A quaternion-based obtention of the angle between adjacent sides in the evolution of regular polygons of $M$ sides under the vortex filament equation

In this paper, using a quaternion formalism, we give a rigorous proof for the expression of the angle between adjacent sides in the skew polygons appearing at rational times in the evolution of regular polygons of $M$ sides under the vortex filament equation. More precisely, after transforming the rotation matrices that characterize those skew polygons into quaternions, we show that the products of those matrices can be expressed in terms of products of quaternions in a compact form, which enables us to reduce the problem of determining the angle into another one of proving that some trigonometric sums are purely imaginary.