Against Proxy Optimization

The paper analyzes proxy optimization through a theoretical model comprising a true utility and a proxy utility, then assesses conditions under which maximizing proxies leads to poor alignment with true values. It critiques a specific condition from Zhuang and Hadfield-Menell (2020) and proposes two alternative conditions that better capture proxy failure, using argumentative and conceptual analysis rather than empirical experiments.

• Proxy metrics can diverge from true values even when proxied decisions appear optimal under the proxy utility.
• Two alternative conditions are identified that better explain proxy failure than the condition proposed by Zhuang and Hadfield-Menell (2020).
• A pragmatic pathway to avoid proxy failure is discussed, suggesting careful design and evaluation of proxy objectives to prevent misalignment with true welfare.

Highlights fundamental risks of relying on simplified proxy metrics in decision-theoretic contexts and clarifies when proxy optimization can be harmful, contributing to the theoretical foundation for AI alignment and welfare-focused decision making.

A critical examination of maximizing proxy utilities within a formal model that separates true and proxy utilities, identification of more effective proxy-failure conditions, and guidance for avoiding proxy-induced harm in decision making.

Offers a refined theoretical analysis of proxy failure beyond existing Goodhart-style discussions, proposing new conditions that better predict when proxy optimization deteriorates true welfare rather than merely reiterating known proxy pitfalls.

• The analysis is largely theoretical and may lack empirical validation across diverse domains.
• The critique centers on a particular modeling framework; generalizability to other proxy formulations is not exhaustively tested.

• Empirically test the proposed alternative proxy-failure conditions across real-world domains.
• Develop diagnostic tools to detect proxy misalignment in practice and guide proxy redesign.
• Investigate further conditions that robustly capture proxy failure in broader decision-theoretic settings.