A Universal Parent Model for Low-Resource Neural Machine Translation Transfer

Quick Summary:

This paper proposes a universal pre-trained neural parent model for low-resource neural machine translation, aiming to improve translation quality without the need to customize vocabulary for each new language pair, thus speeding up deployment and enhancing translation quality. The approach leverages orthography unification and broad-coverage subword identification, demonstrating effective generalization across diverse languages.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 1909.06516

Date Published: 2019-09-23

Date Updated: 2019-09-23

Key Terms (TF-IDF):

parent (0.312)

language (0.236)

translation (0.214)

resource (0.208)

pair (0.181)

built (0.161)

neural (0.153)

pairs (0.146)

quality (0.134)

machine (0.132)

death (0.128)

children (0.126)

training (0.123)

transfer learning (0.122)

deploy (0.122)

align (0.119)

starting point (0.119)

unification (0.119)

practically (0.118)

competing (0.116)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Transfer learning from a high-resource language pair `parent' has been proven to be an effective way to improve neural machine translation quality for low-resource language pairs `children.' However, previous approaches build a custom parent model or at least update an existing parent model's vocabulary for each child language pair they wish to train, in an effort to align parent and child vocabularies. This is not a practical solution. It is wasteful to devote the majority of training time for new language pairs to optimizing parameters on an unrelated data set. Further, this overhead reduces the utility of neural machine translation for deployment in humanitarian assistance scenarios, where extra time to deploy a new language pair can mean the difference between life and death. In this work, we present a `universal' pre-trained neural parent model with constant vocabulary that can be used as a starting point for training practically any new low-resource language to a fixed target language. We demonstrate that our approach, which leverages orthography unification and a broad-coverage approach to subword identification, generalizes well to several languages from a variety of families, and that translation systems built with our approach can be built more quickly than competing methods and with better quality as well.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Recent Advancements and Challenges of Turkic Central Asian Language Processing	Yana Veitsman	2024	View Paper
TransMI: A Framework to Create Strong Baselines from Multilingual Pretrained Language Models for Transliterated Data	Yihong Liu, Chunlan Ma, Haotian Ye, Hinrich Schütze	2024	View Paper
TransliCo: A Contrastive Learning Framework to Address the Script Barrier in Multilingual Pretrained Language Models	Yihong Liu, Chunlan Ma, Haotian Ye, Hinrich Schütze	2024	View Paper
Multilingual Pixel Representations for Translation and Effective Cross-lingual Transfer	Elizabeth Salesky, Neha Verma, Philipp Koehn, Matt Post	2023	View Paper
Anuvadak: Language System using Machine Learning Techniques	Y. Singh, Punnet Kumar, Sachin Goel, Priyank Garg, Tanya Srivastava, Mridul Bhardwaj	2023	View Paper
ConsistTL: Modeling Consistency in Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation	Zhao Li, Xuebo Liu, Derek F. Wong, Lidia S. Chao, Min Zhang	2022	View Paper
Sub-Word Alignment is Still Useful: A Vest-Pocket Method for Enhancing Low-Resource Machine Translation	Minhan Xu, Yu Hong	2022	View Paper
Machine Translation System Using Deep Learning for English to Urdu	Syed Abdul Basit Andrabi, Abdul Wahid	2022	View Paper
A Survey on Low-Resource Neural Machine Translation	Rui Wang, Xu Tan, Renqian Luo, Tao Qin, Tie-Yan Liu	2021	View Paper
Neural Machine Translation for Low-resource Languages: A Survey	Surangika Ranathunga, E. Lee, M. Skenduli, Ravi Shekhar, Mehreen Alam, Rishemjit Kaur	2021	View Paper
Cross-Attention is All You Need: Adapting Pretrained Transformers for Machine Translation	Mozhdeh Gheini, Xiang Ren, Jonathan May	2021	View Paper
A Review of Machine Translation for South Asian Low Resource Languages	Syed Abdul Basit Andrabi	2021	View Paper
Many-to-English Machine Translation Tools, Data, and Pretrained Models	Thamme Gowda, Zhao Zhang, C. Mattmann, Jonathan May	2021	View Paper
Multilingual Neural Machine Translation	Raj Dabre, Chenhui Chu, Anoop Kunchukuttan	2020	View Paper
On Romanization for Model Transfer Between Scripts in Neural Machine Translation	Chantal Amrhein, Rico Sennrich	2020	View Paper
Approximating neural machine translation for efficiency	Alham Fikri Aji	2020	View Paper
In Neural Machine Translation, What Does Transfer Learning Transfer?	Alham Fikri Aji, Nikolay Bogoychev, Kenneth Heafield, Rico Sennrich	2020	View Paper
Improving Embedding Transfer for Low-Resource Machine Translation	Van-Hien Tran, Chenchen Ding, Hideki Tanaka, M. Utiyama	2023	View Paper
On the Strengths of Cross-Attention in Pretrained Transformers for Machine Translation	Mozhdeh Gheini, Xiang Ren, Jonathan May	2021	View Paper
IITP-MT at WAT2021: Indic-English Multilingual Neural Machine Translation using Romanized Vocabulary	Ramakrishna Appicharla, Kamal Kumar Gupta, Asif Ekbal, P. Bhattacharyya	2021	View Paper
