This paper argues that coloniality is embedded in NLP through data, algorithms, and software, using Actor-Network Theory to analyze the relationships between technology and stakeholders. It finds that NLP perpetuates colonial inequalities, suggesting that addressing this issue requires dismantling colonial biases in foundational data and algorithms.
Coloniality, the continuation of colonial harms beyond "official" colonization, has pervasive effects across society and scientific fields. Natural Language Processing (NLP) is no exception to this broad phenomenon. In this work, we argue that coloniality is implicitly embedded in and amplified by NLP data, algorithms, and software. We formalize this analysis using Actor-Network Theory (ANT): an approach to understanding social phenomena through the network of relationships between human stakeholders and technology. We use our Actor-Network to guide a quantitative survey of the geography of different phases of NLP research, providing evidence that inequality along colonial boundaries increases as NLP builds on itself. Based on this, we argue that combating coloniality in NLP requires not only changing current values but also active work to remove the accumulation of colonial ideals in our foundational data and algorithms.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Usman Naseem, Chandni Saxena, Muskan Garg et al.
Mrinmaya Sachan, Zhijing Jin, Rada Mihalcea et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
Think Outside the Data: Colonial Biases and Systemic Issues in Automated Moderation Pipelines for Low-Resource Languages
|
Farhana Shahid, Mona Elswah, Aditya Vashistha
|
2025
|
View Paper |
|
A survey of multilingual large language models
|
Libo Qin, Qiguang Chen, Yuhang Zhou, Zhi Chen, Yinghui Li, Lizi Liao, Min Li, Wanxiang Che, Philip S. Yu
|
2025
|
View Paper |
|
The Zeno’s Paradox of ‘Low-Resource’ Languages
|
H. Nigatu, A. Tonja, Benjamin Rosman, T. Solorio, Monojit Choudhury
|
2024
|
View Paper |
|
Building Better: Avoiding Pitfalls in Developing Language Resources when Data is Scarce
|
N. Ousidhoum, Meriem Beloucif, Saif Mohammad
|
2024
|
View Paper |
|
How Does Quantization Affect Multilingual LLMs?
|
Kelly Marchisio, Saurabh Dash, Hongyu Chen, Dennis Aumiller, A. Ustun, Sara Hooker, Sebastian Ruder
|
2024
|
View Paper |
|
Understanding and Mitigating Language Confusion in LLMs
|
Kelly Marchisio, Wei-Yin Ko, Alexandre B'erard, Th'eo Dehaze, Sebastian Ruder
|
2024
|
View Paper |
|
Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual Progress
|
Viraat Aryabumi, John Dang, Dwarak Talupuru, Saurabh Dash, David Cairuz, Hangyu Lin, Bharat Venkitesh, Madeline Smith, Kelly Marchisio, Sebastian Ruder, Acyr F. Locatelli, Julia Kreutzer, Nick Frosst, Phil Blunsom, Marzieh Fadaee, A. Ustun, Sara Hooker
|
2024
|
View Paper |
|
The Call for Socially Aware Language Technologies
|
Diyi Yang, Dirk Hovy, David Jurgens, Barbara Plank
|
2024
|
View Paper |
|
101 Billion Arabic Words Dataset
|
Manel Aloui, Hasna Chouikhi, Ghaith Chaabane, Haithem Kchaou, Chehir Dhaouadi
|
2024
|
View Paper |
|
Multilingual Large Language Model: A Survey of Resources, Taxonomy and Frontiers
|
Libo Qin, Qiguang Chen, Yuhang Zhou, Zhi Chen, Yinghui Li, Lizi Liao, Min Li, Wanxiang Che, Philip S. Yu
|
2024
|
View Paper |
|
Social Intelligence Data Infrastructure: Structuring the Present and Navigating the Future
|
Minzhi Li, Weiyan Shi, Caleb Ziems, Diyi Yang
|
2024
|
View Paper |
|
Perceptions of Language Technology Failures from South Asian English Speakers
|
Faye Holt, William B. Held, Diyi Yang
|
2024
|
View Paper |
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
The Data Provenance Initiative: A Large Scale Audit of Dataset Licensing & Attribution in AI
|
S. Longpre, Robert Mahari, Anthony Chen, Naana Obeng-Marnu, Damien Sileo, William Brannon, Niklas Muennighoff, Nathan Khazam, Jad Kabbara, Kartik Perisetla, Xinyi Wu, Enrico Shippole, K. Bollacker, Tongshuang Wu, Luis Villa, Sandy Pentland, Deb Roy, Sara Hooker
|
2023
|
View Paper |
|
Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Models
|
Hugo Touvron, Louis Martin, Kevin R. Stone, Peter Albert, Amjad Almahairi, Yasmine Babaei, Niko-lay Bashlykov, Soumya Batra, Prajjwal Bhargava, Shruti Bhosale, D. Bikel, Lukas Blecher, Cris-tian Cantón Ferrer, Moya Chen, Guillem Cucurull, David Esiobu, Jude Fernandes, J. Fu, Wenyin Fu, Brian Fuller, Cynthia Gao, Vedanuj Goswami, Naman Goyal, A. Hartshorn, Saghar Hosseini, Rui Hou, Hakan Inan, Marcin Kardas, Viktor Kerkez, Madian Khabsa, Isabel M. Kloumann, A. Korenev, Punit Singh Koura, M. Lachaux, Thibaut Lavril, Jenya Lee, Diana Liskovich, Yinghai Lu, Yuning Mao, Xavier Martinet, Todor Mihaylov, Pushkar Mishra, Igor Molybog, Yixin Nie, Andrew Poulton, Jeremy Reizenstein, Rashi Rungta, Kalyan Saladi, Alan Schelten, Ruan Silva, Eric Michael Smith, R. Subramanian, Xia Tan, Binh Tang, Ross Taylor, Adina Williams, Jian Xiang Kuan, Puxin Xu, Zhengxu Yan, Iliyan Zarov, Yuchen Zhang, Angela Fan, M. Kambadur, Sharan Narang, Aur'elien Rodriguez, Robert Stojnic, Sergey Edunov, Thomas Scialom
|
2023
|
View Paper |
|
Towards Measuring the Representation of Subjective Global Opinions in Language Models
|
Esin Durmus, Karina Nyugen, Thomas Liao, Nicholas Schiefer, Amanda Askell, A. Bakhtin, Carol Chen, Zac Hatfield-Dodds, Danny Hernandez, Nicholas Joseph, Liane Lovitt, Sam McCandlish, Orowa Sikder, Alex Tamkin, Janel Thamkul, Jared Kaplan, Jack Clark, Deep Ganguli
|
2023
|
View Paper |
|
Is ChatGPT a Good Teacher Coach? Measuring Zero-Shot Performance For Scoring and Providing Actionable Insights on Classroom Instruction
