Abstract categorical residues and duality in Rabinowitz Floer theory

Inspired by the simple fact that a compact $n$-dimensional manifold-with-boundary which satisfies Poincar\'{e}-Lefschetz duality of dimension $n$ has a boundary which itself satisfies Poincar\'{e} duality of dimension $n-1$, we show that the categorical formal punctured neighborhood of infinity, a canonical categorical construction associated to every $A_{\infty}$-category, has a weak proper Calabi-Yau structure of dimension $n-1$ whenever the original $A_{\infty}$-category admits a weak smooth Calabi-Yau structure of dimension $n$. Through the functoriality in Rabinowitz Floer theory, this leads to a chain-level weak proper Calabi-Yau structure on the Rabinowitz Fukaya category of a nondegenerate Liouville manifold, which homotopically perturbs the rigid but restrictive open-string pairing. This proper Calabi-Yau structure is also related to the closed-string Rabinowitz Floer cohomology, to which we construct a geometric map from Hochschild homology of the wrapped Fukaya category with coefficients in the Rabinowitz Fukaya category, comparing the dualities in the open and closed strings.