An Isotropy Analysis in the Multilingual BERT Embedding Space

Quick Summary:

This paper investigates the anisotropic nature of multilingual BERT embeddings, revealing that while it lacks outlier dimensions, it exhibits significant anisotropy. The study finds that increasing isotropy can enhance its representation power, suggesting partial similarities in the structural embeddings across languages.

Summary

Several studies have explored various advantages of multilingual pre-trained models (such as multilingual BERT) in capturing shared linguistic knowledge. However, less attention has been paid to their limitations. In this paper, we investigate the multilingual BERT for two known issues of the monolingual models: anisotropic embedding space and outlier dimensions. We show that, unlike its monolingual counterpart, the multilingual BERT model exhibits no outlier dimension in its representations while it has a highly anisotropic space. There are a few dimensions in the monolingual BERT with high contributions to the anisotropic distribution. However, we observe no such dimensions in the multilingual BERT. Furthermore, our experimental results demonstrate that increasing the isotropy of multilingual space can significantly improve its representation power and performance, similarly to what had been observed for monolingual CWRs on semantic similarity tasks. Our analysis indicates that, despite having different degenerated directions, the embedding spaces in various languages tend to be partially similar with respect to their structures.

Paper Details

arXiv ID: 2110.04504

Date Published: 2022-03-18

Date Updated: 2022-03-18

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Comments: To appear in the findings of ACL 2022

Categories:

cs.CL

PDF Preview

Key Terms

anisotropic (0.285)

outlier (0.284)

anisotropic (0.264)

dimensions (0.236)

dimensions (0.219)

embedding (0.216)

embedding (0.205)

space (0.160)

paper investigate (0.156)

counterpart (0.152)

significantly improve (0.152)

pre trained (0.151)

attention paid (0.151)

capturing (0.150)

space (0.149)

various (0.149)

similarly (0.148)

paid (0.147)

languages (0.146)

