Asymptotics of fluctuations in Crump-Mode-Jagers processes: the lattice case

Consider a supercritical Crump--Mode--Jagers process such that all births are at integer times (the lattice case). Let $\widehat\mu(z)$ be the generating function of the intensity of the offspring process, and consider the complex roots of $\widehat\mu(z)=1$. The smallest (in absolute value) such root is $e^{-\alpha}$, where $\alpha>0$ is the Malthusian parameter; let $\gamma_*$ be the second smallest absolute value of a root. We show, assuming some technical conditions, that there are three cases: (i) if $\gamma_*>e^{-\alpha/2}$, then the second-order fluctuations of the age distribution are asymptotically normal; (ii) if $\gamma_*=e^{-\alpha/2}$, then the fluctuations are still asymptotically normal, but with a larger order of the variance; (iii) if $\gamma_*