Augmenting Part-of-speech Tagging with Syntactic Information for Vietnamese and Chinese

Quick Summary:

This paper proposes a neural model for joint word segmentation and part-of-speech tagging in Vietnamese and Chinese, utilizing a simplified constituency parser to incorporate syntactic information. The model demonstrates improved performance over previous methods on both Vietnamese and Chinese benchmark datasets.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2102.12136

Comments: The comparison with existing methods in this paper is unfair because the hyper-parameters of Bi-LSTM are different compared with previous research. Importantly, there is a data leakage issue w.r.t this paper's experimental setup

Date Published: 2021-06-17

Date Updated: 2021-06-17

Key Terms (TF-IDF):

word (0.330)

word (0.322)

speech (0.319)

tagging (0.309)

speech (0.283)

segmentation (0.259)

segmentation (0.246)

benchmark datasets (0.207)

augmented (0.205)

proposed model (0.197)

augmented (0.196)

benchmark datasets (0.194)

proposed model (0.186)

benchmark (0.153)

language (0.141)

boundary (0.138)

boundary (0.135)

datasets (0.134)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Word segmentation and part-of-speech tagging are two critical preliminary steps for downstream tasks in Vietnamese natural language processing. In reality, people tend to consider also the phrase boundary when performing word segmentation and part of speech tagging rather than solely process word by word from left to right. In this paper, we implement this idea to improve word segmentation and part of speech tagging the Vietnamese language by employing a simplified constituency parser. Our neural model for joint word segmentation and part-of-speech tagging has the architecture of the syllable-based CRF constituency parser. To reduce the complexity of parsing, we replace all constituent labels with a single label indicating for phrases. This model can be augmented with predicted word boundary and part-of-speech tags by other tools. Because Vietnamese and Chinese have some similar linguistic phenomena, we evaluated the proposed model and its augmented versions on three Vietnamese benchmark datasets and six Chinese benchmark datasets. Our experimental results show that the proposed model achieves higher performances than previous works for both languages.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

No citations found for this paper.

Title	Authors	Year	Actions
Joint Chinese Word Segmentation and Part-of-speech Tagging via Two-way Attentions of Auto-analyzed Knowledge	Yuanhe Tian, Yan Song, Xiang Ao, Fei Xia, Xiaojun Quan, Tong Zhang, Yonggang Wang	2020	View Paper
PhoBERT: Pre-trained language models for Vietnamese	Dat Quoc Nguyen, A. Nguyen	2020	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
Vietnamese Word Segmentation with SVM: Ambiguity Reduction and Suffix Capture	Duc-Vu Nguyen, D. Thin, Kiet Van Nguyen, N. Nguyen	2019	View Paper
Syntax-Aware Aspect Level Sentiment Classification with Graph Attention Networks	Binxuan Huang, Kathleen M. Carley	2019	View Paper
A neural joint model for Vietnamese word segmentation, POS tagging and dependency parsing	Dat Quoc Nguyen	2018	View Paper
A Simple and Effective Neural Model for Joint Word Segmentation and POS Tagging	Meishan Zhang, Nan Yu, G. Fu	2018	View Paper
A Study of the Importance of External Knowledge in the Named Entity Recognition Task	Dominic Seyler, Tatiana Dembelova, Luciano Del Corro, Johannes Hoffart, G. Weikum	2018	View Paper
Directional Skip-Gram: Explicitly Distinguishing Left and Right Context for Word Embeddings	Yan Song, Shuming Shi, Jing Li, Haisong Zhang	2018	View Paper
Constituency Parsing with a Self-Attentive Encoder	Nikita Kitaev, D. Klein	2018	View Paper
VnCoreNLP: A Vietnamese Natural Language Processing Toolkit	Thanh Vu, Dat Quoc Nguyen, D. Q. Nguyen, M. Dras, Mark Johnson	2018	View Paper
From Word Segmentation to POS Tagging for Vietnamese	Dat Quoc Nguyen, Thanh Vu, D. Q. Nguyen, M. Dras, Mark Johnson	2017	View Paper
A Fast and Accurate Vietnamese Word Segmenter	Dat Quoc Nguyen, D. Q. Nguyen, Thanh Vu, M. Dras, Mark Johnson	2017	View Paper
Neural Joint Model for Transition-based Chinese Syntactic Analysis	Shuhei Kurita, Daisuke Kawahara, S. Kurohashi	2017	View Paper
A Minimal Span-Based Neural Constituency Parser	Mitchell Stern, Jacob Andreas, D. Klein	2017	View Paper
Character-based Joint Segmentation and POS Tagging for Chinese using Bidirectional RNN-CRF	Yan Shao, Christian Hardmeier, J. Tiedemann, Joakim Nivre	2017	View Paper
Deep Biaffine Attention for Neural Dependency Parsing	Timothy Dozat, Christopher D. Manning	2016	View Paper
Universal Dependencies v1: A Multilingual Treebank Collection	Joakim Nivre, M. Marneffe, Filip Ginter, Yoav Goldberg, Jan Hajic, Christopher D. Manning, Ryan T. McDonald, Slav Petrov, S. Pyysalo, Natalia Silveira, Reut Tsarfaty, Daniel Zeman	2016	View Paper
Neural Architectures for Named Entity Recognition	Guillaume Lample, Miguel Ballesteros, Sandeep Subramanian, Kazuya Kawakami, Chris Dyer	2016	View Paper
From Treebank Conversion to Automatic Dependency Parsing for Vietnamese	Dat Quoc Nguyen, D. Q. Nguyen, S. Pham, Phuong-Thai Nguyen, Minh Le Nguyen	2014	View Paper
The Stanford CoreNLP Natural Language Processing Toolkit	Christopher D. Manning, M. Surdeanu, John Bauer, J. Finkel, Steven Bethard, David McClosky	2014	View Paper
Type-Supervised Domain Adaptation for Joint Segmentation and POS-Tagging	Meishan Zhang, Yue Zhang, Wanxiang Che, Ting Liu	2014	View Paper
Deep Learning for Chinese Word Segmentation and POS Tagging	Xiaoqing Zheng, Hanyang Chen, Tianyu Xu	2013	View Paper
Efficient Higher-Order CRFs for Morphological Tagging	Thomas Müller, Helmut Schmid, Hinrich Schütze	2013	View Paper
Graph-based Semi-Supervised Model for Joint Chinese Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging	Xiaodong Zeng, Derek F. Wong, Lidia S. Chao, I. Trancoso	2013	View Paper
Chinese Parsing Exploiting Characters	Meishan Zhang, Yue Zhang, Wanxiang Che, Ting Liu	2013	View Paper
Unified Dependency Parsing of Chinese Morphological and Syntactic Structures	Zhongguo Li, Guodong Zhou	2012	View Paper
Joint Chinese Word Segmentation, POS Tagging and Parsing	Xian Qian, Yang Liu	2012	View Paper
Chinese Comma Disambiguation for Discourse Analysis	Yaqin Yang, Nianwen Xue	2012	View Paper
Incremental Joint Approach to Word Segmentation, POS Tagging, and Dependency Parsing in Chinese	Jun Hatori, Takuya Matsuzaki, Yusuke Miyao, Junichi Tsujii	2012	View Paper
Improving Chinese Word Segmentation and POS Tagging with Semi-supervised Methods Using Large Auto-Analyzed Data	Yio Wang, Jun'ichi Kazama, Yoshimasa Tsuruoka, Wenliang Chen, Yujie Zhang, Kentaro Torisawa	2011	View Paper
Parsing the Internal Structure of Words: A New Paradigm for Chinese Word Segmentation	Zhongguo Li	2011	View Paper
A Stacked Sub-Word Model for Joint Chinese Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging	Weiwei SUN	2011	View Paper
A Hybrid Approach to Vietnamese Word Segmentation Using Part of Speech Tags	Dang Duc Pham, G. Tran, S. Pham	2009	View Paper
Building a Large Syntactically-Annotated Corpus of Vietnamese	Phuong-Thai Nguyen, X. Vu, Huyen Thi Minh Nguyen, V. Nguyen, Hong Phuong Le	2009	View Paper
An Error-Driven Word-Character Hybrid Model for Joint Chinese Word Segmentation and POS Tagging	Canasai Kruengkrai, Kiyotaka Uchimoto, Jun'ichi Kazama, Yio Wang, Kentaro Torisawa, H. Isahara	2009	View Paper
A Hybrid Approach to Word Segmentation of Vietnamese Texts	Hong Phuong Le, Huyen Thi Minh Nguyen, A. Roussanaly, Hô Tuòng Vinh	2008	View Paper
A Cascaded Linear Model for Joint Chinese Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging	Wenbin Jiang, Liang Huang, Qun Liu, Yajuan Lü	2008	View Paper
The Penn Chinese TreeBank: Phrase structure annotation of a large corpus	Nianwen Xue, Fei Xia, Fu-Dong Chiou, Martha Palmer	2005	View Paper
Chinese Part-of-Speech Tagging: One-at-a-Time or All-at-Once? Word-Based or Character-Based?	H. Ng, Jin Kiat Low	2004	View Paper
A Maximum Entropy Chinese Character-Based Parser	Xiaoqiang Luo	2003	View Paper
VIETNAMESE	Natalie A. Tran, Bang Do, C. Chik	1995	View Paper
A Vietnamese Reference Grammar	L. C. Thompson	1988	View Paper
Fast and Accurate Neural CRF Constituency Parsing	Yu Zhang, Houquan Zhou, Zhenghua Li	2020	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Chinese Morphological Analysis with Character-level POS Tagging	Mo Shen, Hongxiao Liu, Daisuke Kawahara, S. Kurohashi	2014	View Paper
Vietnamese. London Oriental and African Language Library.	Dình-Hoà Nguyên	1997	View Paper
Ambiguity Resolution in Chinese Word Segmentation	Maosong Sun, B. K. T'sou	1995	View Paper
of the Association for Computational Linguistics			View Paper

Augmenting Part-of-speech Tagging with Syntactic Information for Vietnamese and Chinese

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Incorporating Deep Syntactic and Semantic Knowledge for Chinese Sequence Labeling with GCN

Joint Chinese Word Segmentation and Part-of-speech Tagging via Two-stage Span Labeling

An Experimental Investigation of Part-Of-Speech Taggers for Vietnamese

Ancient Chinese Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging Using Distant Supervision

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag