of machine written news	Hirini Kaa, E. Krahmer	2014	View Paper
GeneratingNaturalLanguageDescriptionsfromOWLOntologies:A DetailedPresentationoftheNaturalOWLSystem	Ion Androutsopoulos, Gerasimos Lampouras, D. Galanis	2012	View Paper
Crowd-supervised training of spoken language systems	Ian McGraw	2012	View Paper
Harvesting and summarizing user-generated content for advanced speech-based human-computer interaction	Jingjing Liu	2012	View Paper
A change-oriented architecture for mathematical authoring assistance	M. Wagner	2011	View Paper
The Architectural Design of a System for Interpreting Multilingual Web Documents in E-speranto	G. Jakus, J. Sodnik, S. Tomažič	2011	View Paper
Computational techniques for reasoning about and shaping player experiences in interactive narratives	D. Roberts	2010	View Paper
Human interaction as a model for spoken dialogue system behaviour	Anna Hjalmarsson	2010	View Paper
Real vs . template-based natural language generation : a false opposition ?	K. V. Deemter, E. Krahmer, M. Theune	2010	View Paper
User acceptance model driven design	Yandong Fan	2008	View Paper
Combining Machine Learning and Rule-Based Approaches in	Spanish Syntactic Generation	2006	View Paper
Ten Years After: An Update on TG/2 (and Friends)	Stephan Busemann	2005	View Paper
Issues in Generating Text from Interlingua Representations	Stephan Busemann	2005	View Paper
Conference on Natural Language Generation	S. Sharoff, Anthony F. Hartley, P. Thompson, M. Stairmand, W. Black	2004	View Paper
Lifecycle of a Casual Web Ontology Development Process	Aditya Kalyanpur, N. Hashmi, J. Golbeck, B. Parsia	2004	View Paper
A Reference Architecture for Natural Language Gener- Ation Systems Journal Article	C. Mellish, D. Scott, L. Cahill, Daniel S. Paiva, R. Evans, Reape	2004	View Paper
Generating Responses and Explanations from RDF/XML and DAML+OIL	G. Wilcock, Kristiina Jokinen	2003	View Paper
Generation Models for Spoken Dialogues	G. Wilcock, Kristiina Jokinen	2003	View Paper
Talking OWLs: Towards an Ontology Verbalizer	G. Wilcock	2003	View Paper
Workshop on Human Language Technology for the Semantic Web and Web Services	H. Cunningham, Ying Ding, A. Kiryakov	2003	View Paper
Dialog Annotation for Stochastic Generation	Alexander I. Rudnicky, Alice H. Oh	2002	View Paper
Submitted to Computer Speech and Language Stochastic Natural Language Generation for Spoken Dialog Systems	Alice H. Oh, Alexander I. Rudnicky	2002	View Paper
Using text generation to access clinical data in a variety of contexts.	O. Torgersson, G. Falkman	2002	View Paper
IMPACTS in natural language generation NLG between technology and applications : workshop at Schloss Dagstuhl, Germany July 26-28, 2000	Tilman Becker, Stephan Busemann	2001	View Paper
Polishing : Surface-Oriented Smoothing of Generated Text via Markup-Based Revision Rules	Michael White	2001	View Paper
A System for Uniform and Multilingual Access to Structured Database and Web Information in a Tourism Domain	Feiyu Xu, K. Netter, H. Stenzhorn	2000	View Paper
Context and Content in Dialogue Systems	Bernd Ludwig, Martin Klarner, Günther Görz	2000	View Paper
Text Realization for Dialog	S. Mcroy, S. Channarukul, Syed S. Ali	2000	View Paper
Realization for Dialog *	S. Channarukul, S. Syed, AliNatural	2000	View Paper
Genesis-II : A language generation module for conversational systems	Lauren M. Baptist	2000	View Paper
Competing Software Agents Support Human Agents	Sabine Geldof, W. V. D. Velde	1999	View Paper
Plan-based vs. template-based NLG: a false opposition?	Van Deemter, Emiel Krahmer, M. Theune	1999	View Paper
ITRI-99-21 Plan-based versus template-based NLG : a false opposition ?	Van Deemter	1999	View Paper
Integrating Different Strategies for Cross-Language Information Retrieval in the MIETTA Project	P. Buitelaar, K. Netter, Feiyu Xu	1998	View Paper
Con-textual navigation support	Sabine Geldof	1998	View Paper

Title

Authors

Year

Actions

Dense Paraphrasing for multimodal dialogue interpretation

Jingxuan Tu, Kyeongmin Rim, Bingyang Ye, Kenneth Lai, James Pustejovsky

2024

Title	Authors	Year	Actions
CogentHelp: NLG meets SE in a tool for authoring dynamically generated on-line help	Michael White, David E. Caldwell	1997	View Paper
Best-First Surface Realization	Stephan Busemann	1996	View Paper
Automatic generation of technical documentation	Ehud Reiter, C. Mellish, J. Levine	1994	View Paper
Design of a Knowledge-Based Report Generator	K. Kukich	1983	View Paper
An overview of production systems	Randall Davis, Jonathan J. King	1975	View Paper
An Overview of SURGE: a Reusable Comprehensive Syntactic Realization Component	Michael Elhadad, J. Robin	1996	View Paper
KPML development environment - multilingual linguistic resource development and sentence generation	J. Bateman	1996	View Paper
Lexical choice in expressing metonymic relations in multiple languages		1996
Also available at the Computation and Language Archive at		1995
Personalised explanations for patient education		1995
Optimizing the Costs and Benefits of Natural Language Generation	Ehud Reiter, C. Mellish	1993	View Paper
SPL: A sentence plan language for text generation	K. Fujisawa, Y. Futakata, M. Kojima, S. Matsuyama, K. Nakata	1989	View Paper
Project Penman. penman documentation: the primer, the user guide, the reference manual, and the Nigel manual		1989
The Formalism and Implementation of PATR-II	Stuart M. Shieber, H. Uszkoreit, F. Pereira, Jane J. Robinson, M. Tyson	1983	View Paper

A Flexible Shallow Approach to Text Generation

Quick Summary:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

VolumeDiffusion: Flexible Text-to-3D Generation with Efficient Volumetric Encoder

Lumina-mGPT: Illuminate Flexible Photorealistic Text-to-Image Generation with Multimodal Generative Pretraining

FlexEControl: Flexible and Efficient Multimodal Control for Text-to-Image Generation

Fleximo: Towards Flexible Text-to-Human Motion Video Generation

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag