A Spectral Atlas for Quiescent Galaxies

Key absorption features in the spectra of massive quiescent galaxies reveal a wealth of information about their stellar populations and, in some cases, the properties of gas within and around them. With the spectroscopic capabilities of \textit{JWST}, we are now able to probe deeper and farther into the near-infrared than ever before. It is therefore crucial that we fully understand the origins of observed spectral absorption and emission features. The goal of this document is to collate important rest-frame optical to near-infrared (NIR) spectral features of quiescent galaxies in the context of their physical origin (e.g., stellar photospheres, the interstellar medium, or a combination thereof). We present a look-up table summarizing key information, including a ``diagnostic'' column indicating whether lines are most sensitive to age, metallicity, surface gravity (IMF sensitivity), $α$-enhancement, electron temperature or gas density. This compilation is intended to serve as a practical reference for interpreting rest-optical-NIR spectral features in quiescent galaxies, particularly as \textit{JWST} spectroscopy enables increasingly detailed studies of their stellar populations and surrounding gas.