ASCEND is a Mandarin Chinese-English code-switching dataset created from spontaneous multi-turn conversations in Hong Kong, featuring 10.62 hours of speech from 23 bilingual speakers. Baseline experiments using wav2vec 2.0 models achieved a 22.69% character error rate and 27.05% mixed error rate.
Code-switching is a speech phenomenon occurring when a speaker switches language during a conversation. Despite the spontaneous nature of code-switching in conversational spoken language, most existing works collect code-switching data from read speech instead of spontaneous speech. ASCEND (A Spontaneous Chinese-English Dataset) is a high-quality Mandarin Chinese-English code-switching corpus built on spontaneous multi-turn conversational dialogue sources collected in Hong Kong. We report ASCEND's design and procedure for collecting the speech data, including annotations. ASCEND consists of 10.62 hours of clean speech, collected from 23 bilingual speakers of Chinese and English. Furthermore, we conduct baseline experiments using pre-trained wav2vec 2.0 models, achieving a best performance of 22.69\% character error rate and 27.05% mixed error rate.
This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:
• Hover over any node to see the paper title
• Click a node to view that paper's details
• Drag nodes to rearrange the graph
• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
CS-Dialogue: A 104-Hour Dataset of Spontaneous Mandarin-English Code-Switching Dialogues for Speech Recognition
|
Jiaming Zhou, Yujie Guo, Shiwan Zhao, Haoqin Sun, Hui Wang, Jiabei He, Aobo Kong, Shiyao Wang, Xi Yang, Yequan Wang, Yonghua Lin, Yong Qin
|
2025
|
View Paper |
InternLM-XComposer2.5-OmniLive: A Comprehensive Multimodal System for Long-term Streaming Video and Audio Interactions
|
Pan Zhang, Xiao-wen Dong, Yuhang Cao, Yuhang Zang, Rui Qian, Xilin Wei, Lin Chen, Yifei Li, Junbo Niu, Shuangrui Ding, Qipeng Guo, Haodong Duan, Xin Chen, Han Lv, Zheng Nie, Min Zhang, Bin Wang, Wenwei Zhang, Xinyue Zhang, Jiaye Ge, Wei Li, Jingwen Li, Zhongying Tu, Conghui He, Xingcheng Zhang, Kai Chen, Yuanbo Qiao, Dahua Lin, Jiaqi Wang
|
2024
|
View Paper |
Enhancing Multilingual Speech Generation and Recognition Abilities in LLMs with Constructed Code-switched Data
|
Jing Xu, Daxin Tan, Jiaqi Wang, Xiao Chen
|
2024
|
View Paper |
Leave No Knowledge Behind During Knowledge Distillation: Towards Practical and Effective Knowledge Distillation For Code-Switching ASR Using Realistic Data
|
Liang-Hsuan Tseng, Zih-Ching Chen, Wei-Shun Chang, Cheng-Kuang Lee, Tsung-Ren Huang, Hung-yi Lee
|
2024
|
View Paper |
Code-Switching Red-Teaming: LLM Evaluation for Safety and Multilingual Understanding
|
Haneul Yoo, Yongjin Yang, Hwaran Lee
|
2024
|
View Paper |
MaskLID: Code-Switching Language Identification through Iterative Masking
|
Amir Hossein Kargaran, Franccois Yvon, Hinrich Schutze
|
2024
|
View Paper |
Do Prompts Really Prompt? Exploring the Prompt Understanding Capability of Whisper
|
Chih-Kai Yang, Kuan-Po Huang, Hung-yi Lee
|
2024
|
View Paper |
Improving Zero-Shot Chinese-English Code-Switching ASR with kNN-CTC and Gated Monolingual Datastores
|
Jiaming Zhou, Shiwan Zhao, Hui Wang, Tian-Hao Zhang, Haoqin Sun, Xuechen Wang, Yong Qin
|
2024
|
View Paper |
Gated Low-Rank Adaptation for Personalized Code-Switching Automatic Speech Recognition on the Low-Spec Devices
|
Gwantae Kim, Bokyeung Lee, Donghyeon Kim, Hanseok Ko
|
2024
|
View Paper |
Code-Switched Language Identification is Harder Than You Think
|
Laurie Burchell, Alexandra Birch, Robert P. Thompson, Kenneth Heafield
|
2024
|
View Paper |
Investigating Zero-Shot Generalizability on Mandarin-English Code-Switched ASR And Speech-to-Text Translation of Recent Foundation Models with Self-Supervision and Weak Supervision
|
Chih-Kai Yang, Kuan-Po Huang, Ke-Han Lu, Chun-Yi Kuan, Chi-Yuan Hsiao, Hung-yi Lee
|
2023
|
View Paper |
Evaluating Ensembled Transformers for Multilingual Code-Switched Sentiment Analysis
|
Saurav K. Aryal, H. Prioleau, Gloria J. Washington, L. Burge
|
2023
|
View Paper |
Adapting OpenAI’s Whisper for Speech Recognition on Code-Switch Mandarin-English SEAME and ASRU2019 Datasets
|
Yuhang Yang, Yizhou Peng, Hao Huang, Chng Eng Siong, Xionghu Zhong