|
Rose E. Wang, Dorottya Demszky
|
2023
|
View Paper |
|
Ethical Considerations for Machine Translation of Indigenous Languages: Giving a Voice to the Speakers
|
Manuel Mager, Elisabeth Mager, Katharina Kann, Ngoc Thang Vu
|
2023
|
View Paper |
|
Marked Personas: Using Natural Language Prompts to Measure Stereotypes in Language Models
|
Myra Cheng, Esin Durmus, Dan Jurafsky
|
2023
|
View Paper |
|
The ACL OCL Corpus: advancing Open science in Computational Linguistics
|
Shaurya Rohatgi, Yanxia Qin, Benjamin Aw, Niranjana Unnithan, MingSung Kan
|
2023
|
View Paper |
|
Do All Languages Cost the Same? Tokenization in the Era of Commercial Language Models
|
Orevaoghene Ahia, Sachin Kumar, Hila Gonen, Jungo Kasai, David R. Mortensen, Noah A. Smith, Yulia Tsvetkov
|
2023
|
View Paper |
|
Synthetic Lies: Understanding AI-Generated Misinformation and Evaluating Algorithmic and Human Solutions
|
Jiawei Zhou, Yixuan Zhang, Qianni Luo, Andrea G. Parker, M. de Choudhury
|
2023
|
View Paper |
|
Varepsilon kú mask: Integrating Yorùbá cultural greetings into machine translation
|
Idris Akinade, Jesujoba Oluwadara Alabi, David Ifeoluwa Adelani, Clement Odoje, D. Klakow
|
2023
|
View Paper |
|
Decolonial ecology: thinking from the Caribbean world
|
Grace Garland
|
2022
|
View Paper |
|
Naamapadam: A Large-Scale Named Entity Annotated Data for Indic Languages
|
A. Mhaske, Harsh Kedia, Sumanth Doddapaneni, Mitesh M. Khapra, Pratyush Kumar, V. Rudramurthy, Anoop Kunchukuttan
|
2022
|
View Paper |
|
Multi-VALUE: A Framework for Cross-Dialectal English NLP
|
Caleb Ziems, William B. Held, Jingfeng Yang, Diyi Yang
|
2022
|
View Paper |
|
On Second Thought, Let’s Not Think Step by Step! Bias and Toxicity in Zero-Shot Reasoning
|
Omar Shaikh, Hongxin Zhang, William B. Held, Michael Bernstein, Diyi Yang
|
2022
|
View Paper |
|
JamPatoisNLI: A Jamaican Patois Natural Language Inference Dataset
|
Ruth-Ann Armstrong, John Hewitt, Christopher Manning
|
2022
|
View Paper |
|
Geographic Citation Gaps in NLP Research
|
Mukund Rungta, Janvijay Singh, Saif M. Mohammad, Diyi Yang
|
2022
|
View Paper |
|
Power to the People? Opportunities and Challenges for Participatory AI
|
Abeba Birhane, William S. Isaac, Vinodkumar Prabhakaran, M. D'iaz, M. C. Elish, Iason Gabriel, Shakir Mohamed
|
2022
|
View Paper |
|
Tackling Hate Speech in Low-resource Languages with Context Experts
|
Daniel K. Nkemelu, Harshil Shah, Irfan Essa, M. Best
|
2022
|
View Paper |
|
Exploring the Role of Grammar and Word Choice in Bias Toward African American English (AAE) in Hate Speech Classification
|
Camille Harris, Matan Halevy, A. Howard, A. Bruckman, Diyi Yang
|
2022
|
View Paper |
|
Taxonomy of Risks posed by Language Models
|
Laura Weidinger, Jonathan Uesato, Maribeth Rauh, Conor Griffin, Po-Sen Huang, John F. J. Mellor, Amelia Glaese, Myra Cheng, Borja Balle, Atoosa Kasirzadeh, Courtney Biles, S. Brown, Zachary Kenton, W. Hawkins, T. Stepleton, Abeba Birhane, Lisa Anne Hendricks, Laura Rimell, William S. Isaac, Julia Haas, Sean Legassick, G. Irving, Iason Gabriel
|
2022
|
View Paper |
|
Beyond the Imitation Game: Quantifying and extrapolating the capabilities of language models
|
Aarohi Srivastava, Abhinav Rastogi, Abhishek Rao, Abu Awal Md Shoeb, Abubakar Abid, Adam Fisch, Adam R. Brown, Adam Santoro, Aditya Gupta, Adrià Garriga-Alonso, Agnieszka Kluska, Aitor Lewkowycz, Akshat Agarwal, Alethea Power, Alex Ray, Alex Warstadt, Alexander W. Kocurek, Ali Safaya, Ali Tazarv, Alice Xiang, Alicia Parrish, Allen Nie, Aman Hussain, Amanda Askell, Amanda Dsouza, Ambrose Slone, Ameet Rahane, Anantharaman S. Iyer, Anders Andreassen, Andrea Madotto, Andrea Santilli, Andreas Stuhlmuller, Andrew M. Dai, Andrew La, Andrew Kyle Lampinen, Andy Zou, Angela Jiang, Angelica Chen, Anh Vuong, Animesh Gupta, Anna Gottardi, Antonio Norelli, Anu Venkatesh, Arash Gholamidavoodi, A. Tabassum, Arul Menezes, Arun Kirubarajan, A. Mullokandov, Ashish Sabharwal, Austin Herrick, Avia Efrat, Aykut Erdem, Ayla Karakacs, B. R. Roberts, B. S. Loe, Barret Zoph, Bartlomiej Bojanowski, Batuhan Ozyurt, Behnam Hedayatnia, Behnam Neyshabur, Benjamin Inden, Benno Stein, Berk Ekmekci, Bill Yuchen Lin, B. Howald, Bryan Orinion, Cameron Diao, Cameron Dour, Catherine Stinson, Cedrick Argueta, C'esar Ferri Ram'irez, Chandan Singh, Charles Rathkopf, Chenlin Meng, Chitta Baral, Chiyu Wu, Chris Callison-Burch, Chris Waites, Christian Voigt, Christopher D. Manning, Christopher Potts, Cindy Ramirez, Clara E. Rivera, Clemencia Siro, Colin Raffel, Courtney Ashcraft, Cristina Garbacea, Damien Sileo, Dan Garrette, Dan Hendrycks, D. Kilman, Dan Roth, Daniel Freeman, Daniel Khashabi, Daniel Levy, D. Gonz'alez, Danielle R. Perszyk, Danny Hernandez, Danqi Chen, Daphne Ippolito, Dar Gilboa, David Dohan, D. Drakard, David Jurgens, Debajyoti Datta, Deep Ganguli, Denis Emelin, Denis Kleyko, Deniz Yuret, Derek Chen, Derek Tam, Dieuwke Hupkes, Diganta Misra, Dilyar Buzan, Dimitri Coelho Mollo, Diyi Yang, Dong-Ho Lee, Dylan Schrader, Ekaterina Shutova, E. D. Cubuk, Elad Segal, Eleanor Hagerman, Elizabeth Barnes, Elizabeth Donoway, Ellie Pavlick, E. Rodolà, Emma Lam, Eric Chu, Eric Tang, Erkut Erdem, Ernie Chang, Ethan A. Chi, Ethan Dyer, E. Jerzak, Ethan Kim, Eunice Engefu Manyasi, Evgenii Zheltonozhskii, Fanyue Xia, Fatemeh Siar, Fernando Mart'inez-Plumed, Francesca Happ'e, François Chollet, Frieda Rong, Gaurav Mishra, Genta Indra Winata, Gerard de Melo, Germán Kruszewski, Giambattista Parascandolo, Giorgio Mariani, Gloria Xinyue Wang, Gonzalo Jaimovitch-L'opez, Gregor Betz, Guy Gur-Ari, Hana Galijasevic, Hannah Kim, Hannah