ArxivLens
ArXiv cs.CL cs.AI

Are LLMs Ready to Replace Bangla Annotators?

Md. Najib Hasan, Souvika Sarkar, Touseef Hasan

2602.16241 Published Feb 18, 2026
View PDF

Publication

Published: Feb 18, 2026
Categories: cs.CL, cs.AI

Metrics

Source: ArXiv

Quick Answers

What methodology did the authors use?

We built a 5,000-sample Bangla hate‑speech dataset with six labels and 21 identity categories, then evaluated 17 LLMs in a zero‑shot setting using a unified framework that varied prompt styles, measured classification (F1, Cohen’s Kappa), reasoning similarity (BERTScore, cosine), and identity bias (mismatch score). More in Methodology →

What are the key results?

Model scale does not predict annotation quality; smaller, task‑aligned models often outperform larger ones. — Fluent, confident reasoning does not guarantee correct labels; many models produce convincing but wrong explanations. More in Key Results →

Why is this work significant?

The study exposes fundamental limitations of current LLMs as standalone annotators for low‑resource, identity‑sensitive tasks, emphasizing the need for careful evaluation before deployment and guiding the design of safer annotation pipelines. More in Significance →

What are the main limitations?

The benchmark is limited to Bangla, so generalizability to other low‑resource languages is unclear. — Prompt‑based evaluation may not capture the full range of real‑world phrasing, potentially underestimating robustness. More in Limitations →

Paper Preview

Abstract

Large Language Models (LLMs) are increasingly used as automated annotators to scale dataset creation, yet their reliability as unbiased annotators--especially for low-resource and identity-sensitive settings--remains poorly understood. In this work, we study the behavior of LLMs as zero-shot annotators for Bangla hate speech, a task where even human agreement is challenging, and annotator bias can have serious downstream consequences. We conduct a systematic benchmark of 17 LLMs using a unified evaluation framework. Our analysis uncovers annotator bias and substantial instability in model judgments. Surprisingly, increased model scale does not guarantee improved annotation quality--smaller, more task-aligned models frequently exhibit more consistent behavior than their larger counterparts. These results highlight important limitations of current LLMs for sensitive annotation tasks in low-resource languages and underscore the need for careful evaluation before deployment.

Key Findings, in focus

Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.

AI-generated · verify against source Generated Feb 19, 2026
In focus · one-line synthesis

The study exposes fundamental limitations of current LLMs as standalone annotators for low‑resource, identity‑sensitive tasks, emphasizing the need for careful evaluation before deployment and guiding the design of safer annotation pipelines.

01
MethodologyHow they did it

We built a 5,000-sample Bangla hate‑speech dataset with six labels and 21 identity categories, then evaluated 17 LLMs in a zero‑shot setting using a unified framework that varied prompt styles, measured classification (F1, Cohen’s Kappa), reasoning similarity (BERTScore, cosine), and identity bias (mismatch score).

02
ResultsWhat they found
  • Model scale does not predict annotation quality; smaller, task‑aligned models often outperform larger ones.
  • Fluent, confident reasoning does not guarantee correct labels; many models produce convincing but wrong explanations.
  • LLMs show high prompt sensitivity and systematic identity bias, with performance varying sharply across identity pairs and no model reaching human‑level reliability.
03
SignificanceWhy it matters

The study exposes fundamental limitations of current LLMs as standalone annotators for low‑resource, identity‑sensitive tasks, emphasizing the need for careful evaluation before deployment and guiding the design of safer annotation pipelines.

04
Technical ContributionsWhat's new technically

A comprehensive zero‑shot benchmark of 17 LLMs on Bangla hate‑speech annotation, introducing a mismatch score for identity bias and demonstrating that model size is not a reliable proxy for annotation quality.

05
NoveltyWhat sets it apart

First large‑scale, fine‑grained evaluation of LLMs as annotators for Bangla hate speech, revealing unexpected instability, prompt sensitivity, and identity bias that challenge assumptions about model scale.

06
LimitationsWhat to be cautious about
  • The benchmark is limited to Bangla, so generalizability to other low‑resource languages is unclear.
  • Prompt‑based evaluation may not capture the full range of real‑world phrasing, potentially underestimating robustness.
07
Future WorkWhere it goes next
  • Extend the framework to additional low‑resource languages and culturally diverse contexts.
  • Incorporate dynamic, user‑generated prompting and refine reasoning‑alignment metrics to better detect hallucinated explanations.
  • Validate model behavior in end‑to‑end annotation workflows to assess practical impact.

Paper Details

Paper ID: 2602.16241
Categories:
cs.CL cs.AI

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote

Related Papers

4 found


Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more