Quick Answers
What methodology did the authors use?
The study extended prior analyses on the MultiQ dataset to investigate LLMs' sensitivity to linguistic genera. They computed SwitchScores to measure knowledge consistency within and across genera, filtered questions to ensure cross-genus comparability, and analyzed results across different models and thresholds. More in Methodology →
What are the key results?
LLMs show higher knowledge consistency within genera (80-90%) compared to cross-genus transfers (40-50%). — Performance critically depends on the target genus rather than the source genus, with well-resourced genera (Germanic, Romance) showing robust performance while poorly resourced ones (e.g., Kuki-Chin) yield degraded results. More in Key Results →
Why is this work significant?
This research highlights how training data distribution and linguistic factors influence multilingual performance, providing insights for better multilingual model design and resource allocation. More in Significance →
What are the main limitations?
Results may be influenced by question filtering and threshold settings. — Findings are based on specific models and datasets, limiting generalizability. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
Large Language Models (LLMs) display notable variation in multilingual behavior, yet the role of genealogical language structure in shaping this variation remains underexplored. In this paper, we investigate whether LLMs exhibit sensitivity to linguistic genera by extending prior analyses on the MultiQ dataset. We first check if models prefer to switch to genealogically related languages when prompt language fidelity is not maintained. Next, we investigate whether knowledge consistency is better preserved within than across genera. We show that genus-level effects are present but strongly conditioned by training resource availability. We further observe distinct multilingual strategies across LLMs families. Our findings suggest that LLMs encode aspects of genus-level structure, but training data imbalances remain the primary factor shaping their multilingual performance.
AI Key Findings
Generated Nov 15, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The study extended prior analyses on the MultiQ dataset to investigate LLMs' sensitivity to linguistic genera. They computed SwitchScores to measure knowledge consistency within and across genera, filtered questions to ensure cross-genus comparability, and analyzed results across different models and thresholds.
Key Results — What are the main findings?
- LLMs show higher knowledge consistency within genera (80-90%) compared to cross-genus transfers (40-50%).
- Performance critically depends on the target genus rather than the source genus, with well-resourced genera (Germanic, Romance) showing robust performance while poorly resourced ones (e.g., Kuki-Chin) yield degraded results.
- Genealogical classification does not perfectly predict transfer success, as seen in Indo-European subfamilies and script overlaps like Latin/Cyrillic.
Significance — Why does this research matter?
This research highlights how training data distribution and linguistic factors influence multilingual performance, providing insights for better multilingual model design and resource allocation.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
Introduction of SwitchScores metric and filtered dataset for cross-genus comparison, enabling rigorous analysis of LLMs' multilingual capabilities.
Novelty — What is new about this work?
First genus-level analysis of LLMs' multilingual behavior, revealing how genealogical relatedness interacts with training data resources to shape performance.
Limitations — What are the limitations of this study?
- Results may be influenced by question filtering and threshold settings.
- Findings are based on specific models and datasets, limiting generalizability.
- The study focuses on genus-level analysis, potentially missing finer linguistic distinctions.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Investigating finer-grained linguistic structures beyond genus-level.
- Exploring strategies to mitigate resource imbalances in training data.
- Developing more robust cross-genus transfer methods.
- Enhancing multilingual benchmarking with diverse and balanced datasets.
How to Cite This Paper
@article{kletz2025are,
title = {Are the LLMs Capable of Maintaining at Least the Language Genus?},
author = {Kletz, David and Rinaldi, Fabio and Dolamic, Ljiljana and others},
year = {2025},
eprint = {2510.21561},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Kletz, D., Rinaldi, F., Dolamic, L., & Mitrović, S. (2025). Are the LLMs Capable of Maintaining at Least the Language Genus?. arXiv. https://arxiv.org/abs/2510.21561Kletz, David, et al. "Are the LLMs Capable of Maintaining at Least the Language Genus?." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2510.21561.PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersAssessing the Performance of Human-Capable LLMs -- Are LLMs Coming for Your Job?
John Mavi, Nathan Summers, Sergio Coronado
What Are the Odds? Language Models Are Capable of Probabilistic Reasoning
John Hernandez, Jacob Sunshine, Akshay Paruchuri et al.
NEWTON: Are Large Language Models Capable of Physical Reasoning?
Yi Ru Wang, Jiafei Duan, Dieter Fox et al.
Comments (0)