Language Model Pretraining and Transfer Learning for Very Low Resource Languages	Jyotsana Khatri, V. Rudra Murthy, P. Bhattacharyya	2021	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Effective Cross-lingual Transfer of Neural Machine Translation Models without Shared Vocabularies	Yunsu Kim, Yingbo Gao, H. Ney	2019	View Paper
Transfer Learning in Multilingual Neural Machine Translation with Dynamic Vocabulary	Surafel Melaku Lakew, A. Erofeeva, Matteo Negri, Marcello Federico, Marco Turchi	2018	View Paper
Trivial Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation	Tom Kocmi, Ondrej Bojar	2018	View Paper
Rapid Adaptation of Neural Machine Translation to New Languages	Graham Neubig, Junjie Hu	2018	View Paper
Out-of-the-box Universal Romanization Tool uroman	U. Hermjakob, Jonathan May, Kevin Knight	2018	View Paper
Overview of the DARPA LORELEI Program	Caitlin Christianson, Jason Duncan, Boyan A. Onyshkevych	2018	View Paper
When and Why Are Pre-Trained Word Embeddings Useful for Neural Machine Translation?	Ye Qi, Devendra Singh Sachan, Matthieu Felix, Sarguna Padmanabhan, Graham Neubig	2018	View Paper
Tensor2Tensor for Neural Machine Translation	Ashish Vaswani, Samy Bengio, E. Brevdo, François Chollet, Aidan N. Gomez, Stephan Gouws, Llion Jones, Lukasz Kaiser, Nal Kalchbrenner, Niki Parmar, Ryan Sepassi, Noam M. Shazeer, Jakob Uszkoreit	2018	View Paper
Universal Neural Machine Translation for Extremely Low Resource Languages	Jiatao Gu, Hany Hassan, Jacob Devlin, V. Li	2018	View Paper
The IIT Bombay English-Hindi Parallel Corpus	Anoop Kunchukuttan, Pratik Mehta, P. Bhattacharyya	2017	View Paper
Transfer Learning across Low-Resource, Related Languages for Neural Machine Translation	Toan Q. Nguyen, David Chiang	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
Six Challenges for Neural Machine Translation	Philipp Koehn, Rebecca Knowles	2017	View Paper
Convolutional Sequence to Sequence Learning	Jonas Gehring, Michael Auli, David Grangier, Denis Yarats, Yann Dauphin	2017	View Paper
Google’s Multilingual Neural Machine Translation System: Enabling Zero-Shot Translation	Melvin Johnson, M. Schuster, Quoc V. Le, M. Krikun, Yonghui Wu, Z. Chen, Nikhil Thorat, F. Viégas, M. Wattenberg, Gregory S. Corrado, Macduff Hughes, Jeffrey Dean	2016	View Paper
Fully Character-Level Neural Machine Translation without Explicit Segmentation	Jason Lee, Kyunghyun Cho, Thomas Hofmann	2016	View Paper
Google's Neural Machine Translation System: Bridging the Gap between Human and Machine Translation	Yonghui Wu, M. Schuster, Z. Chen, Quoc V. Le, Mohammad Norouzi, Wolfgang Macherey, M. Krikun, Yuan Cao, Qin Gao, Klaus Macherey, J. Klingner, Apurva Shah, Melvin Johnson, Xiaobing Liu, Lukasz Kaiser, Stephan Gouws, Yoshikiyo Kato, Taku Kudo, H. Kazawa, K. Stevens, George Kurian, Nishant Patil, Wei Wang, C. Young, Jason R. Smith, Jason Riesa, Alex Rudnick, O. Vinyals, G. Corrado, Macduff Hughes, J. Dean	2016	View Paper
Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation	Barret Zoph, Deniz Yuret, Jonathan May, Kevin Knight	2016	View Paper
Achieving Open Vocabulary Neural Machine Translation with Hybrid Word-Character Models	Minh-Thang Luong, Christopher D. Manning	2016	View Paper
A Character-level Decoder without Explicit Segmentation for Neural Machine Translation	Junyoung Chung, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2016	View Paper
Character-based Neural Machine Translation	M. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa	2016	View Paper
Improving Neural Machine Translation Models with Monolingual Data	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Character-based Neural Machine Translation	Wang Ling, I. Trancoso, Chris Dyer, A. Black	2015	View Paper
Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Effective Approaches to Attention-based Neural Machine Translation	Thang Luong, Hieu Pham, Christopher D. Manning	2015	View Paper
Sequence to Sequence Learning with Neural Networks	I. Sutskever, O. Vinyals, Quoc V. Le	2014	View Paper
Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate	Dzmitry Bahdanau, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Learning Phrase Representations using RNN Encoder–Decoder for Statistical Machine Translation	Kyunghyun Cho, B. V. Merrienboer, Çaglar Gülçehre, Dzmitry Bahdanau, Fethi Bougares, Holger Schwenk, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Machine Translation without Words through Substring Alignment	Graham Neubig, Taro Watanabe, Shinsuke Mori, Tatsuya Kawahara	2012	View Paper
Crisis MT: Developing A Cookbook for MT in Crisis Situations	W. Lewis, Robert Munro, S. Vogel	2011	View Paper
A Survey on Transfer Learning	Sinno Jialin Pan, Qiang Yang	2010	View Paper
Findings of the 2009 Workshop on Statistical Machine Translation	Chris Callison-Burch, Philipp Koehn, Christof Monz, Josh Schroeder	2009	View Paper
A new algorithm for data compression	Philip Gage	1994	View Paper
Character-Based PSMT for Closely Related Languages	J. Tiedemann	2009	View Paper

A Universal Parent Model for Low-Resource Neural Machine Translation Transfer

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation

Trivial Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation

ConsistTL: Modeling Consistency in Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation

Neural Machine Translation For Low Resource Languages

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag