A new AI model called Aya Vision improves language understanding with vision inputs in multiple languages, outperforming larger models without sacrificing performance.
Building multimodal language models is fundamentally challenging: it requires aligning vision and language modalities, curating high-quality instruction data, and avoiding the degradation of existing text-only capabilities once vision is introduced. These difficulties are further magnified in the multilingual setting, where the need for multimodal data in different languages exacerbates existing data scarcity, machine translation often distorts meaning, and catastrophic forgetting is more pronounced. To address the aforementioned challenges, we introduce novel techniques spanning both data and modeling. First, we develop a synthetic annotation framework that curates high-quality, diverse multilingual multimodal instruction data, enabling Aya Vision models to produce natural, human-preferred responses to multimodal inputs across many languages. Complementing this, we propose a cross-modal model merging technique that mitigates catastrophic forgetting, effectively preserving text-only capabilities while simultaneously enhancing multimodal generative performance. Aya-Vision-8B achieves best-in-class performance compared to strong multimodal models such as Qwen-2.5-VL-7B, Pixtral-12B, and even much larger Llama-3.2-90B-Vision. We further scale this approach with Aya-Vision-32B, which outperforms models more than twice its size, such as Molmo-72B and LLaMA-3.2-90B-Vision. Our work advances multilingual progress on the multi-modal frontier, and provides insights into techniques that effectively bend the need for compute while delivering extremely high performance.
Generated Jun 08, 2025
The research introduces novel techniques for multimodal language models, including a synthetic annotation framework for high-quality multilingual multimodal instruction data and a cross-modal model merging technique to mitigate catastrophic forgetting.
This research advances multilingual multimodal models, providing insights into efficient techniques that deliver high performance with less compute.
The development of a synthetic annotation framework and a cross-modal model merging technique for improved multilingual multimodal language models.
The work presents innovative solutions to data scarcity and catastrophic forgetting in multilingual multimodal models, outperforming larger models with less size.
No key terms available for this paper.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Jon Ander Campos, Tom Kocmi, Sara Hooker et al.
Jon Ander Campos, Sara Hooker, John Dang et al.
Niklas Muennighoff, Shayne Longpre, Sara Hooker et al.
Niklas Muennighoff, Deividas Mataciunas, Vu Minh Chien et al.
Vladimir Ivanov, Richard Moulange, Artūrs Kanepajs
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
The State of Multilingual LLM Safety Research: From Measuring the Language Gap to Mitigating It
|
Zheng-Xin Yong, B. Ermiş, Marzieh Fadaee, Stephen H. Bach, Julia Kreutzer
|
2025
|
View Paper |
Pearl: A Multimodal Culturally-Aware Arabic Instruction Dataset
|
Fakhraddin Alwajih, S. Magdy, Abdellah El Mekki, Omer Nacar, Youssef Nafea, Safaa Abdelfadil, Abdulfattah Mohammed Yahya, H. Luqman, Nada Almarwani, Samah Aloufi, Baraah Qawasmeh, Houdaifa Atou, Serry Sibaee, Hamzah A. Alsayadi, Walid S. Al-Dhabyani, Maged S. Al-Shaibani, Aya El aatar, Nour Qandos, Rahaf Alhamouri, Samar Ahmad, Razan Khassib, Lina Hamad, Mohammed Anwar Al-Ghrawi, Fatimah Alshamari, C. Malainine, D. Qawasmeh, Aminetou Yacoub, Tfeil moilid, Ruwa AbuHweidi, Ahmed Aboeitta, Vatimetou Mohamed Lemin, Reem Abdel-Salam, Ahlam Bashiti, A. Ammar, Aisha Alansari, Ahmed Ashraf, N. Alturayeif, Sara Shatnawi, Alcides Alcoba Inciarte, AbdelRahim Elmadany, Mohamedou Cheikh Tourad, Ismail Berrada, Mustafa Jarrar, Shady Shehata, M. Abdul-Mageed
|
2025
|
View Paper |
Jigsaw-Puzzles: From Seeing to Understanding to Reasoning in Vision-Language Models
|
Zesen Lyu, Dandan Zhang, Wei Ye, Fangdi Li, Zhihang Jiang, Yao Yang
|
2025
|
View Paper |
Leveraging Online Data to Enhance Medical Knowledge in a Small Persian Language Model
|
Mehrdad ghassabi, Pedram Rostami, Hamidreza Baradaran Kashani, Amirhossein Poursina, Zahra Kazemi, M. Tavakoli
|
2025
|
View Paper |
Uncovering Cultural Representation Disparities in Vision-Language Models
|
Ram Mohan Rao Kadiyala, Siddhant Gupta, Jebish Purbey, Srishti Yadav, Alejandro Salamanca, Desmond Elliott
|
2025
|
View Paper |
IRLBench: A Multi-modal, Culturally Grounded, Parallel Irish-English Benchmark for Open-Ended LLM Reasoning Evaluation
|
Khanh-Tung Tran, Barry O’Sullivan, Hoang D. Nguyen
|
2025
|
View Paper |
Breaking Language Barriers in Visual Language Models via Multilingual Textual Regularization
|
Iñigo Pikabea, Iñaki Lacunza, Oriol Pareras, Carlos Escolano, Aitor Gonzalez-Agirre, Javier Hernando, Marta Villegas
|
2025
|
View Paper |
Comments (0)