A model for the E3 fusion-convolution product of constructible sheaves on the affine Grassmannian

Let $G$ be a complex reductive group. The spherical Hecke category of $G$ can be presented as the category of $G_{\mathcal O}$-equivariant constructible sheaves on the affine Grassmannian $\mathrm{Gr}_G$. This category admits a convolution product, extending the convolution product in the Satake category. In this paper, we upgrade the mentioned convolution product to an $\mathbb E_3$-monoidal structure in $\infty$-categories. The construction is intrinsic, in the sense that it is not performed by pullback from the spectral side of the Derived Satake Theorem by Bezrukavnikov and Finkelberg. We use classical properties of the Beilinson-Drinfeld Grassmannian, Lurie's characterization of $\mathbb E_k$-algebras via the topological Ran space, Gaitsgory and Rozenblyum's formalism of correspondences and the homotopy theory of stratified spaces.