Quick Answers
What methodology did the authors use?
The researchers collected 45,000 YouTube comments from over 30 Algerian media channels using YouTube Data API. The comments were manually annotated into five sentiment categories by native speakers with linguistic expertise. Metadata such as timestamps, like counts, and annotation dates were also included. More in Methodology →
What are the key results?
The dataset contains 45,000 Algerian Arabic dialect comments with fine-grained sentiment labels (very negative, negative, neutral, positive, very positive) — The dataset shows a noticeable imbalance in sentiment distribution with negative and positive comments being more frequent More in Key Results →
Why is this work significant?
This dataset addresses the scarcity of resources for Algerian dialect and supports research in sentiment analysis, dialectal Arabic NLP, and social media analytics. It provides a valuable resource for studying public opinion and social dynamics in Algeria. More in Significance →
What are the main limitations?
The dataset is imbalanced with negative and positive sentiments being more frequent than very negative/very positive — The comments are sourced from specific media channels which may limit generalizability More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
We present Algerian Dialect, a large-scale sentiment-annotated dataset consisting of 45,000 YouTube comments written in Algerian Arabic dialect. The comments were collected from more than 30 Algerian press and media channels using the YouTube Data API. Each comment is manually annotated into one of five sentiment categories: very negative, negative, neutral, positive, and very positive. In addition to sentiment labels, the dataset includes rich metadata such as collection timestamps, like counts, video URLs, and annotation dates. This dataset addresses the scarcity of publicly available resources for Algerian dialect and aims to support research in sentiment analysis, dialectal Arabic NLP, and social media analytics. The dataset is publicly available on Mendeley Data under a CC BY 4.0 license at https://doi.org/10.17632/zzwg3nnhsz.2.
AI Key Findings
Generated Dec 23, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The researchers collected 45,000 YouTube comments from over 30 Algerian media channels using YouTube Data API. The comments were manually annotated into five sentiment categories by native speakers with linguistic expertise. Metadata such as timestamps, like counts, and annotation dates were also included.
Key Results — What are the main findings?
- The dataset contains 45,000 Algerian Arabic dialect comments with fine-grained sentiment labels (very negative, negative, neutral, positive, very positive)
- The dataset shows a noticeable imbalance in sentiment distribution with negative and positive comments being more frequent
- The dataset includes rich metadata such as collection timestamps, like counts, video URLs, and annotation dates
Significance — Why does this research matter?
This dataset addresses the scarcity of resources for Algerian dialect and supports research in sentiment analysis, dialectal Arabic NLP, and social media analytics. It provides a valuable resource for studying public opinion and social dynamics in Algeria.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
Creation of a large-scale, manually annotated sentiment-annotated dataset in Algerian Arabic dialect with rich metadata
Novelty — What is new about this work?
The first large-scale sentiment-annotated dataset specifically for Algerian Arabic dialect, providing fine-grained sentiment labels and real-world informal language features like code-switching and emojis
Limitations — What are the limitations of this study?
- The dataset is imbalanced with negative and positive sentiments being more frequent than very negative/very positive
- The comments are sourced from specific media channels which may limit generalizability
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Exploring cross-dialect and cross-lingual transfer learning using this dataset
- Developing more sophisticated sentiment analysis models tailored for Algerian dialect
- Investigating sociolinguistic aspects of online discourse in Algerian dialect
How to Cite This Paper
@article{boulesnane2025algerian,
title = {Algerian Dialect},
author = {Boulesnane, Abdennour and Benmounah, Zakaria},
year = {2025},
eprint = {2512.19543},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
doi = {10.3390/app132011157},
}Boulesnane, A., & Benmounah, Z. (2025). Algerian Dialect. arXiv. https://doi.org/10.3390/app132011157Boulesnane, Abdennour, and Zakaria Benmounah. "Algerian Dialect." arXiv, 2025, doi.org/10.3390/app132011157.PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersHate speech detection in algerian dialect using deep learning
Dihia Lanasri, Juan Olano, Sifal Klioui et al.
dziribot: rag based intelligent conversational agent for algerian arabic dialect
El Batoul Bechiri, Dihia Lanasri
DziriBERT: a Pre-trained Language Model for the Algerian Dialect
Amine Abdaoui, Mohamed Berrimi, Mourad Oussalah et al.
CAFE A Novel Code switching Dataset for Algerian Dialect French and English
Houssam Eddine-Othman Lachemat, Akli Abbas, Nourredine Oukas et al.
Comments (0)