ArxivLens
ArXiv cs.CL

A Retrieval-Based Approach to Medical Procedure Matching in Romanian

Adrian Cosma, Andrei Niculae, Emilian Radoi

2503.20556 Published Mar 26, 2025
View PDF

Publication

Published: Mar 26, 2025
Categories: cs.CL

Metrics

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This paper proposes a retrieval-based method using sentence embeddings to automate the matching of medical procedure names in Romanian to standardized terminology, addressing inefficiencies caused by manual mapping. The study evaluates various embedding models to find the best solution for low-resource languages, contributing to medical NLP advancements.

Quick Answers

What methodology did the authors use?

The research proposes a retrieval-based architecture using sentence embeddings for medical name matching in Romanian, evaluating multiple embedding models including Romanian, multilingual, and medical-domain-specific representations. More in Methodology →

What are the key results?

Fine-tuned mE5 model achieved the highest retrieval accuracy with an Acc@1 of 85.2% when using both masterlist entries and clinical mappings. — Real-world evaluation confirmed the efficacy of the approach, achieving a validated accuracy of 94.7% in a doctor-reviewed dataset. More in Key Results →

Why is this work significant?

This research contributes to the broader field of medical NLP for low-resource languages like Romanian, offering a viable solution to improve the Romanian healthcare system by addressing inconsistent naming conventions across clinics and insurance providers. More in Significance →

What are the main limitations?

Errors in historical mappings may propagate into future predictions, requiring periodic human review and correction. — Cosine similarity between embeddings may not always provide a reliable confidence estimate due to considerable overlap between scored distributions of hits and misses. More in Limitations →

Paper Preview

Abstract

Accurately mapping medical procedure names from healthcare providers to standardized terminology used by insurance companies is a crucial yet complex task. Inconsistencies in naming conventions lead to missclasified procedures, causing administrative inefficiencies and insurance claim problems in private healthcare settings. Many companies still use human resources for manual mapping, while there is a clear opportunity for automation. This paper proposes a retrieval-based architecture leveraging sentence embeddings for medical name matching in the Romanian healthcare system. This challenge is significantly more difficult in underrepresented languages such as Romanian, where existing pretrained language models lack domain-specific adaptation to medical text. We evaluate multiple embedding models, including Romanian, multilingual, and medical-domain-specific representations, to identify the most effective solution for this task. Our findings contribute to the broader field of medical NLP for low-resource languages such as Romanian.

Key Findings, in focus

Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.

AI-generated · verify against source Generated Jun 10, 2025
In focus · one-line synthesis

This research contributes to the broader field of medical NLP for low-resource languages like Romanian, offering a viable solution to improve the Romanian healthcare system by addressing inconsistent naming conventions across clinics and insurance providers.

01
MethodologyHow they did it

The research proposes a retrieval-based architecture using sentence embeddings for medical name matching in Romanian, evaluating multiple embedding models including Romanian, multilingual, and medical-domain-specific representations.

02
ResultsWhat they found
  • Fine-tuned mE5 model achieved the highest retrieval accuracy with an Acc@1 of 85.2% when using both masterlist entries and clinical mappings.
  • Real-world evaluation confirmed the efficacy of the approach, achieving a validated accuracy of 94.7% in a doctor-reviewed dataset.
  • The system significantly improves labor efficiency, resulting in a 1200x speedup compared to manual matching.
03
SignificanceWhy it matters

This research contributes to the broader field of medical NLP for low-resource languages like Romanian, offering a viable solution to improve the Romanian healthcare system by addressing inconsistent naming conventions across clinics and insurance providers.

04
Technical ContributionsWhat's new technically

The paper demonstrates that dense sentence embeddings, particularly fine-tuned multilingual models, significantly outperform traditional sparse methods like BM25 for medical procedure matching in Romanian.

05
NoveltyWhat sets it apart

This work is novel in its application of a retrieval-based approach to medical procedure matching in Romanian, addressing challenges posed by inconsistent naming conventions in a low-resource language setting.

06
LimitationsWhat to be cautious about
  • Errors in historical mappings may propagate into future predictions, requiring periodic human review and correction.
  • Cosine similarity between embeddings may not always provide a reliable confidence estimate due to considerable overlap between scored distributions of hits and misses.
07
Future WorkWhere it goes next
  • Develop a dedicated Romanian medical NLP model trained on domain-specific corpora to further enhance accuracy.
  • Incorporate additional uncertainty modeling or ranking refinements to improve result interpretability.

Impact

25
References

Paper Details

Paper ID: 2503.20556
Categories:
cs.CL

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view


Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more