An unusual example of a universal automorphism group

Let $M$ be a Fraïssé structure (a countably infinite ultrahomogeneous structure). We refer to the class of structures embeddable in $M$ as the $ω$-age of $M$. We consider the following two properties of $M$: we say that $M$ has a universal automorphism group if, for each $A$ in the $ω$-age of $M$, there is an embedding $\textrm{Aut}(A) \to \textrm{Aut}(M)$, and we say that $M$ has group-extensible $ω$-age if, for each $A$ in the $ω$-age of $M$, there is an embedding $A \to M$ such that each automorphism of the image extends to an automorphism of $M$ and the extension map preserves group composition. It is immediate that if $M$ has group-extensible $ω$-age, then $M$ has a universal automorphism group. We give an example of a Fraïssé structure with a universal automorphism group whose $ω$-age is not group-extensible, showing that the above two properties are not equivalent.