A new TAG Formalism for Tamil and Parser Analytics
More tools
This paper introduces a simplified Tree Adjoining Grammar (TAG) formalism tailored for Tamil, focusing on its syntactic aspects rather than its complex morphology, and presents an accompanying parser with modifications from the XTAG system.
Abstract
Tree adjoining grammar (TAG) is specifically suited for morph rich and agglutinated languages like Tamil due to its psycho linguistic features and parse time dependency and morph resolution. Though TAG and LTAG formalisms have been known for about 3 decades, efforts on designing TAG Syntax for Tamil have not been entirely successful due to the complexity of its specification and the rich morphology of Tamil language. In this paper we present a minimalistic TAG for Tamil without much morphological considerations and also introduce a parser implementation with some obvious variations from the XTAG system
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Sep 7, 2025ResultsWhat the authors found
- Tamil syntax can be effectively captured using TAG formalism
- Feature-based parsing is very easy with preserved dependencies
- Separate dependency grammars are not required
LimitationsWhere the findings need caution
- Lexicosyntactic ambiguities may lead to multiple parses
- Grammar was made with multilingual tasks in mind, which may limit its applicability
MethodologyHow the work was done
Synchronous Tree-Adjoining Grammars were used to capture Tamil syntax
SignificanceWhy the work matters
This research has potential impact on machine translation and multilingual applications
Technical contributionsWhat the work introduces
A formalism for Dependency Grammar based on Tree Adjoining Grammar was developed
NoveltyHow it differs from prior work
This work is novel in its use of synchronous Tree-Adjoining Grammars for Tamil syntax
Future workQuestions that remain
- Applying TAG techniques to other languages and domains
- Investigating morphological considerations for more accurate parsing
Discussion 0