Assessing Multilingual Fairness in Pre-trained Multimodal Representations

Quick Summary:

This paper assesses multilingual fairness in pre-trained multimodal models like CLIP, introducing new fairness notions to evaluate if these models treat all languages equally. Experiments reveal significant accuracy disparities and biases across languages, indicating that current multilingual models do not satisfy group fairness.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2106.06683

Comments: 15 pages, 18 figures

Date Published: 2022-03-21

Date Updated: 2022-03-21

Key Terms (TF-IDF):

fairness (0.368)

languages (0.302)

multimodal (0.263)

pre trained (0.206)

representations (0.173)

pre (0.167)

trained (0.165)

language (0.162)

group (0.160)

images (0.156)

requires (0.137)

individual (0.135)

conditioning (0.120)

textual (0.118)

equally (0.116)

english (0.116)

connect (0.114)

treat (0.114)

connecting (0.114)

exceptional (0.113)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

Recently pre-trained multimodal models, such as CLIP, have shown exceptional capabilities towards connecting images and natural language. The textual representations in English can be desirably transferred to multilingualism and support downstream multimodal tasks for different languages. Nevertheless, the principle of multilingual fairness is rarely scrutinized: do multilingual multimodal models treat languages equally? Are their performances biased towards particular languages? To answer these questions, we view language as the fairness recipient and introduce two new fairness notions, multilingual individual fairness and multilingual group fairness, for pre-trained multimodal models. Multilingual individual fairness requires that text snippets expressing similar semantics in different languages connect similarly to images, while multilingual group fairness requires equalized predictive performance across languages. We characterize the extent to which pre-trained multilingual vision-and-language representations are individually fair across languages. However, extensive experiments demonstrate that multilingual representations do not satisfy group fairness: (1) there is a severe multilingual accuracy disparity issue; (2) the errors exhibit biases across languages conditioning the group of people in the images, including race, gender and age.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Joint Vision-Language Social Bias Removal for CLIP	Haoyu Zhang, Yangyang Guo, Mohan S. Kankanhalli	2024	View Paper
FairPIVARA: Reducing and Assessing Biases in CLIP-Based Multimodal Models	Diego A. B. Moreira, Alef Iury Ferreira, Gabriel Oliveira dos Santos, Luiz Pereira, Joao Medrado Gondim, Gustavo Bonil, H. Maia, N'adia da Silva, Simone Tiemi Hashiguti, J. A. D. Santos, Helio Pedrini, Sandra Avila	2024	View Paper
Fairness and Bias in Multimodal AI: A Survey	Tosin P. Adewumi, Lama Alkhaled, Namrata Gurung, G. V. Boven, Irene Pagliai	2024	View Paper
Utilizing Adversarial Examples for Bias Mitigation and Accuracy Enhancement	Pushkar Shukla, Dhruv Srikanth, Lee Cohen, Matthew Turk	2024	View Paper
A Survey on Multilingual Large Language Models: Corpora, Alignment, and Bias	Yuemei Xu, Ling Hu, Jiayi Zhao, Zihan Qiu, Yuqi Ye, Hanwen Gu	2024	View Paper
Distributed agency in second language learning and teaching through generative AI	Robert Godwin-Jones	2024	View Paper
Eagle: Ethical Dataset Given from Real Interactions	Masahiro Kaneko, D. Bollegala, Timothy Baldwin	2024	View Paper
A Survey on Safe Multi-Modal Learning System	Tianyi Zhao, Liangliang Zhang, Yao Ma, Lu Cheng	2024	View Paper
Multilingual large language models leak human stereotypes across language boundaries	Yang Trista Cao, Anna Sotnikova, Jieyu Zhao, Linda X. Zou, Rachel Rudinger, Hal Daumé	2023	View Paper
TIBET: Identifying and Evaluating Biases in Text-to-Image Generative Models	Aditya Chinchure, Pushkar Shukla, Gaurav Bhatt, Kiri Salij, K. Hosanagar, Leonid Sigal, Matthew Turk	2023	View Paper
Unmasking and Improving Data Credibility: A Study with Datasets for Training Harmless Language Models	Zhaowei Zhu, Jialu Wang, Hao Cheng, Yang Liu	2023	View Paper
Vision-Language Models Performing Zero-Shot Tasks Exhibit Disparities Between Gender Groups	Melissa Hall, Laura Gustafson, Aaron Adcock, Ishan Misra, Candace Ross, AI Meta	2023	View Paper
A Multi-dimensional Generic Evaluation Framework for the Security of Large Language Models	Zhiyin Yu	2023	View Paper
Evaluating the Fairness of Discriminative Foundation Models in Computer Vision	Junaid Ali, Matthäus Kleindessner, F. Wenzel, Kailash Budhathoki, V. Cevher, Chris Russell	2023	View Paper
T2IAT: Measuring Valence and Stereotypical Biases in Text-to-Image Generation	Jialu Wang, Xinyue Liu, Zonglin Di, Y. Liu, Xin Eric Wang	2023	View Paper
Mitigating Test-Time Bias for Fair Image Retrieval	Fanjie Kong, Shuai Yuan, Weituo Hao, Ricardo Henao	2023	View Paper
Comparing Biases and the Impact of Multilingual Training across Multiple Languages	Sharon Levy, Neha Ann John, Ling Liu, Yogarshi Vyas, Jie Ma, Yoshinari Fujinuma, Miguel Ballesteros, Vittorio Castelli, D. Roth	2023	View Paper
Parameter-Efficient Cross-lingual Transfer of Vision and Language Models via Translation-based Alignment	Zhen Zhang, Jialu Wang, X. Wang	2023	View Paper
Model and Evaluation: Towards Fairness in Multilingual Text Classification	Nankai Lin, Junheng He, Zhenghang Tang, Dong-ping Zhou, Aimin Yang	2023	View Paper
Stable Bias: Analyzing Societal Representations in Diffusion Models	A. Luccioni, Christopher Akiki, Margaret Mitchell, Yacine Jernite	2023	View Paper
Multi-Modal Bias: Introducing a Framework for Stereotypical Bias Assessment beyond Gender and Race in Vision–Language Models	Sepehr Janghorbani, Gerard de Melo	2023	View Paper
Fairness in Language Models Beyond English: Gaps and Challenges	Krithika Ramesh, Sunayana Sitaram, M. Choudhury	2023	View Paper
Auditing Gender Presentation Differences in Text-to-Image Models	Yanzhe Zhang, Lu Jiang, Greg Turk, Diyi Yang	2023	View Paper
Vision-Language Models Performing Zero-Shot Tasks Exhibit Gender-based Disparities	Melissa Hall, Laura Gustafson, Aaron B. Adcock, Ishan Misra, Candace Ross	2023	View Paper
Manifestations of Xenophobia in AI Systems	Nenad Tomašev, J. L. Maynard, Iason Gabriel	2022	View Paper
FairCLIP: Social Bias Elimination based on Attribute Prototype Learning and Representation Neutralization	Junyan Wang, Yi Zhang, J. Sang	2022	View Paper
CPL: Counterfactual Prompt Learning for Vision and Language Models	Xuehai He, Diji Yang, Weixi Feng, Tsu-Jui Fu, Arjun Reddy Akula, Varun Jampani, P. Narayana, Sugato Basu, William Yang Wang, X. Wang	2022	View Paper
Are Pretrained Multilingual Models Equally Fair across Languages?	Laura Cabello Piqueras, Anders Søgaard	2022	View Paper
Understanding Instance-Level Impact of Fairness Constraints	Jialu Wang, X. Wang, Yang Liu	2022	View Paper
Is Your Toxicity My Toxicity? Exploring the Impact of Rater Identity on Toxicity Annotation	Nitesh Goyal, I. Kivlichan, Rachel Rosen, Lucy Vasserman	2022	View Paper
Broadening AI Ethics Narratives: An Indic Art View	Ajay Divakaran, A. Sridhar, Ramya Srinivasan	2022	View Paper
The Rich Get Richer: Disparate Impact of Semi-Supervised Learning	Zhaowei Zhu, Tianyi Luo, Yang Liu	2021	View Paper
On Mitigating Performance Disparities in Multilingual Speech Recognition	Monorama Swain, Anna Zee, Anders Søgaard	2024	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
The Rich Get Richer: Disparate Impact of Semi-Supervised Learning	Zhaowei Zhu, Tianyi Luo, Yang Liu	2021	View Paper
Are Gender-Neutral Queries Really Gender-Neutral? Mitigating Gender Bias in Image Search	Jialu Wang, Yang Liu, X. Wang	2021	View Paper
How Linguistically Fair Are Multilingual Pre-Trained Language Models?	M. Choudhury, A. Deshpande	2021	View Paper
Worst of Both Worlds: Biases Compound in Pre-trained Vision-and-Language Models	Tejas Srinivasan, Yonatan Bisk	2021	View Paper
Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision	Alec Radford, Jong Wook Kim, Chris Hallacy, A. Ramesh, Gabriel Goh, Sandhini Agarwal, Girish Sastry, Amanda Askell, Pamela Mishkin, Jack Clark, Gretchen Krueger, I. Sutskever	2021	View Paper
Zero-Shot Text-to-Image Generation	A. Ramesh, Mikhail Pavlov, Gabriel Goh, Scott Gray, Chelsea Voss, Alec Radford, Mark Chen, I. Sutskever	2021	View Paper
Unifying Vision-and-Language Tasks via Text Generation	Jaemin Cho, Jie Lei, Hao Tan, Mohit Bansal	2021	View Paper
FairFace: Face Attribute Dataset for Balanced Race, Gender, and Age for Bias Measurement and Mitigation	Kimmo Kärkkäinen, Jungseock Joo	2021	View Paper
Type B Reflexivization as an Unambiguous Testbed for Multilingual Multi-Task Gender Bias	Ana Valeria González, Maria Barrett, Rasmus Hvingelby, Kellie Webster, Anders Søgaard	2020	View Paper
ERNIE-ViL: Knowledge Enhanced Vision-Language Representations Through Scene Graph	Fei Yu, Jiji Tang, Weichong Yin, Yu Sun, Hao Tian, Hua Wu, Haifeng Wang	2020	View Paper
Mitigating Gender Bias in Captioning Systems	Ruixiang Tang, Mengnan Du, Yuening Li, Zirui Liu, Xia Hu	2020	View Paper
VirTex: Learning Visual Representations from Textual Annotations	Karan Desai, Justin Johnson	2020	View Paper
Large-Scale Adversarial Training for Vision-and-Language Representation Learning	Zhe Gan, Yen-Chun Chen, Linjie Li, Chen Zhu, Yu Cheng, Jingjing Liu	2020	View Paper
Are All Languages Created Equal in Multilingual BERT?	Shijie Wu, Mark Dredze	2020	View Paper
Gender Bias in Multilingual Embeddings and Cross-Lingual Transfer	Jieyu Zhao, Subhabrata Mukherjee, Saghar Hosseini, Kai-Wei Chang, Ahmed Hassan Awadallah	2020	View Paper
Oscar: Object-Semantics Aligned Pre-training for Vision-Language Tasks	Xiujun Li, Xi Yin, Chunyuan Li, Xiaowei Hu, Pengchuan Zhang, Lei Zhang, Lijuan Wang, Houdong Hu, Li Dong, Furu Wei, Yejin Choi, Jianfeng Gao	2020	View Paper
Learning to Scale Multilingual Representations for Vision-Language Tasks	Andrea Burns, Donghyun Kim, Derry Tanti Wijaya, Kate Saenko, Bryan A. Plummer	2020	View Paper
XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization	Junjie Hu, Sebastian Ruder, Aditya Siddhant, Graham Neubig, Orhan Firat, Melvin Johnson	2020	View Paper
Learning Certified Individually Fair Representations	Anian Ruoss, Mislav Balunovic, Marc Fischer, Martin T. Vechev	2020	View Paper
Measuring Social Biases in Grounded Vision and Language Embeddings	Candace Ross, B. Katz, Andrei Barbu	2020	View Paper
Multilingual Twitter Corpus and Baselines for Evaluating Demographic Bias in Hate Speech Recognition	Xiaolei Huang, Linzi Xing, Franck Dernoncourt, Michael J. Paul	2020	View Paper
On the apparent conflict between individual and group fairness	Reuben Binns	2019	View Paper
How Language-Neutral is Multilingual BERT?	Jindřich Libovický, Rudolf Rosa, Alexander M. Fraser	2019	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
UNITER: UNiversal Image-TExt Representation Learning	Yen-Chun Chen, Linjie Li, Licheng Yu, Ahmed El Kholy, Faisal Ahmed, Zhe Gan, Yu Cheng, Jingjing Liu	2019	View Paper
