Automatic Extraction of Subcategorization Frames for Czech

Summary

We present some novel machine learning techniques for the identification of subcategorization information for verbs in Czech. We compare three different statistical techniques applied to this problem. We show how the learning algorithm can be used to discover previously unknown subcategorization frames from the Czech Prague Dependency Treebank. The algorithm can then be used to label dependents of a verb in the Czech treebank as either arguments or adjuncts. Using our techniques, we ar able to achieve 88% precision on unseen parsed text.

Paper Details

arXiv ID: cs/0009003

Journal Reference: Proceedings of the 18th International Conference on Computational Linguistics (Coling 2000), Universit

Date Published: 2007-05-23

Date Updated: 2007-05-23

Comments: 7 pages. Another version under the name "Learning Verb Subcategorization from Corpora: Counting Frame Subsets", authors: Zeman, Sarkar, in proceedings of LREC 2000, Athens, Greece

Categories:

cs.CL

PDF Preview

Key Terms

techniques (0.299)

ar (0.230)

learning algorithm (0.230)

unseen (0.226)

dependency (0.221)

present novel (0.217)

frames (0.214)

algorithm (0.212)

discover (0.210)

learning (0.202)

arguments (0.198)

label (0.197)

identification (0.179)

unknown (0.176)

used (0.174)

precision (0.173)

text (0.169)

machine learning (0.158)

previously (0.156)

