Addendum to "Measured foliations and Hilbert 12th problem"

The research methodology involves studying numerical examples of abelian extensions of real quadratic number fields, building upon previous work in Acta Mathematica Vietnamica 48 (2023) and arXiv:0804.0057.

• Identified specific abelian extensions of real quadratic number fields.
• Provided numerical examples supporting the measured foliations approach.

This addendum contributes to the understanding of Hilbert's 12th problem by offering concrete examples, which may aid in further theoretical developments in number theory and operator algebras.

The paper presents detailed numerical examples of abelian extensions, enhancing the measured foliations method in addressing aspects of Hilbert's 12th problem.

This addendum extends prior work by Acta Mathematica Vietnamica 48 (2023) and arXiv:0804.0057 with concrete numerical examples, offering a practical approach to understanding abstract concepts in the theory of abelian extensions.

• The study is limited to numerical examples, lacking a comprehensive classification.
• Findings are specific to real quadratic number fields.

• Explore a broader range of number fields for abelian extensions.
• Investigate potential applications in complex multiplication theory.