Unified Vision-Language Pre-Training for Image Captioning and VQA	Luowei Zhou, Hamid Palangi, Lei Zhang, Houdong Hu, Jason J. Corso, Jianfeng Gao	2019	View Paper
Towards Unsupervised Image Captioning With Shared Multimodal Embeddings	Iro Laina, C. Rupprecht, N. Navab	2019	View Paper
VL-BERT: Pre-training of Generic Visual-Linguistic Representations	Weijie Su, Xizhou Zhu, Yue Cao, Bin Li, Lewei Lu, Furu Wei, Jifeng Dai	2019	View Paper
LXMERT: Learning Cross-Modality Encoder Representations from Transformers	Hao Hao Tan, Mohit Bansal	2019	View Paper
Unicoder-VL: A Universal Encoder for Vision and Language by Cross-modal Pre-training	Gen Li, Nan Duan, Yuejian Fang, Daxin Jiang, Ming Zhou	2019	View Paper
ViLBERT: Pretraining Task-Agnostic Visiolinguistic Representations for Vision-and-Language Tasks	Jiasen Lu, Dhruv Batra, Devi Parikh, Stefan Lee	2019	View Paper
Trends in Integration of Vision and Language Research: A Survey of Tasks, Datasets, and Methods	Aditya Mogadala, M. Kalimuthu, D. Klakow	2019	View Paper
How Multilingual is Multilingual BERT?	Telmo Pires, Eva Schlinger, Dan Garrette	2019	View Paper
Cross-lingual Language Model Pretraining	Guillaume Lample, Alexis Conneau	2019	View Paper
Composing Text and Image for Image Retrieval - an Empirical Odyssey	Nam S. Vo, Lu Jiang, Chen Sun, K. Murphy, Li-Jia Li, Li Fei-Fei, James Hays	2018	View Paper
Women also Snowboard: Overcoming Bias in Captioning Models	Kaylee Burns, Lisa Anne Hendricks, Trevor Darrell, Anna Rohrbach	2018	View Paper
Men Also Like Shopping: Reducing Gender Bias Amplification using Corpus-level Constraints	Jieyu Zhao, Tianlu Wang, Mark Yatskar, Vicente Ordonez, Kai-Wei Chang	2017	View Paper
Learning Visual N-Grams from Web Data	Ang Li, A. Jabri, Armand Joulin, L. Maaten	2016	View Paper
Fair prediction with disparate impact: A study of bias in recidivism prediction instruments	A. Chouldechova	2016	View Paper
Equality of Opportunity in Supervised Learning	Moritz Hardt, Eric Price, N. Srebro	2016	View Paper
Multi30K: Multilingual English-German Image Descriptions	Desmond Elliott, Stella Frank, K. Sima'an, Lucia Specia	2016	View Paper
Deep Residual Learning for Image Recognition	Kaiming He, X. Zhang, Shaoqing Ren, Jian Sun	2015	View Paper
Fairness Constraints: Mechanisms for Fair Classification	M. B. Zafar, Isabel Valera, M. Gomez-Rodriguez, K. Gummadi	2015	View Paper
Deep Learning Face Attributes in the Wild	Ziwei Liu, Ping Luo, Xiaogang Wang, Xiaoou Tang	2014	View Paper
From image descriptions to visual denotations: New similarity metrics for semantic inference over event descriptions	Peter Young, Alice Lai, Micah Hodosh, J. Hockenmaier	2014	View Paper
Learning Fair Representations	R. Zemel, Ledell Yu Wu, Kevin Swersky, T. Pitassi, C. Dwork	2013	View Paper
Fairness through awareness	C. Dwork, Moritz Hardt, T. Pitassi, Omer Reingold, R. Zemel	2011	View Paper
Denmark	Gunhild Waldemar	2007	View Paper
Chris Hallacy		2021
Mikhail Pavlov		2021
Pre-trained multilingual-clip encoders		2021
Lei Zhang		2020
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Translation tutorial: 21 fairness definitions and their politics		2018
Ledell Yu Wu		2013
Moritz Hardt		2012

Assessing Multilingual Fairness in Pre-trained Multimodal Representations

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

M3P: Learning Universal Representations via Multitask Multilingual Multimodal Pre-training

MiLMo:Minority Multilingual Pre-trained Language Model

LayoutXLM: Multimodal Pre-training for Multilingual Visually-rich Document Understanding

Transferring Pre-trained Multimodal Representations with Cross-modal Similarity Matching

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag