Auditing Belief-Conditioned LLM Agents in Hidden-Information Social Deduction Games

We implemented a 9-player Werewolf environment with strict information isolation and an external belief layer that maintains hidden-role probabilities, logs belief updates and belief–action deviations, and supports a defensive offline improvement loop. The framework records structured events, decision traces, belief snapshots, and evaluation reports to enable post-hoc replay and diagnosis, separating external belief reasoning from agent context. We also introduce factorized belief updates, deviation-guided diagnosis, and an offline batch-review process to generate candidate strategy insights while preserving versioned updates.

• Across 1,080 frozen games, the active-belief condition raises the good-side win rate from 0.205 to 0.390 in a 200-seed A0/A1 comparison (paired McNemar χ2 = 16.4, p < 0.001).
• Active belief condition is associated with fewer irreversible witch-poison errors, indicating improved overall decision quality.
• Direct action–belief consistency is low (approximately 0.21), and giving belief to werewolves yields more good-side benefit than giving it to the good side, arguing against a simple holder-benefit mechanism.
• The audit framework makes the effect measurable and diagnosable, enabling separation of strategy effects from infrastructure artifacts like high-concurrency LLM failures.
• When belief is sharp or ignored, the deviation diagnostics identify candidate bad cases for controlled iteration and safer improvement.

The audit framework provides a measurable, replayable, and safe pathway to analyze and improve belief-conditioned LLM agents in highly noisy, hidden-information settings, enabling safer iteration and clearer separation between strategy effects and infrastructural artifacts.

An auditable external belief layer that tracks hidden-role probabilities, logs belief updates and belief–action deviations, and supports a defensive offline improvement loop, enabling post-hoc replay, diagnosis, and safe iteration for belief-conditioned LLM agents in hidden-information social deduction games.

First to empirically quantify and audit belief-conditioned LLM agents in a large, multi-agent hidden-information setting with an external belief layer, deviation-based diagnosis, and an offline improvement loop that separates strategy effects from infrastructure artifacts.

• Causal pathways from belief content to outcomes remain unresolved due to low direct action–belief consistency.
• Results are association-based rather than proving a direct causal mechanism between belief and good-side improvement.
• Findings may be sensitive to environment-specific factors (Werewolf semantics, concealment dynamics) and may not generalize to all hidden-information domains.
• Reliance on offline analysis and human review in the improvement loop may limit real-time applicability.

• Investigate causal mechanisms behind belief–action deviations to identify which components of belief updates most strongly influence outcomes.
• Extend the framework to other hidden-information games to test generalizability of the auditable belief layer.
• Automate more of the offline improvement loop with validated policy update strategies and quantify safety guarantees during iteration.