statistical (0.154)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Title	Authors	Year	Actions
Use words, not constructions!	Thomas Proisl	2022	View Paper
A Domain Agnostic Approach to Verbalizing n-ary Events without Parallel Corpora	B. Gyawali, Claire Gardent, Christophe Cerisara	2015	View Paper
Enhancing FreeLing Rule-Based Dependency Grammars with Subcategorization Frames	Marina Lloberes, Irene Castellón, Lluís Padró	2015	View Paper
A Hebrew verb–complement dictionary	Hanna Fadida, A. Itai, S. Wintner	2014	View Paper
Subcategorisation Acquisition from Raw Text for a Free Word-Order Language	W. Roberts, Markus Egg, Valia Kordoni	2014	View Paper
A Hebrew verb–complement dictionary	Hanna Fadida, A. Itai, S. Wintner	2013	View Paper
Using subcategorization knowledge to improve case prediction for translation to German	Marion Weller, Alexander M. Fraser, Sabine Schulte im Walde	2013	View Paper
Extracción automática de los patrones de rección de verbos de los diccionarios explicativos	Noé Alejandro Castro-Sánchez, Grigori Sidorov	2012	View Paper
Content Extraction based on Hierarchical Relations in DOM Structures	Sergio López, Josep Silva, David Insa	2012	View Paper
Automatic Extraction of Semantic Valences of Verbs from Explanatory Dictionaries	Noé Alejandro Castro-Sánchez, G. Sidorov	2012	View Paper
Incorporating Linguistic Knowledge in Statistical Machine Translation: Translating Prepositions	Reshef Shilon, Hanna Fadida, S. Wintner	2012	View Paper
한국어 용언 위계구조 자동구축	Sang-Keun Song, Jae-Woong Choe	2012	View Paper
Fully Unsupervised Core-Adjunct Argument Classification	Omri Abend, A. Rappoport	2010	View Paper
Analysis of Definitions of Verbs in an Explanatory Dictionary for Automatic Extraction of Actants Based on Detection of Patterns	Noé Alejandro Castro-Sánchez, G. Sidorov	2010	View Paper
An experiment in verb valency frame extraction from Croatian Dependency Treebank	Zeljko Agic, Kresimir Sojat, Marko Tadić	2010	View Paper
IRASubcat, a highly parametrizable, language independent tool for the acquisition of verbal subcategorization information from corpus	Ivana Romina Altamirano, L. A. Alemany	2010	View Paper
Inferring Subcat Frames of Verbs in Urdu	G. Raza	2010	View Paper
A treebank-driven investigation of predicative complements in Dutch : An efficient, practical, actually usable approach	F. V. Eynde	2009	View Paper
Chinese Subcategorization Annotation Based on Machine Learning	Xiwu Han	2009	View Paper
Bengali Verb Subcategorization Frame Acquisition - A Baseline Model	Somnath Banerjee, Dipankar Das, Sivaji Bandyopadhyay	2009	View Paper
Chinese Verb Subcategorization Acquisition from Noisy Data on Sentence Level	Conghui Zhu, T. Zhao, Xiwu Han	2009	View Paper
Acquiring Verb Subcategorization Frames in Bengali from Corpora	Dipankar Das, Asif Ekbal, Sivaji Bandyopadhyay	2009	View Paper
The effect of borderline examples on language learning	Katia Lida Kermanidis	2009	View Paper
Automatic construction of Korean verbal type hierarchy using Treebank	Sanghoun Song, Jae-Woong Choe	2008	View Paper
Exploiting Linguistic Data in Machine Translation	Ondrej Bojar	2008	View Paper
Automatic extraction of subcategorization frames for Italian	D. Ienco, S. Villata, C. Bosco	2008	View Paper
A procedure to automatically enrich verbal lexica with subcategorization frames	Irene Castellón, L. A. Alemany, Nevena Tinkova Tincheva	2008	View Paper
Learning verb complements for Modern Greek: balancing the noisy dataset	Katia Lida Kermanidis, M. Maragoudakis, N. Fakotakis, G. Kokkinakis	2008	View Paper
Valence extraction using EM selection and co-occurrence matrices	L. Debowski	2007	View Paper
Inducción de Clases de Comportamiento Verbal a partir del Corpus SENSEM	L. A. Alemany, I. Castellón, Nevena Tinkova Tincheva	2007	View Paper
Improving English Subcategorization Acquisition with Diathesis Alternations as Heuristic Information	Xiwu Han, T. Zhao, Xingshang Fu	2006	View Paper
Parsing and Subcategorization Data	Jianguo Li, Chris Brew	2006	View Paper
Two-Fold Filtering for Chinese Subcategorization Acquisition with Diathesis Alternations Used as Heuristic Information	Xiwu Han, T. Zhao	2006	View Paper
Automatic extraction of subcategorization frames for French	P. Chesley, Susanne Salmon-Alt	2006	View Paper
Romanian Valence Dictionary in XML Format	A. Barbu, Emil Ionescu, V. Mititelu	2006	View Paper
Unsupervised Learning of Verb Argument Structures	T. Pardo, D. Marcu, M. G. V. Nunes	2006	View Paper
Robust Extraction of Subcategorization Data from Spoken Language	Jianguo Li, Chris Brew, E. Fosler-Lussier	2005	View Paper
Large-Scale Induction and Evaluation of Lexical Resources from the Penn-II and Penn-III Treebanks	Ruth O'Donovan, Michael Burke, A. Cahill, Josef van Genabith, Andy Way	2005	View Paper
Métodos para análise discursiva automática	T. Pardo	2005	View Paper
Problems of Inducing Large Coverage Constraint-Based Dependency Grammar for Czech	Ondrej Bojar	2004	View Paper
Subcategorization Acquisition and Evaluation for Chinese Verbs	Xiwu Han, T. Zhao, Haoliang Qi, Hao Yu	2004	View Paper
Learning Greek Verb Complements: Addressing the Class Imbalance	Katia Lida Kermanidis, M. Maragoudakis, N. Fakotakis, G. Kokkinakis	2004	View Paper
Generalizing Subcategorization Frames Acquired from Corpora Using Lexicalized Grammars	Naoki Yoshinaga, Junichi Tsujii	2004	View Paper
Improving Subcategorization Acquisition Using Word Sense Disambiguation	A. Korhonen, Judita Preiss	2003	View Paper