|
2023
|
View Paper |
IndoRobusta: Towards Robustness Against Diverse Code-Mixed Indonesian Local Languages
|
Muhammad Farid Adilazuarda, Samuel Cahyawijaya, Genta Indra Winata, Pascale Fung, A. Purwarianti
|
2023
|
View Paper |
Representativeness as a Forgotten Lesson for Multilingual and Code-switched Data Collection and Preparation
|
A. Seza Doğruöz, Sunayana Sitaram, Zheng-Xin Yong
|
2023
|
View Paper |
Learning Adapters for Code-Switching Speech Recognition
|
Chun-Yi He, Jen-Tzung Chien
|
2023
|
View Paper |
Adapting the adapters for code-switching in multilingual ASR
|
Atharva Kulkarni, Ajinkya Kulkarni, Miguel Couceiro, Hanan Aldarmaki
|
2023
|
View Paper |
Cross-Lingual Cross-Age Group Adaptation for Low-Resource Elderly Speech Emotion Recognition
|
Samuel Cahyawijaya, Holy Lovenia, Willy Chung, Rita Frieske, Zihan Liu, Pascale Fung
|
2023
|
View Paper |
Prompting the Hidden Talent of Web-Scale Speech Models for Zero-Shot Task Generalization
|
Puyuan Peng, Brian Yan, Shinji Watanabe, David Harwath
|
2023
|
View Paper |
Prompting Multilingual Large Language Models to Generate Code-Mixed Texts: The Case of South East Asian Languages
|
Zheng-Xin Yong, Ruochen Zhang, J. Forde, Skyler Wang, Arjun Subramonian, Samuel Cahyawijaya, Holy Lovenia, Genta Indra Winata, Lintang Sutawika, Jan Christian Blaise Cruz, Long Phan, Yinghua Tan, Alham Fikri Aji
|
2023
|
View Paper |
CroCoSum: A Benchmark Dataset for Cross-Lingual Code-Switched Summarization
|
Ruochen Zhang, Carsten Eickhoff
|
2023
|
View Paper |
The Decades Progress on Code-Switching Research in NLP: A Systematic Survey on Trends and Challenges
|
Genta Indra Winata, Alham Fikri Aji, Zheng-Xin Yong, T. Solorio
|
2022
|
View Paper |
EntityCS: Improving Zero-Shot Cross-lingual Transfer with Entity-Centric Code Switching
|
Chenxi Whitehouse, Fenia Christopoulou, Ignacio Iacobacci
|
2022
|
View Paper |
Optimizing Bilingual Neural Transducer with Synthetic Code-switching Text Generation
|
Thien Nguyen, Nathalie Tran, Liuhui Deng, T. F. D. Silva, Matthew Radzihovsky, Roger Hsiao, Henry Mason, Stefan Braun, E. McDermott, Dogan Can, P. Swietojanski, Lyan Verwimp, Sibel Oyman, Tresi Arvizo, Honza Silovsky, Arnab Ghoshal, M. Martel, Bharat Ram Ambati, Mohamed Ali
|
2022
|
View Paper |
Kaggle Competition: Cantonese Audio-Visual Speech Recognition for In-car Commands
|
Wenliang Dai, Samuel Cahyawijaya, Tiezheng Yu, Elham J. Barezi, Pascale Fung
|
2022
|
View Paper |
CI-AVSR: A Cantonese Audio-Visual Speech Datasetfor In-car Command Recognition
|
Wenliang Dai, Samuel Cahyawijaya, Tiezheng Yu, Elham J. Barezi, Peng Xu, Cheuk Tung Shadow Yiu, Rita Frieske, Holy Lovenia, Genta Indra Winata, Qifeng Chen, Xiaojuan Ma, Bertram E. Shi, Pascale Fung
|
2022
|
View Paper |
Automatic Speech Recognition Datasets in Cantonese: A Survey and New Dataset
|
Tiezheng Yu, Rita Frieske, Peng Xu, Samuel Cahyawijaya, Cheuk Tung Shadow Yiu, Holy Lovenia, Wenliang Dai, Elham J. Barezi, Qifeng Chen, Xiaojuan Ma, Bertram E. Shi, Pascale Fung
|
2022
|
View Paper |
On the communicative utility of code-switching
|
Yanting Li, Gregory Scontras, Richard Rutrell
|
2024
|
View Paper |
New Datasets and Controllable Iterative Data Augmentation Method for Code-switching ASR Error Correction
|
Zhaohong Wan, Xiaojun Wan, Wei Peng, Rong-Zhi Li
|
2023
|
View Paper |
Automatic Speech Recognition Datasets in Cantonese Language: A Survey and a New Dataset
|
Tiezheng Yu, Rita Frieske, Peng Xu, Samuel Cahyawijaya, Cheuk Tung Shadow Yiu, Holy Lovenia, Wenliang Dai, Elham J. Barezi, Qifeng Chen, Xiaojuan Ma, Bertram E. Shi, Pascale Fung
|
2022
|
View Paper |
Scaling Up Multilingual Evaluation
|
Kabir Ahuja, Antonios Anastasopoulos, Barun Patra, Graham Neubig, M. Choudhury, Shantanu Patankar, Omkar Gokhale, Onkar Litake, Aditya Mandke, Dipali Kadam, Syeda Sabrina Akter
|
2022
|
View Paper |
Published: 2021-03-08
Shiyao Wang, Shiwan Zhao, Jiaming Zhou, Aobo Kong, Yong Qin, Hui Wang, Haoqin Sun, Yequan Wang, Xi Yang, Yonghua Lin, Yujie Guo, Jiabei He
Published: 2025-02-26
Published: 2020-04-09
Yassine El Kheir, Houssam Eddine-Othman Lachemat, Akli Abbas, Nourredine Oukas, Samia Haboussi, Absar Chowdhury Shammur
Published: 2024-11-20
Comments (0)