A topological approach to Soergel theory

We develop a "Soergel theory" for Bruhat-constructible perverse sheaves on the flag variety $G/B$ of a complex reductive group $G$, with coefficients in an arbitrary field $\Bbbk$. Namely, we describe the endomorphisms of the projective cover of the skyscraper sheaf in terms of a "multiplicative" coinvariant algebra, and then establish an equivalence of categories between projective (or tilting) objects in this category and a certain category of "Soergel modules" over this algebra. We also obtain a description of the derived category of $T$-monodromic $\Bbbk$-sheaves on $G/U$ (where $U$, $T\subset B$ are the unipotent radical and the maximal torus), as a monoidal category, in terms of coherent sheaves on the formal neighborhood of the base point in $T^\vee_\Bbbk \times_{(T^\vee_\Bbbk)^W} T^\vee_\Bbbk$, where $T^\vee_\Bbbk$ is the $\Bbbk$-torus dual to $T$.