Application of finite-state transducers to the acquisition of verb subcategorization information	I. Aldezabal, M. J. Aranzabe, Koldo Gojenola, M. Oronoz, K. Sarasola, Aitziber Atutxa	2003	View Paper
Can Subcategorization Help a Statistical Dependency Parser?	Daniel Zeman	2002	View Paper
Learning Verb Argument Structure from Minimally Annotated Corpora	Anoop Sarkar, Woottiporn Tripasai	2002	View Paper
Learning Argument/Adjunct Dictinction for Basque	I. Aldezabal, Maxux Aranzabe, Koldo Gojenola, K. Sarasola, Aitziber Atutxa	2002	View Paper
Semantically Motivated Subcategorization Acquisition	A. Korhonen	2002	View Paper
Improving Subcategorization Acquisition with WSD	Judita Preiss, A. Korhonen	2002	View Paper
Combining Bayesian and Support Vector Machines Learning to automatically complete Syntactical Information for HPSG-like Formalisms	M. Maragoudakis, Katia Lida Kermanidis, N. Fakotakis, G. Kokkinakis	2002	View Paper
Subcategorization Acquisition as an Evaluation Method for WSD	Judita Preiss, A. Korhonen, Ted Briscoe	2002	View Paper
Learning automatic acquisition of subcategorization frames using Bayesian inference and support vector machines	M. Maragoudakis, Katia Lida Kermanidis, N. Fakotakis, G. Kokkinakis	2001	View Paper
Influence of Conditional Independence Assumption on Verb Subcategorization Detection	Katia Lida Kermanidis, M. Maragoudakis, N. Fakotakis, G. Kokkinakis	2001	View Paper
Using Semantically Motivated Estimates to Help Subcategorization Acquisition	A. Korhonen	2000	View Paper
Statistical Filtering and Subcategorization Frame Acquisition	A. Korhonen, G. Gorrell, Diana McCarthy	2000	View Paper
Surface Realisation from Knowledge Bases. (Bases de Connaissances et Réalisation de Surface)	Bikash Gyawali	2016	View Paper
Synergistic development of grammatical resources: a valence dictionary, an LFG grammar, and an LFG structure bank for Polish	Agnieszka Patejuk, A. Przepiórkowski	2014	View Paper
Morphologically and Syntactically Annotated Corpora of Many Languages Current State , the Problem and its Significance		2014	View Paper
Towards Automatic Detection of Applicable Diatheses	A. Vernerová, Markéta Lopatková	2013	View Paper
Subcategorization Acquisition and Classes of Predication in Urdu	G. Raza	2011	View Paper
German clause-embedding predicates : an extraction and classification approach	Ekaterina Lapshinova-Koltunski	2010	View Paper
IRASubcat, a highly parametrizable, language independent tool for the acquisition of verbal subcategorization information from corpus	Ivana Romina Altamirano, Laura Alonso Alemany	2010	View Paper
Hybrid Methods for Acquisition of Lexical Information: the Case for Verbs	Jianguo Li	2008	View Paper
The Xavier Module – Information Processing of Treebanks	Sanghoun Song, Jieun Jeon	2008	View Paper
Automatic Acquisition of Hungarian Subcategorization Frames	András Serény, Eszter Simon, A. Babarczy	2008	View Paper
Automatic Acquisition of Subcategorization Frames for Turkish with Purely Statistical Methods	Yılmaz Kılıçaslan, Erdinç Uzun, Volkan Agun, E. Uçar	2007	View Paper
Probabilistic word sense disambiguation: analysis and techniques for combining knowledge sources	Judita Preiss	2006	View Paper
Automatic Extraction of Subcategorization Frames for Bulgarian	Svetoslav Marinov	2005	View Paper
Automatic Extraction of Subcategorization Frames from Spoken Corpora	Jianguo Li	2005	View Paper
Baseline Experiments in the Extraction of Polish Valence Frames	A. Przepiórkowski, J. Fast	2005	View Paper
Collaborative and corpus-driven approaches towards lexicalized grammar-based natural language processing	吉永直樹	2005	View Paper
Automatic Extraction of Polish Verb Subcategorization An Evaluation of Common Statistics	A. Przepiórkowski	2005	View Paper
Informatická Sekce Matematicko–fyzikální Fakulta Rdf Vizualizátor * Rodičovské Investice Uměl´ych Bytostí Implementace Unifikační Gramatiky pro Strojov´y Překlad Learning of Multilayer Perceptrons with Piecewise-linear Activation Functions Faculty of Nuclear Science and Physical Engineering, ˇ Cvut	Josef̊uv Důl, Sborńık semináře, Jana Katreniaková	2005	View Paper
Automatic Extraction of Subcategorization Frames from the Bulgarian Tree Bank	Svetoslav Marinov, C. Hemming	2004	View Paper
Czech Syntactic Analysis Constraint-based - XDG: One Possible Start	Ondrej Bojar	2004	View Paper
Towards Automatic Extraction of Verb Frames	Ondrej Bojar	2003	View Paper
Subcategorization acquisition	A. Korhonen	2002	View Paper
Combining labeled and unlabeled data in statistical natural language parsing	Anoop Sarkar	2002	View Paper
Extracting semantic classes and morphosyntactic features for English-Polish machine translation.	B. Gawrońska, Björn Erlendsson, Hanna Duczak	2002	View Paper
Extracting Dependency Frames from Existing Lexical Resources	G. Bouma	2001	View Paper
From dictionary to corpus to self-organizing dictionary: learning valency associations in the face of variation and change	Ted Briscoe	2001	View Paper
Smoothing a probablistic lexicon via syntactic transformations	Jason Eisner, Mitchell P. Marcus	2001	View Paper
Hybrid Filtering for Extraction of Term Candidates from German Technical Texts	Munpyo Hong, Sisay Fissaha, Johann Haller	2001	View Paper
Building Sub-corpora Suitable for Extraction of Lexico-Syntactic Information	Ondrej Bojar		View Paper
Tools and procedures for the acquisition of morphological and syntactic information from corpora 1			View Paper