paper investigate (0.143)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Title	Authors	Year	Actions
CFP-AL: Combining Model Features and Prediction for Active Learning in Sentence Classification	Keuntae Kim, Y. Choi	2025	View Paper
MEXA: Multilingual Evaluation of English-Centric LLMs via Cross-Lingual Alignment	Amir Hossein Kargaran, Ali Modarressi, Nafiseh Nikeghbal, Jana Diesner, Franccois Yvon, Hinrich Schutze	2024	View Paper
Extracting Sentence Embeddings from Pretrained Transformer Models	Lukas Stankevicius, M. Lukoševičius	2024	View Paper
FuxiTranyu: A Multilingual Large Language Model Trained with Balanced Data	Haoran Sun, Renren Jin, Shaoyang Xu, Leiyu Pan, Supryadi Menglong, Jiangcun Cui, Yikun Du, Lei Lei, Yang Ling, Juesi Shi, Shaoling Xiao, Zhu Deyi, Xiong, Ond°ej Bojar, Rajen Chatterjee, C. Federmann, Yvette Graham, B. Haddow, Matthias Huck, Antonio Jimeno Yepes, Philipp Koehn, Varvara Lo-gacheva, C. Monz, Matteo Negri, Aurélie Névéol, Mariana L. Neves, M. Popel, Matt Post, Raphael Rubino, Carolina Scarton, Lucia Specia, Marco Turchi, Tom Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah, Jared Kaplan, Prafulla Dhariwal, Arvind Neelakantan, Pranav Shyam, Girish Sastry, Zheng Cai, Maosong Cao, Haojiong Chen, Kai Chen, Keyu Chen, Xin Chen, Xun Chen, Zehui Chen, Zhi Chen, Pei Chu, Mauro Cettolo, Marcello Federico, L. Bentivogli, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Peter Clark, Isaac Cowhey, O. Etzioni, Tushar Khot, Ashish Sabharwal, Carissa Schoenick, Oyvind Tafjord. 2018, M. Costa-jussà, James Cross, Onur Çelebi, Maha Elbayad, K. Heafield, Kevin Heffer-nan, Elahe Kalbassi, Janice Lam, Daniel Licht, Jean Maillard, Anna Sun, Skyler Wang, Guillaume Wenzek, Al Youngblood, Bapi Akula, Loïc Bar-rault, Gabriel Mejia Gonzalez, Prangthip Hansanti, John Hoffman, Semarley Jarrett, Kaushik Ram, D. Sadagopan, Shannon Rowe, Chau Spruit, Pierre Tran, Necip Andrews, Fazil Ayan, Shruti Bhosale, Sergey Edunov, Angela Fan, Cynthia Gao, Vedanuj Goswami, Francisco Guzmán, Alex Mourachko, Christophe Rop-ers, Safiyyah Saleem, Holger Schwenk, Jeff Wang, No, Ganqu Cui, Lifan Yuan, Ning Ding, Guanming Yao, Wei Zhu, Yuanao Ni, Guotong Xie, Zhiyuan Liu, Sun. 2023. Ultrafeedback, Leo Gao, J. Tow, Baber Abbasi, Stella Biderman, Sid Black, Anthony DiPofi, Charles Foster, Laurence Golding, Jeffrey Hsu, Alain Le Noac’h, Haonan Li, S. Gunasekar, Yi Zhang, J. Aneja, Caio César, Teodoro Mendes, Allison Del Giorno, Sivakanth Gopi, Mojan Javaheripi, Piero Kauffmann, Gustavo de Rosa, Olli Saarikivi, Zishan Guo, Chuang Liu, Yufei Huang, Dan Shi, Linhao Yu, Yan Liu, Jiaxuan Li, Bojian Xiong	2024	View Paper
RRE: A Relevance Relation Extraction Framework for Cross-domain Recommender System at Alipay	Jiayang Gu, Xovee Xu, Yulu Tian, Yurun Hu, Jiadong Huang, Leon Wenliang Zhong, Fan Zhou, Lianli Gao	2024	View Paper
Why do small language models underperform? Studying Language Model Saturation via the Softmax Bottleneck	Nathan Godey, Éric de la Clergerie, Benoît Sagot	2024	View Paper
Natural Language Understanding for Navigation of Service Robots in Low-Resource Domains and Languages: Scenarios in Spanish and Nahuatl	Amadeo Hernández, R. Ortega-Mendoza, Esaú Villatoro-Tello, C. Camacho-Bello, Obed Pérez-Cortés	2024	View Paper
Understanding Cross-Lingual Alignment - A Survey	Katharina Hämmerl, Jindvrich Libovick'y, Alexander Fraser	2024	View Paper
Unveiling Linguistic Regions in Large Language Models	Zhihao Zhang, Jun Zhao, Qi Zhang, Tao Gui, Xuanjing Huang	2024	View Paper
Anisotropy Is Inherent to Self-Attention in Transformers	Nathan Godey, Eric Villemonte de la Clergerie, Benoît Sagot	2024	View Paper
The Less the Merrier? Investigating Language Representation in Multilingual Models	H. Nigatu, A. Tonja, Jugal Kalita	2023	View Paper
Is Anisotropy Inherent to Transformers?	Nathan Godey, Eric Villemonte de la Clergerie, Benoît Sagot	2023	View Paper
An Isotropy Analysis for Self-Supervised Acoustic Unit Embeddings on the Zero Resource Speech Challenge 2021 Framework	Jianan Chen, S. Sakti	2023	View Paper
Exploring Anisotropy and Outliers in Multilingual Language Models for Cross-Lingual Semantic Sentence Similarity	Katharina Hämmerl, Alina Fastowski, Jindřich Libovický, Alexander M. Fraser	2023	View Paper
How do languages influence each other? Studying cross-lingual data sharing during LLM fine-tuning	Rochelle Choenni, Dan Garrette, Ekaterina Shutova	2023	View Paper
Improving Word Embedding Using Variational Dropout	Zainab Albujasim, Diana Inkpen, Xuejun Han, Yuhong Guo	2023	View Paper
Byte Pair Encoding for Symbolic Music	Nathan Fradet, Jean-Pierre Briot, Fabien Chhel, A. E. Seghrouchni, Nicolas Gutowski	2023	View Paper
A Natural Bias for Language Generation Models	Clara Meister, Wojciech Stokowiec, Tiago Pimentel, Lei Yu, Laura Rimell, A. Kuncoro	2022	View Paper
From Word Types to Tokens and Back: A Survey of Approaches to Word Meaning Representation and Interpretation	Marianna Apidianaki	2022	View Paper
IsoVec: Controlling the Relative Isomorphism of Word Embedding Spaces	Kelly Marchisio, Neha Verma, Kevin Duh, Philipp Koehn	2022	View Paper
The Geometry of Multilingual Language Model Representations	Tyler A. Chang, Z. Tu, B. Bergen	2022	View Paper
Fine-tuning Pre-trained Language Models for Few-shot Intent Detection: Supervised Pre-training and Isotropization	Haode Zhang, Haowen Liang, Yuwei Zhang, Li-Ming Zhan, Xiao-Ming Wu, Xiaolei Lu, Albert Y. S. Lam	2022	View Paper
Anisotropy is Not Inherent to Transformers	Anemily Machina, Robert Mercer	2024	View Paper
An Adaptive Multimodal Learning Model for Financial Market Price Prediction	Saeede Anbaee Farimani, M. V. Jahan, Amin Milani Fard	2024	View Paper
Discrimination Bias Detection Through Categorical Association in Pre-Trained Language Models	Michele Dusi, Nicola Arici, Alfonso Emilio Gerevini, Luca Putelli, I. Serina	2024	View Paper
Is Anisotropy Truly Harmful? A Case Study on Text Clustering	Mira Ait-Saada, M. Nadif	2023	View Paper
Exploring Contextual Embedding Spaces in Multilingual Models		2023	View Paper
Exploring Representational Disparities Between Multilingual and Bilingual Translation Models	Neha Verma, Kenton Murray, Kevin Duh	2023	View Paper
Isotropic Representation Can Improve Zero-Shot Cross-Lingual Transfer on Multilingual Language Models	Yixin Ji, Jikai Wang, Juntao Li, Hai Ye, Min Zhang	2023	View Paper
GUCT at Arabic Hate Speech 2022: Towards a Better Isotropy for Hatespeech Detection	Nehal Elkaref, Mervat Abu-Elkheir	2022	View Paper
Graphical Identification of Gender Bias in BERT with a Weakly Supervised Approach	Michele Dusi, Nicola Arici, A. Gerevini, Luca Putelli, I. Serina	2022	View Paper

Title

Authors

Year

Actions

CFP-AL: Combining Model Features and Prediction for Active Learning in Sentence Classification

Keuntae Kim, Y. Choi

2025

Title	Authors	Year	Actions
All Bark and No Bite: Rogue Dimensions in Transformer Language Models Obscure Representational Quality	William Timkey, Marten van Schijndel	2021	View Paper
Cross-Lingual BERT Contextual Embedding Space Mapping with Isotropic and Isometric Conditions	Haoran Xu, Philipp Koehn	2021	View Paper
A Cluster-based Approach for Improving Isotropy in Contextual Embedding Space	S. Rajaee, Mohammad Taher Pilehvar	2021	View Paper
BERT Busters: Outlier Dimensions that Disrupt Transformers	Olga Kovaleva, Saurabh Kulshreshtha, Anna Rogers, Anna Rumshisky	2021	View Paper
Positional Artefacts Propagate Through Masked Language Model Embeddings	Ziyang Luo, Artur Kulmizev, Xiaoxi Mao	2020	View Paper
Revisiting Representation Degeneration Problem in Language Modeling	Zhong Zhang, Chongming Gao, Cong Xu, Rui Miao, Qinli Yang, Junming Shao	2020	View Paper
Finding Universal Grammatical Relations in Multilingual BERT	Ethan A. Chi, John Hewitt, Christopher D. Manning	2020	View Paper
Improving Neural Language Generation with Spectrum Control	Lingxiao Wang, Jing Huang, Kevin Huang, Ziniu Hu, Guangtao Wang, Quanquan Gu	2020	View Paper
Are All Good Word Vector Spaces Isomorphic?	Ivan Vulic, Sebastian Ruder, Anders Søgaard	2020	View Paper
Cross-Lingual Ability of Multilingual BERT: An Empirical Study	Karthikeyan K, Zihan Wang, Stephen Mayhew, D. Roth	2019	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
How Contextual are Contextualized Word Representations? Comparing the Geometry of BERT, ELMo, and GPT-2 Embeddings	Kawin Ethayarajh	2019	View Paper
Representation Degeneration Problem in Training Natural Language Generation Models	Jun Gao, Di He, Xu Tan, Tao Qin, Liwei Wang, Tie-Yan Liu	2019	View Paper
RoBERTa: A Robustly Optimized BERT Pretraining Approach	Yinhan Liu, Myle Ott, Naman Goyal, Jingfei Du, Mandar Joshi, Danqi Chen, Omer Levy, M. Lewis, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
How Multilingual is Multilingual BERT?	Telmo Pires, Eva Schlinger, Dan Garrette	2019	View Paper
Beto, Bentz, Becas: The Surprising Cross-Lingual Effectiveness of BERT	Shijie Wu, Mark Dredze	2019	View Paper
No Training Required: Exploring Random Encoders for Sentence Classification	J. Wieting, Douwe Kiela	2019	View Paper
Decorrelated Batch Normalization	Lei Huang, Dawei Yang, B. Lang, Jia Deng	2018	View Paper
Deep Contextualized Word Representations	Matthew E. Peters, Mark Neumann, Mohit Iyyer, Matt Gardner, Christopher Clark, Kenton Lee, Luke Zettlemoyer	2018	View Paper
SemEval-2017 Task 1: Semantic Textual Similarity Multilingual and Crosslingual Focused Evaluation	Daniel Matthew Cer, Mona T. Diab, Eneko Agirre, I. Lopez-Gazpio, Lucia Specia	2017	View Paper
All-but-the-Top: Simple and Effective Postprocessing for Word Representations	Jiaqi Mu, S. Bhat, P. Viswanath	2017	View Paper
A Latent Variable Model Approach to PMI-based Word Embeddings	Sanjeev Arora, Yuanzhi Li, Yingyu Liang, Tengyu Ma, Andrej Risteski	2015	View Paper
Isotropy in the Contextual Embedding Space: Clusters and Manifolds	Xingyu Cai, Jiaji Huang, Yu-Lan Bian, Kenneth Ward Church	2021	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Language Models are Unsupervised Multitask Learners	Alec Radford, Jeff Wu, R. Child, D. Luan, Dario Amodei, I. Sutskever	2019	View Paper
2019. BERT: Pre-training		2019
2019. Representation degeneration		2019
Proceedings of the Eighth International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers)	G. Kondrak, Taro Watanabe	2017	View Paper
On the sentence		1978	View Paper

An Isotropy Analysis in the Multilingual BERT Embedding Space

Quick Summary:

Authors:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

How multilingual is Multilingual BERT?

Evaluating Multilingual BERT for Estonian

A Cluster-based Approach for Improving Isotropy in Contextual Embedding Space

Cross-Lingual BERT Contextual Embedding Space Mapping with Isotropic and Isometric Conditions

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag