A note on the gravitational wave energy spectrum of parabolic and hyperbolic encounters

The first calculation of the frequency spectrum of gravitational wave mass quadrupole radiation for binaries on hyperbolic orbits was performed in arXiv:1207.5359. Some shortcomings of their derivation were pointed out, but there are still inaccuracies and supplements that we believe are worthwhile to communicate. In this note we provide a consistent and straightforward exposition of the frequency spectrum in the case of hyperbolic encounters and explicitly determine the parabolic limit, which was not possible with the previous treatments.