Anchored Sliding Window: Toward Robust and Imperceptible Linguistic Steganography

The study introduces the Anchored Sliding Window (ASW) framework, which augments the language model context with a prompt, a bridge context, and the latest tokens. The bridge context is optimized through prompt distillation and self‑distillation using forward or reverse KL divergence. Experiments evaluate ASW against the WinStega baseline across multiple language models (Qwen, Llama‑3.1), datasets, and metrics such as BLEU, ROUGE‑L, BERTScore, and steganalysis accuracy.

• ASW consistently outperforms WinStega in text quality, imperceptibility, and robustness across all tested models and datasets.
• Forward‑KL trained soft bridge achieves higher embedding capacity while maintaining quality, whereas reverse‑KL yields lower capacity due to mode‑seeking behavior.
• The benefits of ASW grow with larger language models, and the approach generalizes to architectures beyond Qwen, such as Llama‑3.1.
• ASW’s robustness improves with longer latest‑token windows, and the bridge length beyond 8 tokens offers diminishing returns.
• ASW’s computational overhead scales with bridge length, but remains manageable for practical settings.

This work delivers a robust, imperceptible linguistic steganography method that tolerates text modifications, enabling secure covert communication and privacy‑preserving data handling in real‑world deployments.

The paper presents the ASW framework, integrating a bridge context optimized via KL‑based prompt distillation, and provides a theoretical analysis of robustness and capacity trade‑offs in linguistic steganography.

It uniquely combines a sliding window with prompt distillation to preserve full‑context semantics while reducing context size, and reveals that forward‑KL training yields a mass‑covering distribution that boosts embedding capacity—a novel insight in steganographic design.

• Experiments on hyperparameters, models, and datasets were conducted in isolation, potentially overlooking interaction effects.
• The introduction of a soft bridge context increases computational cost and training time, especially for larger bridge lengths.

• Investigate joint optimization of hyperparameters and multi‑variant interactions to further enhance performance.
• Address hardware‑level robustness and tokenization consistency to ensure reliable message extraction in diverse deployment environments.