Rashkin, Hannaneh Hajishirzi, Harsh Mehta, H. Bogar, Henry Shevlin, Hinrich Schutze, H. Yakura, Hongming Zhang, Hugh Mee Wong, Ian Ng, Isaac Noble, Jaap Jumelet, Jack Geissinger, John Kernion, Jacob Hilton, Jaehoon Lee, J. Fisac, James B. Simon, James Koppel, James Zheng, James Zou, Jan Koco'n, Jana Thompson, Janelle Wingfield, Jared Kaplan, Jarema Radom, Jascha Narain Sohl-Dickstein, Jason Phang, Jason Wei, J. Yosinski, Jekaterina Novikova, Jelle Bosscher, Jennifer Marsh, Jeremy Kim, Jeroen Taal, Jesse Engel, Jesujoba Oluwadara Alabi, Jiacheng Xu, Jiaming Song, Jillian Tang, Jane W Waweru, John Burden, John Miller, John U. Balis, Jonathan Batchelder, Jonathan Berant, Jorg Frohberg, Jos Rozen, J. Hernández-Orallo, Joseph Boudeman, J. Guerr, Joseph Jones, Joshua B. Tenenbaum, Joshua S. Rule, Joyce Chua, Kamil Kanclerz, Karen Livescu, K. Krauth, Karthik Gopalakrishnan, Katerina Ignatyeva, K. Markert, Kaustubh D. Dhole, Kevin Gimpel, Kevin Omondi, K. Mathewson, Kristen Chiafullo, Ksenia Shkaruta, K. Shridhar, Kyle McDonell, Kyle Richardson, Laria Reynolds, Leo Gao, Li Zhang, Liam Dugan, Lianhui Qin, Lidia Contreras-Ochando, Louis-philippe Morency, Luca Moschella, Luca Lam, Lucy Noble, Ludwig Schmidt, Luheng He, Luis Oliveros Col'on, Luke Metz, Lutfi Kerem cSenel, Maarten Bosma, Maarten Sap, Maartje ter Hoeve, Maheen Farooqi, Manaal Faruqui, Mantas Mazeika, Marco Baturan, Marco Marelli, Marco Maru, Maria Jose Ram’irez Quintana, M. Tolkiehn, Mario Giulianelli, Martha Lewis, Martin Potthast, Matthew L. Leavitt, Matthias Hagen, M. Schubert, Medina Baitemirova, Melody Arnaud, M. McElrath, Michael A. Yee, Michael Cohen, Michael Gu, Michael Ivanitskiy, Michael Starritt, M. Strube, Michal Swkedrowski, Michele Bevilacqua, Michihiro Yasunaga, Mihir Kale, Mike Cain, Mimee Xu, Mirac Suzgun, Mitch Walker, Monica Tiwari, Mohit Bansal, Moin Aminnaseri, Mor Geva, Mozhdeh Gheini, T. MukundVarma, Nanyun Peng, Nathan A. Chi, Nayeon Lee, Neta Gur-Ari Krakover, Nicholas Cameron, Nicholas Roberts, Nick Doiron, Nicole Martinez, Nikita Nangia, Niklas Deckers, Niklas Muennighoff, N. Keskar, Niveditha Iyer, Noah Constant, Noah Fiedel, Nuan Wen, Oliver Zhang, Omar Agha, Omar Elbaghdadi, Omer Levy, Owain Evans, Pablo Antonio Moreno Casares, P. Doshi, Pascale Fung, Paul Pu Liang, Paul Vicol, Pegah Alipoormolabashi, Peiyuan Liao, Percy Liang, Peter Chang, P. Eckersley, Phu Mon Htut, P. Hwang, P. Milkowski, P. Patil, Pouya Pezeshkpour, Priti Oli, Qiaozhu Mei, Qing Lyu, Qinlang Chen, Rabin Banjade, Rachel Etta Rudolph, Raefer Gabriel, Rahel Habacker, Ramon Risco, Raphael Milliere, Rhythm Garg, Richard Barnes, R. Saurous, Riku Arakawa, Robbe Raymaekers, Robert Frank, Rohan Sikand, Roman Novak, Roman Sitelew, Ronan Le Bras, Rosanne Liu, Rowan Jacobs, Rui Zhang, R. Salakhutdinov, Ryan Chi, Ryan Lee, Ryan Stovall, Ryan Teehan, Rylan Yang, Sahib Singh, Saif Mohammad, Sajant Anand, Sam Dillavou, Sam Shleifer, Sam Wiseman, Samuel Gruetter, Samuel R. Bowman, S. Schoenholz, Sanghyun Han, Sanjeev Kwatra, Sarah A. Rous, Sarik Ghazarian, Sayan Ghosh, Sean Casey, Sebastian Bischoff, Sebastian Gehrmann, Sebastian Schuster, Sepideh Sadeghi, Shadi S. Hamdan, Sharon Zhou, Shashank Srivastava, Sherry Shi, Shikhar Singh, Shima Asaadi, S. Gu, Shubh Pachchigar, Shubham Toshniwal, Shyam Upadhyay, Shyamolima Debnath, Siamak Shakeri, Simon Thormeyer, S. Melzi, Siva Reddy, S. Makini, Soo-Hwan Lee, Spencer Bradley Torene, Sriharsha Hatwar, S. Dehaene, Stefan Divic, Stefano Ermon, Stella Biderman, Stephanie Lin, Stephen Prasad, Steven T Piantadosi, Stuart M. Shieber, Summer Misherghi, S. Kiritchenko, Swaroop Mishra, Tal Linzen, Tal Schuster, Tao Li, Tao Yu, Tariq Ali, Tatsunori Hashimoto, Te-Lin Wu, T. Desbordes, Theodore Rothschild, Thomas Phan, Tianle Wang, Tiberius Nkinyili, Timo Schick, T. Kornev, T. Tunduny, Tobias Gerstenberg, T. Chang, Trishala Neeraj, Tushar Khot, Tyler Shultz, Uri Shaham, Vedant Misra, Vera Demberg, Victoria Nyamai, Vikas Raunak, V. Ramasesh, Vinay Uday Prabhu, Vishakh Padmakumar, Vivek Srikumar, W. Fedus, W. Saunders, William Zhang, Wout Vossen, Xiang Ren, Xiaoyu Tong, Xinran Zhao, Xinyi Wu, Xudong Shen, Yadollah Yaghoobzadeh, Yair Lakretz, Yangqiu Song, Yasaman Bahri, Yejin Choi, Yichi Yang, Yiding Hao, Yifu Chen, Yonatan Belinkov, Yu Hou, Yu Hou, Yuntao Bai, Zachary Seid, Zhuoye Zhao, Zijian Wang, Zijie J. Wang, Zirui Wang, Ziyi Wu
|
2022
|
View Paper |
|
What a Creole Wants, What a Creole Needs
|
Heather Lent, Kelechi Ogueji, Miryam de Lhoneux, Orevaoghene Ahia, Anders Søgaard
|
2022
|
View Paper |
|
A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translation
|
David Ifeoluwa Adelani, Jesujoba Oluwadara Alabi, Angela Fan, Julia Kreutzer, Xiaoyu Shen, Machel Reid, Dana Ruiter, D. Klakow, Peter Nabende, Ernie Chang, T. Gwadabe, Freshia Sackey, Bonaventure F. P. Dossou, Chris C. Emezue, Colin Leong, Michael Beukman, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Guyo Dub Jarso, Oreen Yousuf, Andre Niyongabo Rubungo, Gilles Hacheme, Eric Peter Wairagala, Muhammad Umair Nasir, Benjamin Ayoade Ajibade, T. Ajayi, Yvonne Wambui Gitau, Jade Z. Abbott, Mohamed Ahmed, Millicent Ochieng, Anuoluwapo Aremu, Perez Ogayo, Jonathan Mukiibi, F. Kabore, Godson Kalipe, Derguene Mbaye, A. Tapo, V. M. Koagne, Edwin Munkoh-Buabeng, Valencia Wagner, Idris Abdulmumin, Ayodele Awokoya, Happy Buzaaba, Blessing K. Sibanda, Andiswa Bukula, Sam Manthalu
|
2022
|
View Paper |
|
MASSIVE: A 1M-Example Multilingual Natural Language Understanding Dataset with 51 Typologically-Diverse Languages
|
Jack G. M. FitzGerald, C. Hench, Charith Peris, Scott Mackie, Kay Rottmann, A. Sánchez, Aaron Nash, Liam Urbach, Vishesh Kakarala, Richa Singh, Swetha Ranganath, Laurie Crist, Misha Britan, Wouter Leeuwis, Gokhan Tur, P. Natarajan
|
2022
|
View Paper |
|
VALUE: Understanding Dialect Disparity in NLU
|
Caleb Ziems, Jiaao Chen, Camille Harris, J. Anderson, Diyi Yang
|
2022
|
View Paper |
|
Probing Pre-Trained Language Models for Cross-Cultural Differences in Values
|
Arnav Arora, Lucie-Aimée Kaffee, Isabelle Augenstein
|
2022
|
View Paper |
|
One Country, 700+ Languages: NLP Challenges for Underrepresented Languages and Dialects in Indonesia
|
Alham Fikri Aji, Genta Indra Winata, Fajri Koto, Samuel Cahyawijaya, Ade Romadhony, Rahmad Mahendra, Kemal Kurniawan, David Moeljadi, Radityo Eko Prasojo, Timothy Baldwin, Jey Han Lau, Sebastian Ruder
|
2022
|
View Paper |
|
Training language models to follow instructions with human feedback
|
Long Ouyang, Jeff Wu, Xu Jiang, Diogo Almeida, Carroll L. Wainwright, Pamela Mishkin, Chong Zhang, Sandhini Agarwal, Katarina Slama, Alex Ray, John Schulman, Jacob Hilton, Fraser Kelton, Luke E. Miller, Maddie Simens, Amanda Askell, P. Welinder, P. Christiano, Jan Leike, Ryan J. Lowe
|
2022
|
View Paper |
|
Compute Trends Across Three Eras of Machine Learning
|
J. Sevilla, Lennart Heim, A. Ho, T. Besiroglu, Marius Hobbhahn, Pablo Villalobos
|
2022
|
View Paper |
|
Dataset Geography: Mapping Language Data to Language Users
|
FAHIM FAISAL, Yinkai Wang, Antonios Anastasopoulos
|
2021
|
View Paper |
|
AI and the Everything in the Whole Wide World Benchmark
|
Inioluwa Deborah Raji, Emily M. Bender, Amandalynne Paullada, Emily L. Denton, A. Hanna
|
2021
|
View Paper |
|
“I don’t Think These Devices are Very Culturally Sensitive.”—Impact of Automated Speech Recognition Errors on African Americans
|
Zion Mengesha, Courtney Heldreth, Michal Lahav, Juliana Sublewski, Elyse Tuennerman
|
2021
|
View Paper |
|
Disproportionate Removals and Differing Content Moderation Experiences for Conservative, Transgender, and Black Social Media Users: Marginalization and Moderation Gray Areas
|
Oliver L. Haimson, Dan Delmonaco, Peipei Nie, Andrea Wegner
|
2021
|
View Paper |
|
The Low-Resource Double Bind: An Empirical Study of Pruning for Low-Resource Machine Translation
|
Orevaoghene Ahia, Julia Kreutzer, Sara Hooker
|
2021
|
View Paper |
|
Mitigating Racial Biases in Toxic Language Detection with an Equity-Based Ensemble Framework
|
Matan Halevy, Camille Harris, A. Bruckman, Diyi Yang, A. Howard
|
2021
|
View Paper |
|
On Language Models for Creoles
|
Heather Lent, Emanuele Bugliarello, Miryam de Lhoneux, Chen Qiu, Anders Søgaard
|
2021
|
View Paper |
|
On the Opportunities and Risks of Foundation Models
|
Rishi Bommasani, Drew A. Hudson, E. Adeli, R. Altman, Simran Arora, Sydney von Arx, Michael S. Bernstein, Jeannette Bohg, Antoine Bosselut, E. Brunskill, Erik Brynjolfsson, S. Buch, Dallas Card, Rodrigo Castellon, Niladri S. Chatterji, Annie S. Chen, Kathleen A. Creel, Jared Davis, Dora Demszky, Chris Donahue, M. Doumbouya, Esin Durmus, Stefano Ermon, J. Etchemendy, Kawin Ethayarajh, L. Fei-Fei, Chelsea Finn, Trevor Gale, Lauren Gillespie, Karan Goel, Noah D. Goodman, S. Grossman, Neel Guha, Tatsunori Hashimoto, Peter Henderson, John Hewitt, Daniel E. Ho, Jenny Hong, Kyle Hsu, Jing Huang, Thomas F. Icard, Saahil Jain, Dan Jurafsky, Pratyusha Kalluri, Siddharth Karamcheti, G. Keeling, Fereshte Khani, O. Khattab, Pang Wei Koh, M. Krass, Ranjay Krishna, Rohith Kuditipudi, Ananya Kumar, Faisal Ladhak, Mina Lee, Tony Lee, J. Leskovec, Isabelle Levent, Xiang Lisa Li, Xuechen Li, Tengyu Ma, Ali Malik, Christopher D. Manning, Suvir Mirchandani, E. Mitchell, Zanele Munyikwa, Suraj Nair, A. Narayan, D. Narayanan, Benjamin Newman, Allen Nie, Juan Carlos Niebles, H. Nilforoshan, J. Nyarko, Giray Ogut, Laurel J. Orr, Isabel Papadimitriou, J. Park, C. Piech, Eva Portelance, Christopher Potts, Aditi Raghunathan, Robert Reich, Hongyu Ren, Frieda Rong, Yusuf H. Roohani, Camilo Ruiz, Jack Ryan, Christopher R'e, Dorsa Sadigh, Shiori Sagawa, Keshav Santhanam, Andy Shih, K. Srinivasan, Alex Tamkin, Rohan Taori, A. Thomas, Florian Tramèr, Rose E. Wang, William Wang, Bohan Wu, Jiajun Wu, Yuhuai Wu, Sang Michael Xie, Michihiro Yasunaga, Jiaxuan You, M. Zaharia, Michael Zhang, Tianyi Zhang, Xikun Zhang, Yuhui Zhang, Lucia Zheng, Kaitlyn Zhou, Percy Liang
|
2021
|
View Paper |
|
The Values Encoded in Machine Learning Research
|
Abeba Birhane, Pratyusha Kalluri, Dallas Card, William Agnew, Ravit Dotan, Michelle Bao
|
2021
|
View Paper |
|
Findings of the AmericasNLP 2021 Shared Task on Open Machine Translation for Indigenous Languages of the Americas
|
Manuel Mager, Arturo Oncevay, Abteen Ebrahimi, John E. Ortega, Annette Rios Gonzales, Angela Fan, Ximena Gutierrez-Vasques, Luis Chiruzzo, G. Giménez-Lugo, Ricardo Ramos, Ivan Vladimir Meza Ruiz, Rolando Coto-Solano, Alexis Palmer, Elisabeth Mager-Hois, Vishrav Chaudhary, Graham Neubig, Ngoc Thang Vu, Katharina Kann
|
2021
|
View Paper |
|
The Importance of Modeling Social Factors of Language: Theory and Practice
|
Dirk Hovy, Diyi Yang
|
2021
|
View Paper |
|
Decolonial Pathways: Our Manifesto for a Decolonizing Agenda in HCI Research and Design
|
A. Garcia, J. F. Maestre, Manuhuia Barcham, Marilyn Iriarte, Marisol Wong-Villacrés, Oscar A. Lemus, Palak Dudani, Pedro Reynolds-Cuéllar, Ruotong Wang, T. Cerratto Pargman
|
2021
|
View Paper |
|
“Everyone wants to do the model work, not the data work”: Data Cascades in High-Stakes AI
|
Nithya Sambasivan, Shivani Kapania, H. Highfill, Diana Akrong, Praveen K. Paritosh, Lora Aroyo
|
2021
|
View Paper |
|
Pollution Is Colonialism
|
M. Liboiron
|
2021
|
View Paper |
|
Carbon Emissions and Large Neural Network Training
|
David A. Patterson, Joseph Gonzalez, Quoc V. Le, Chen Liang, Lluís-Miquel Munguía, D. Rothchild, David R. So, Maud Texier, J. Dean
|
2021
|
View Paper |
|
Beyond Fair Pay: Ethical Implications of NLP Crowdsourcing
|
Boaz Shmueli, Jan Fell, Soumya Ray, Lun-Wei Ku
|
2021
|
View Paper |
|
XTREME-R: Towards More Challenging and Nuanced Multilingual Evaluation
|
Sebastian Ruder, Noah Constant, Jan A. Botha, Aditya Siddhant, Orhan Firat, Jinlan Fu, Pengfei Liu, Junjie Hu, Graham Neubig, Melvin Johnson
|
2021
|
View Paper |
|
REMIND2.1: Transformation and innovation dynamics of the energy-economic system within climate and sustainability limits
|
Lavinia Baumstark, N. Bauer, Falk Benke, C. Bertram, Stephen Bi, Chengzhu Gong, J. Dietrich, A. Dirnaichner, A. Giannousakis, Jérôme Hilaire, David Klein, Johannes Koch, Marian Leimbach, Antoine Levesque, S. Madeddu, Aman Malik, Anne Merfort, Leon Merfort, Adrian Odenweller, M. Pehl, R. Pietzcker, F. Piontek, Sebastian Rauner, Renato Rodrigues, Marianna Rottoli, Felix Schreyer, Anselm Schultes, Bjoern Soergel, Dominika Soergel, J. Strefler, F. Ueckerdt, E. Kriegler, Gunnar Luderer
|
2021
|
View Paper |
|
MasakhaNER: Named Entity Recognition for African Languages
|
David Ifeoluwa Adelani, Jade Z. Abbott, Graham Neubig, Daniel D'souza, Julia Kreutzer, Constantine Lignos, Chester Palen-Michel, Happy Buzaaba, Shruti Rijhwani, Sebastian Ruder, Stephen Mayhew, Israel Abebe Azime, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Chris C. Emezue, J. Nakatumba‐Nabende, Perez Ogayo, Anuoluwapo Aremu, Catherine Gitau, Derguene Mbaye, Jesujoba Oluwadara Alabi, Seid Muhie Yimam, T. Gwadabe, I. Ezeani, Andre Niyongabo Rubungo, Jonathan Mukiibi, V. Otiende, Iroro Orife, Davis David, Samba Ngom, Tosin P. Adewumi, Paul Rayson, Mofetoluwa Adeyemi, Gerald Muriuki, E. Anebi, C. Chukwuneke, N. Odu, Eric Peter Wairagala, S. Oyerinde, Clemencia Siro, Tobius Saul Bateesa, Temilola Oloyede, Yvonne Wambui, Victor Akinode, Deborah Nabagereka, Maurice Katusiime, Ayodele Awokoya, Mouhamadane Mboup, Dibora Gebreyohannes, Henok Tilaye, Kelechi Nwaike, Degaga Wolde, A. Faye, Blessing K. Sibanda, Orevaoghene Ahia, Bonaventure F. P. Dossou, Kelechi Ogueji, T. Diop, A. Diallo, Adewale Akinfaderin, T. Marengereke, Salomey Osei
|
2021
|
View Paper |
|
On the Dangers of Stochastic Parrots: Can Language Models Be Too Big? 🦜
|
Emily M. Bender, Timnit Gebru, Angelina McMillan-Major, Shmargaret Shmitchell
|
2021
|
View Paper |
|
The Pile: An 800GB Dataset of Diverse Text for Language Modeling
|
Leo Gao, Stella Biderman, Sid Black, Laurence Golding, Travis Hoppe, Charles Foster, Jason Phang, Horace He, Anish Thite, Noa Nabeshima, Shawn Presser, Connor Leahy
|
2020
|
View Paper |
|
Decolonising Speech and Language Technology
|
Steven Bird
|
2020
|
View Paper |
|
iNLPSuite: Monolingual Corpora, Evaluation Benchmarks and Pre-trained Multilingual Language Models for Indian Languages
|
Divyanshu Kakwani, Anoop Kunchukuttan, S. Golla, Gokul N.C., Avik Bhattacharyya, Mitesh M. Khapra, Pratyush Kumar
|
2020
|
View Paper |
|
OCR Post-Correction for Endangered Language Texts
|
Shruti Rijhwani, Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig
|
2020
|
View Paper |
|
mT5: A Massively Multilingual Pre-trained Text-to-Text Transformer
|
Linting Xue, Noah Constant, Adam Roberts, Mihir Kale, Rami Al-Rfou, Aditya Siddhant, Aditya Barua, Colin Raffel
|
2020
|
View Paper |
|
XOR QA: Cross-lingual Open-Retrieval Question Answering
|
Akari Asai, Jungo Kasai, J. Clark, Kenton Lee, Eunsol Choi, Hannaneh Hajishirzi
|
2020
|
View Paper |
|
Dats Wassup!!: Investigating African-American Vernacular English in Transformer-Based Text Generation
|
Sophie Groenwold, Li-hsueh Ou, Aesha Parekh, Samhita Honnavalli, Sharon Levy, Diba Mirza, William Yang Wang
|
2020
|
View Paper |
|
Participatory Research for Low-resourced Machine Translation: A Case Study in African Languages
|
W. Nekoto, V. Marivate, T. Matsila, Timi E. Fasubaa, T. Kolawole, T. Fagbohungbe, S. Akinola, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Salomon Kabongo KABENAMUALU, Salomey Osei, Sackey Freshia, Andre Niyongabo Rubungo, Ricky Macharm, Perez Ogayo, Orevaoghene Ahia, Musie Meressa, Mofetoluwa Adeyemi, Masabata Mokgesi-Selinga, Lawrence Okegbemi, L. Martinus, Kolawole Tajudeen, Kevin Degila, Kelechi Ogueji, Kathleen Siminyu, Julia Kreutzer, Jason Webster, Jamiil Toure Ali, Jade Z. Abbott, Iroro Orife, I. Ezeani, Idris Abdulkabir Dangana, H. Kamper, Hady ElSahar, Goodness Duru, Ghollah Kioko, Espoir Murhabazi, Elan Van Biljon, Daniel Whitenack, Christopher Onyefuluchi, Chris C. Emezue, Bonaventure F. P. Dossou, Blessing K. Sibanda, B. Bassey, A. Olabiyi, A. Ramkilowan, A. Oktem, Adewale Akinfaderin, Abdallah Bashir
|
2020
|
View Paper |
|
Preparing Non-English Texts for Computational Analysis
|
Quinn Dombrowski
|
2020
|
View Paper |
|
MTOP: A Comprehensive Multilingual Task-Oriented Semantic Parsing Benchmark
|
Haoran Li, Abhinav Arora, Shuohui Chen, Anchit Gupta, Sonal Gupta, Yashar Mehdad
|
2020
|
View Paper |
|
Algorithmic Colonization of Africa
|
Abeba Birhane
|
2020
|
View Paper |
|
Decolonial AI: Decolonial Theory as Sociotechnical Foresight in Artificial Intelligence
|
Shakir Mohamed, Marie-Therese Png, William S. Isaac
|
2020
|
View Paper |
|
Shannon diversity index: a call to replace the original Shannon’s formula with unbiased estimator in the population genetics studies
|
M. Konopiński
|
2020
|
View Paper |
|
Large image datasets: A pyrrhic win for computer vision?