Title

Authors

Year

Actions

Use words, not constructions!

Thomas Proisl

2022

Title	Authors	Year	Actions
Acquiring Lexical Generalizations from Corpora: A Case Study for Diathesis Alternations	Maria Lapata	1999	View Paper
Automatic Verb Classification Using Distributions of Grammatical Features	S. Stevenson, Paola Merlo	1999	View Paper
Tagging Inflective Languages: Prediction of Morphological Categories for a Rich Structured Tagset	Jan Hajic, Barbora Hladká	1998	View Paper
Can Subcategorisation Probabilities Help a Statistical Parser	John A. Carroll, Guido Minnen, Ted Briscoe	1998	View Paper
Valence Induction with a Head-Lexicalized PCFG	Glenn Carroll, Mats Rooth	1998	View Paper
Automatic Extraction of Subcategorization from Corpora	Ted Briscoe, John A. Carroll	1997	View Paper
A statistical syntactic disambiguation program and what it learns	Murat Ersan, Eugene Charniak	1995	View Paper
Automatic Acquisition of a Large Sub Categorization Dictionary From Corpora	Christopher D. Manning	1993	View Paper
From Grammar to Lexicon: Unsupervised Learning of Lexical Syntax	M. Brent	1993	View Paper
Accurate Methods for the Statistics of Surprise and Coincidence	T. Dunning	1993	View Paper
Automatic Acquisition of Subcategorization Frames From Untagged Text	M. Brent	1991	View Paper
Automatic Acquisition of Subcategorization Frames from Tagged Text	M. Brent, R. Berwick	1991	View Paper
Automatic Acquisition of the Lexical Semantics of Verbs From Sentence Frames	M. Webster, Mitchell P. Marcus	1989	View Paper
The Automatic Acquisition of Frequencies of Verb Subcategorization Frames from Tagged Corpora	Akira Ushioda, David A. Evans, Ted Gibson, A. Waibel	2002	View Paper
Supervised Learning of Lexical Semantic Verb Classes Using Frequency Distributions	S. Stevenson, Paola Merlo, Natalia Kariaeva Rutgers	1999	View Paper
Using Subcategorization to Resolve Verb Class Ambiguity	Mirella Lapata, Chris Brew	1999	View Paper
Building a syntactically annotated corpus: The prague dependency treebank		1998
Adapting a subcategorization lexicon to a domain		1998
Acquisition of the Lexicon, L		1997
Acquisition of subcategorization frames using aggregated evidence from local syntactic cues		1994
Mathematical Statistics: Basic Ideas and Selected Topics	Peter J. Bickel, K. Doksum	1977	View Paper
Mathematical Statistics	R. A. F.	1944	View Paper

Automatic Extraction of Subcategorization Frames for Czech

Quick Summary:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

Automatic Extraction of Subcategorization from Corpora

Semantic Parsing based on Verbal Subcategorization

Prak: An automatic phonetic alignment tool for Czech

Citation Data of Czech Apex Courts

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag