ArxivLens
ArXiv cs.CL

Annotating Predicate-Argument Structure for a Parallel Treebank

cs/0407002 Proceedings of the LREC 2004 Workshop on Building Lexical Resources from Semantically Annotated Corpora, Lisbon, May 30, 2004, pp. 39-46 Published May 23, 2007
View PDF

Publication

Published: May 23, 2007
Categories: cs.CL

Metrics

Source: ArXiv

AI Quick Summary

Researchers developed a system to annotate predicate-argument structure for parallel treebanks of English and German, aiming to improve machine translation between the two languages. The project's findings and approach contribute to the field of natural language processing and multilingualism.

Abstract

We report on a recently initiated project which aims at building a multi-layered parallel treebank of English and German. Particular attention is devoted to a dedicated predicate-argument layer which is used for aligning translationally equivalent sentences of the two languages. We describe both our conceptual decisions and aspects of their technical realisation. We discuss some selected problems and conclude with a few remarks on how this project relates to similar projects in the field.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, significance, and more — seven facets brought into focus.

Impact

16
References

Paper Details

Paper ID: cs/0407002
Journal: Proceedings of the LREC 2004 Workshop on Building Lexical Resources from Semantically Annotated Corpora, Lisbon, May 30, 2004, pp. 39-46
Comments: 8 pages, 5 figures
Categories:
cs.CL

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote

Key Terms

project (0.346)
project (0.312)
projects (0.234)
layered (0.234)
english (0.232)
conceptual (0.225)
dedicated (0.225)
english (0.223)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view


Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more