|
Vinay Uday Prabhu, Abeba Birhane
|
2020
|
View Paper |
|
The hardware lottery
|
Sara Hooker
|
2020
|
View Paper |
|
Language Models are Few-Shot Learners
|
Tom B. Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah, J. Kaplan, Prafulla Dhariwal, Arvind Neelakantan, Pranav Shyam, Girish Sastry, Amanda Askell, Sandhini Agarwal, Ariel Herbert-Voss, Gretchen Krueger, T. Henighan, R. Child, A. Ramesh, Daniel M. Ziegler, Jeff Wu, Clemens Winter, Christopher Hesse, Mark Chen, Eric Sigler, Ma-teusz Litwin, Scott Gray, Benjamin Chess, Jack Clark, Christopher Berner, Sam McCandlish, Alec Radford, I. Sutskever, Dario Amodei
|
2020
|
View Paper |
|
XCOPA: A Multilingual Dataset for Causal Commonsense Reasoning
|
E. Ponti, Goran Glavavs, Olga Majewska, Qianchu Liu, Ivan Vulic, A. Korhonen
|
2020
|
View Paper |
|
Critical Race Theory for HCI
|
Ihudiya Finda Ogbonnaya-Ogburu, Angela D. R. Smith, Alexandra To, K. Toyama
|
2020
|
View Paper |
|
Translation Artifacts in Cross-lingual Transfer Learning
|
Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre
|
2020
|
View Paper |
|
The State and Fate of Linguistic Diversity and Inclusion in the NLP World
|
Pratik M. Joshi, Sebastin Santy, A. Budhiraja, Kalika Bali, M. Choudhury
|
2020
|
View Paper |
|
XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization
|
Junjie Hu, Sebastian Ruder, Aditya Siddhant, Graham Neubig, Orhan Firat, Melvin Johnson
|
2020
|
View Paper |
|
Masakhane - Machine Translation For Africa
|
Iroro Orife, Julia Kreutzer, Blessing K. Sibanda, Daniel Whitenack, Kathleen Siminyu, L. Martinus, Jamiil Toure Ali, Jade Z. Abbott, Vukosi Marivate, Salomon Kabongo KABENAMUALU, Musie Meressa, Espoir Murhabazi, Orevaoghene Ahia, Elan Van Biljon, A. Ramkilowan, Adewale Akinfaderin, A. Oktem, Wole Akin, Ghollah Kioko, Kevin Degila, H. Kamper, Bonaventure F. P. Dossou, Chris C. Emezue, Kelechi Ogueji, Abdallah Bashir
|
2020
|
View Paper |
|
TyDi QA: A Benchmark for Information-Seeking Question Answering in Typologically Diverse Languages
|
J. Clark, Eunsol Choi, Michael Collins, Dan Garrette, T. Kwiatkowski, Vitaly Nikolaev, J. Palomaki
|
2020
|
View Paper |
|
Towards the Systematic Reporting of the Energy and Carbon Footprints of Machine Learning
|
Peter Henderson, Jie Hu, Joshua Romoff, E. Brunskill, Dan Jurafsky, Joelle Pineau
|
2020
|
View Paper |
|
Scaling Laws for Neural Language Models
|
J. Kaplan, Sam McCandlish, T. Henighan, Tom B. Brown, Benjamin Chess, R. Child, Scott Gray, Alec Radford, Jeff Wu, Dario Amodei
|
2020
|
View Paper |
|
From African American Vernacular English to African American Language: Rethinking the Study of Race and Language in African Americans’ Speech
|
Sharese King
|
2020
|
View Paper |
|
Writing Across the World's Languages: Deep Internationalization for Gboard, the Google Keyboard
|
D. Esch, Elnaz Sarbar, Tamar Lucassen, Jeremy O'Brien, Theresa Breiner, Manasa Prasad, Evan Crew, Chieu Nguyen, F. Beaufays
|
2019
|
View Paper |
|
Entanglement HCI The Next Wave?
|
C. Frauenberger
|
2019
|
View Paper |
|
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale
|
Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov
|
2019
|
View Paper |
|
On the Cross-lingual Transferability of Monolingual Representations
|
Mikel Artetxe, Sebastian Ruder, Dani Yogatama
|
2019
|
View Paper |
|
MLQA: Evaluating Cross-lingual Extractive Question Answering
|
Patrick Lewis, Barlas Oğuz, Ruty Rinott, Sebastian Riedel, Holger Schwenk
|
2019
|
View Paper |
|
Dialect-Specific Models for Automatic Speech Recognition of African American Vernacular English
|
Rachel Dorn
|
2019
|
View Paper |
|
PAWS-X: A Cross-lingual Adversarial Dataset for Paraphrase Identification
|
Yinfei Yang, Y. Zhang, C. Tar, Jason Baldridge
|
2019
|
View Paper |
|
The many dimensions of algorithmic fairness in educational applications
|
Anastassia Loukina, Nitin Madnani, K. Zechner
|
2019
|
View Paper |
|
JW300: A Wide-Coverage Parallel Corpus for Low-Resource Languages
|
Zeljko Agic, Ivan Vulic
|
2019
|
View Paper |
|
The Risk of Racial Bias in Hate Speech Detection
|
Maarten Sap, Dallas Card, Saadia Gabriel, Yejin Choi, Noah A. Smith
|
2019
|
View Paper |
|
Colonial Topographies of Internet Infrastructure: The Sedimented and Linked Networks of the Telegraph and Submarine Fiber Optic Internet
|
Dhanashree Thorat
|
2019
|
View Paper |
|
Energy and Policy Considerations for Deep Learning in NLP
|
Emma Strubell, Ananya Ganesh, A. McCallum
|
2019
|
View Paper |
|
How Multilingual is Multilingual BERT?
|
Telmo Pires, Eva Schlinger, Dan Garrette
|
2019
|
View Paper |
|
Racial Bias in Hate Speech and Abusive Language Detection Datasets
|
Thomas Davidson, Debasmita Bhattacharya, Ingmar Weber
|
2019
|
View Paper |
|
Fairness and Abstraction in Sociotechnical Systems
|
Andrew D. Selbst, D. Boyd, Sorelle A. Friedler, Suresh Venkatasubramanian, J. Vertesi
|
2019
|
View Paper |
|
Massively Multilingual Sentence Embeddings for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer and Beyond
|
Mikel Artetxe, Holger Schwenk
|
2018
|
View Paper |
|
Data Statements for Natural Language Processing: Toward Mitigating System Bias and Enabling Better Science
|
Emily M. Bender, Batya Friedman
|
2018
|
View Paper |
|
Model Cards for Model Reporting
|
Margaret Mitchell, Simone Wu, Andrew Zaldivar, Parker Barnes, Lucy Vasserman, Ben Hutchinson, Elena Spitzer, Inioluwa Deborah Raji, Timnit Gebru
|
2018
|
View Paper |
|
XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representations
|
Alexis Conneau, Guillaume Lample, Ruty Rinott, Adina Williams, Samuel R. Bowman, Holger Schwenk, Veselin Stoyanov
|
2018
|
View Paper |
|
Whose global village? rethinking how technology shapes our world
|
Tao Fu
|
2018
|
View Paper |
|
Does Machine Translation Affect International Trade? Evidence from a Large Digital Platform
|
Erik Brynjolfsson, Xiang Hui, Meng Liu
|
2018
|
View Paper |
|
Challenges of language technologies for the indigenous languages of the Americas
|
Manuel Mager, Ximena Gutierrez-Vasques, Gerardo E Sierra, Ivan Vladimir Meza Ruiz
|
2018
|
View Paper |
|
GLUE: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding
|
Alex Wang, Amanpreet Singh, Julian Michael, Felix Hill, Omer Levy, Samuel R. Bowman
|
2018
|
View Paper |
|
What can machine learning do? Workforce implications
|
Erik Brynjolfsson, Tom M. Mitchell
|
2017
|
View Paper |
|
The Chinese Typewriter: A History
|
Andrew S Lea
|
2017
|
View Paper |
|
Writer Profiling Without the Writer's Text
|
David Jurgens, Yulia Tsvetkov, Dan Jurafsky
|
2017
|
View Paper |
|
Overview of the Second BUCC Shared Task: Spotting Parallel Sentences in Comparable Corpora
|
Pierre Zweigenbaum, S. Sharoff, R. Rapp
|
2017
|
View Paper |
|
Incorporating Dialectal Variability for Socially Equitable Language Identification
|
David Jurgens, Yulia Tsvetkov, Dan Jurafsky
|
2017
|
View Paper |
|
Racial Disparity in Natural Language Processing: A Case Study of Social Media African-American English
|
Su Lin Blodgett, Brendan T. O'Connor
|
2017
|
View Paper |
|
Do Artifacts Have Politics?
|
L. Winner
|
2017
|
View Paper |
|
Does ‘well-being’ translate on Twitter?
|
Laura K Smith, Salvatore Giorgi, Rishi Solanki, J. Eichstaedt, H. A. Schwartz, Muhammad Abdul-Mageed, Anneke Buffone, L. Ungar
|
2016
|
View Paper |
|
The Social Impact of Natural Language Processing
|
Dirk Hovy, Shannon L. Spruit
|
2016
|
View Paper |
|
Learning a POS tagger for AAVE-like language
|
Anna Katrine van Zee, Dirk Hovy, Anders Søgaard
|
2016
|
View Paper |
|
An Indigenous Feminist's Take On The Ontological Turn: ‘Ontology’ Is Just Another Word For Colonialism
|
Zoe Todd
|
2016
|
View Paper |
|
Mobile technology appropriation in a distant mirror: Baroquization, creolization, and cannibalism
|
F. Bar, Matthew S. Weber, F. Pisani
|
2016
|
View Paper |
|
The Origins of African American Vernacular English
|
D. Winford
|
2015
|
View Paper |
|
The evaluation of change
|
N. McDonald
|
2015
|
View Paper |
|
A massively parallel corpus: the Bible in 100 languages
|
Christos Christodoulopoulos, Mark Steedman
|
2014
|
View Paper |
|
Introducing the index
|
2014
|
View Paper | |
|
Uneven Geographies of User-Generated Information: Patterns of Increasing Informational Poverty
|
Mark Graham, B. Hogan, Ralph K. Straumann, A. Medhat
|
2014
|
View Paper |
|
The digital divide shifts to differences in usage
|
A. V. Deursen, J. Dijk
|
2014
|
View Paper |
|
Understanding Jugaad: ICTD and the tensions of appropriation, innovation and utility
|
N. Rangaswamy, Melissa Densmore
|
2013
|
View Paper |
|
Arabizi Detection and Conversion to Arabic
|
Kareem Darwish
|
2013
|
View Paper |
|
The mobile media actor-network in urban India
|
Neha Kumar, N. Rangaswamy
|
2013
|
View Paper |
|
Decolonization is not a metaphor
|
E. Tuck, Wayne Yang
|
2012
|
View Paper |
|
Towards a Computational History of the ACL: 1980-2008
|
Ashton Anderson, Dan Jurafsky, Daniel A. McFarland
|
2012
|
View Paper |
|
Entangled: An Archaeology of the Relationships Between Humans and Things
|
I. Hodder
|
2012
|
View Paper |
|
Sustainability: Design for the pluriverse
|
A. Escobar
|
2011
|
View Paper |
|
Inequality, income shares and poverty: The practical meaning of Gini coefficients
|
Malte Luebker
|
2010
|
View Paper |
|
Arabic Natural Language Processing: Challenges and Solutions
|
A. Farghaly, Khaled Shaalan
|
2009
|
View Paper |
|
GROBID: Combining Automatic Bibliographic Data Recognition and Term Extraction for Scholarship Publications
|
Patrice Lopez
|
2009
|
View Paper |
|
ICT4What? - using the Choice Framework to operationalise the capability approach to development
|
Dorothea Kleine
|
2009
|
View Paper |
|
Neo-colonialism and research collaboration in Central Africa
|
N. Boshoff
|
2009
|
View Paper |
|
Statistical Machine Translation of Australian Aboriginal Languages: Morphological Analysis with Languages of Differing Morphological Richness
|
S. Zwarts, M. Dras
|
2007
|
View Paper |
|
Designing for appropriation
|
A. Dix
|
2007
|
View Paper |
|
Principles of Evaluation in Natural Language Processing
|
P. Paroubek, Stéphane Chaudiron, L. Hirschman
|
2007
|
View Paper |
|
Using Actor-Network Theory to Analyze E-Government Implementation in Developing Countries
|
C. Stanforth
|
2007
|
View Paper |
|
Indigenous, ethnic and cultural articulations of new media
|
R. Srinivasan
|
2006
|
View Paper |
|
Corpus Development and Publication
|
Andrew W. Cole
|
2006
|
View Paper |
|
INTERNAL COLONIALISM: An American Theory of Race
|
R. Gutiérrez
|
2004
|
View Paper |
|
Semiotics and the social analysis of material things
|
W. Keane
|
2003
|
View Paper |
|
……Industry
|
Victor J. Marder
|
2003
|
View Paper |
|
Mock Ebonics: Linguistic racism in parodies of Ebonics on the Internet
|
M. Ronkin, Helen E. Karn
|
2002
|
View Paper |
|
Development as Freedom
|
M. Turshen
|
2001
|
View Paper |
|
Second-Level Digital Divide: Mapping Differences in People's Online Skills
|
E. Hargittai
|
2001
|
View Paper |
|
Coloniality of Power and Eurocentrism in Latin America
|
A. Quijano
|
2000
|
View Paper |
|
Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples
|
Linda T. Smith
|
2000
|
View Paper |
|
Regional Variations in the Phonological Characteristics of African American Vernacular English
|
L. Hinton, K. Pollock
|
2000
|
View Paper |
|
Overview of Results of the MUC-6 Evaluation
|
B. Sundheim
|
1995
|
View Paper |
|
ACM code of ethics and professional conduct
|
Ronald E. Anderson
|
1992
|
View Paper |
|
MUC-3 evaluation metrics
|
Nancy A. Chinchor
|
1991
|
View Paper |
|
The ATIS Spoken Language Systems Pilot Corpus
|
Charles T. Hemphill, J. Godfrey, G. Doddington
|
1990
|
View Paper |
|
Text generation
|
Michel Boyer, G. Lapalme
|
1990
|
View Paper |
|
The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective.
|
J. Parry, A. Appadurai
|
1988
|
View Paper |
|
Equitability Indices: Dependence on the Species Count
|
A. Sheldon
|
1969
|
View Paper |
|
Hate Speech Classifiers are Culturally Insensitive
|
Nayeon Lee, Chani Jung, Alice Oh
|
2023
|
View Paper |
|
Findings of the AmericasNLP 2023 Shared Task on Machine Translation into Indigenous Languages
|
Abteen Ebrahimi, Manuel Mager, Shruti Rijhwani, Enora Rice, Arturo Oncevay, Claudia Baltazar, María Cortés, C. Montaño, J. Ortega, Rolando Coto-Solano, Hilaria Cruz, Alexis Palmer, Katharina Kann
|
2023
|
View Paper |
|
The AAAI 2023 Workshop on Representation Learning for Responsible Human-Centric AI (RHCAI) Flickr Africa: Examining Geo-Diversity in Large-Scale, Human-Centric Visual Data
|
Keziah Naggita, J. LaChance, Alice Xiang
|
2023
|
View Paper |
|
Social Commonsense for Explanation and Cultural Bias Discovery
|
Lisa Bauer, Hanna Tischer, Mohit Bansal
|
2023
|
View Paper |
|
Mini But Mighty: Efficient Multilingual Pretraining with Linguistically-Informed Data Selection
|
Tolúlopé Ògúnrèmí, Dan Jurafsky, Christopher Manning
|
2023
|
View Paper |
|
Honestly, I Think TikTok Has a Vendetta Against Black Cre-ators
|
2023
|
||
|
Local Languages, Third Spaces, and other High-Resource Scenarios
|
Steven Bird
|
2022
|
View Paper |
|
Primum Non Nocere: Before working with Indigenous data, the ACL must confront ongoing colonialism
|
Lane Schwartz
|
2022
|
View Paper |
|
Automating Linguistics
|
J. Léon
|
2021
|
View Paper |
|
S2ORC: The Semantic Scholar Open Research Corpus
|
Kyle Lo, Lucy Lu Wang, Mark Neumann, Rodney Michael Kinney, Daniel S. Weld
|
2020
|
View Paper |
|
Utility is in the eye of the user: A critique of NLP leaderboards
|
2020
|
||
|
Extracting Profit: Imperialism, Ne-oliberalism and the New Scramble for Africa
|
2018
|
||
|
Cross-lingual Name Tagging and Linking for 282 Languages
|
Xiaoman Pan, Boliang Zhang, Jonathan May, J. Nothman, Kevin Knight, Heng Ji
|
2017
|
View Paper |
|
How Translation Alters Sentiment
|
Saif M. Mohammad, Mohammad Salameh, S. Kiritchenko
|
2016
|
View Paper |
|
Voicing the Other: Mock AAVE on Social Media
|
Hanna L Smokoski
|
2016
|
View Paper |
|
Materials and Medicine: Trade, Conquest and Therapeutics in the Eighteenth Century
|
M. Schnurr
|
2013
|
View Paper |
|
Competing Interests: The author has declared that no competing interests exist.
|
2013
|
View Paper | |
|
Language Presence in the Real World and Cyberspace. Net
|
2012
|
||
|
Theano: A CPU and GPU Math Compiler in Python
|
J. Bergstra, Olivier Breuleux, Frédéric Bastien, Pascal Lamblin, Razvan Pascanu, Guillaume Desjardins, Joseph P. Turian, David Warde-Farley, Yoshua Bengio
|
2010
|
View Paper |
|
Twelve years of measuring linguistic diversity in the Internet: balance and perspectives
|
Daniel Pimienta
|
2009
|
View Paper |
|
ON THE COLONIALITY OF BEING Contributions to the development of a concept 1
|
Nelson Maldonado-Torres
|
2007
|
View Paper |
|
Measuring biological diversity
|
A. Solow, S. Polasky
|
2006
|
View Paper |
|
A Questão Da Gam-biarra
|
2006
|
||
|
Measuring linguistic diversity on the internet
|
John C. Paolillo, Daniel Pimienta
|
2005
|
View Paper |
|
Reassembling the Social: an Intro-duction to Actor-Network-Theory
|
2005
|
||
|
Every Time I Fire a Linguist, my Performance Goes Up, and Other Myths of the Statistical natural Language Processing Revolution
|
1998
|
||
|
On Oakland’s Ebon-ics
|
1997
|
||
|
Inequality Reexamined
|
1995
|
||
|
Decolonising the mind : the politics of language in African literature
|
Jidlaph G. Kamoche, Ngũugĩ wa Thiong'o
|
1987
|
View Paper |
|
Brown v. Board of Education and the Interest-Convergence Dilemma.
|
D. Bell
|
1980
|
View Paper |
|
El Instituto Lingüístico de verano, instrumento del imperialismo
|
T. A. DelValls
|
1978
|
View Paper |
|
Sorting things out.
|
B. Schutt
|
1970
|
View Paper |
|
A Dying Colonialism
|
F. Fanon, H. Chevalier, Adolfo Gilly
|
1959
|
View Paper |
|
Linguistic I Ssues in L Anguage Technology Lilt on Achieving and Evaluating Language-independence in Nlp on Achieving and Evaluating Language-independence in Nlp
|
Emily M. Bender
|
View Paper | |
|
2023. GPTs are GPTs: An Early Look at the Labor Market Impact Potential of Large Language Models
|
|||
|
2022b. MasakhaNER 2.0: Africa-centric Transfer Learning for Named Entity Recognition
|
|||
|
2022. The Ghost in the Machine has an American Accent: Value Conflict in
|
|||
|
2022. Quality at a Glance: An Audit of Web-Crawled Multilin-gual Datasets
|
|||
|
If the author lists an University email address with a domain in the list from Rungta et al. (2022), we assign the affiliation as the country associated with that University
|
|||
|
2023. Decolonizing Data, One Language at a Time
|
|||
|
2023. What’s
|
|||
|
2022. AmericasNLI: Evaluating Zero-shot Natural Language Understanding of Pretrained Multilingual Models in Truly Low-resource Languages
|
|||
|
2023 The BabyLM Challenge: Sample-efficient Pretrain-ing on a Developmentally Plausible Corpus
|
|||
|
Deployment is the phase which the ACL corpus is least representative
|
|||
|
2023. Low-Resource Languages
|
|||
|
to get a sense of hardware use in NLP, we collect all papers which mention "NVIDIA", "RTX", or "GeForce"
|
|||
|
2022. Towards a Deep Multi-layered Di-alectal Language Analysis: A Case Study of African-American English
|
|||
|
2022. When is ML Data Good?: Valuing in Public Health Datafication
|
|||
|
2023. Having Beer after Prayer? Measuring Cultural Bias in Large Language Models
|
|||
|
2023. First Tragedy, then Parse: History Repeats Itself in the New Era of Large Language Models
|
|||
|
2023. Decolonizing NLP for “Low-resource Languages”: Applying Abeba Birhane’s Relational Ethics
|
|||
|
2023. UniMax: Fairer and More Effective Language Sampling for Large-Scale Multilingual Pre-training
|
Showing first page preview. Click "Open Full PDF" to view the complete paper.
Your comment contains inappropriate language and has been rejected.
Are you sure you want to remove this tag? This action cannot be undone.
Someone just favorited a paper!
Comments (0)