The paper introduces Bactrian-X, a multilingual dataset of 3.4 million instruction-response pairs, and uses low-rank adaptation (LoRA) to train instruction-following models that outperform existing models with fewer parameters. The models are publicly available for further research.
Instruction tuning has shown great promise in improving the performance of large language models. However, research on multilingual instruction tuning has been limited due to the scarcity of high-quality instruction-response datasets across different languages. To bridge this gap, we present Bactrian-X, a comprehensive multilingual parallel dataset of 3.4 million instruction-response pairs across 52 languages. Leveraging this dataset, we train a set of adapters using low-rank adaptation (LoRA), which are lightweight components that seamlessly integrate with large language models. These adapters have a substantially lower parameter count than the base model, making them easily replaceable and usable as plug-ins for different languages or language groups. Extensive experiments in various multilingual evaluation settings demonstrate that models derived from LoRA-based training over Bactrian-X outperform both the vanilla models and existing instruction-tuned models. The code and models are publicly available at https://github.com/mbzuai-nlp/bactrian-x
This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:
• Hover over any node to see the paper title
• Click a node to view that paper's details
• Drag nodes to rearrange the graph
• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
The Bitter Lesson Learned from 2,000+ Multilingual Benchmarks
|
Minghao Wu, Weixuan Wang, Sinuo Liu, Huifeng Yin, Xintong Wang, Yu Zhao, Chenyang Lyu, Longyue Wang, Weihua Luo, Kaifu Zhang
|
2025
|
View Paper |
Llama-3-Nanda-10B-Chat: An Open Generative Large Language Model for Hindi
|
Monojit Choudhury, Shivam Chauhan, Rocktim Jyoti Das, Dhruv Sahnan, Xudong Han, Haonan Li, Aaryamonvikram Singh, Alok Anil Jadhav, Utkarsh Agarwal, Mukund Choudhary, Debopriyo Banerjee, Fajri Koto, Junaid Bhat, Awantika Shukla, Samujjwal Ghosh, Samta Kamboj, Onkar Pandit, Lalit Pradhan, Rahul Pal, S. Sahu, Soundar Doraiswamy, Parvez Mullah, Ali Filali, Neha Sengupta, Gokul Ramakrishnan, Rituraj Joshi, Gurpreet Gosal, Avraham Sheinin, N. Vassilieva, Preslav Nakov
|
2025
|
View Paper |
New Trends for Modern Machine Translation with Large Reasoning Models
|
Sinuo Liu, Chenyang Lyu, Minghao Wu, Longyue Wang, Weihua Luo, Kaifu Zhang, Zifu Shang
|
2025
|
View Paper |
A survey of multilingual large language models
|
Libo Qin, Qiguang Chen, Yuhang Zhou, Zhi Chen, Yinghui Li, Lizi Liao, Min Li, Wanxiang Che, Philip S. Yu
|
2025
|
View Paper |
Facilitating large language model Russian adaptation with Learned Embedding Propagation
|
M. Tikhomirov, D. Chernyshev
|
2024
|
View Paper |
Bridging the Language Gaps in Large Language Models with Inference-Time Cross-Lingual Intervention
|
Weixuan Wang, Minghao Wu, Barry Haddow, Alexandra Birch
|
2024
|
View Paper |
Language Imbalance Driven Rewarding for Multilingual Self-improving
|
Wen Yang, Junhong Wu, Chen Wang, Chengqing Zong, Jiajun Zhang
|
2024
|
View Paper |
Linguistically-Informed Multilingual Instruction Tuning: Is There an Optimal Set of Languages to Tune?
|
Gurkan Soykan, Gözde Gül Sahin
|
2024
|
View Paper |
Lens: Rethinking Multilingual Enhancement for Large Language Models
|
Weixiang Zhao, Yulin Hu, Jiahe Guo, Xingyu Sui, Tong Wu, Yang Deng, Yanyan Zhao, Bing Qin, Wanxiang Che, Ting Liu
|
2024
|
View Paper |
InstaTrans: An Instruction-Aware Translation Framework for Non-English Instruction Datasets
|
Yungi Kim, Chanjun Park
|
2024
|
View Paper |
Cracking the Code: Multi-domain LLM Evaluation on Real-World Professional Exams in Indonesia
|
Fajri Koto
|
2024
|
View Paper |
Multilingual Arbitrage: Optimizing Data Pools to Accelerate Multilingual Progress
|
Ayomide Odumakinde, Daniel D'souza, Pat Verga, B. Ermiş, Sara Hooker
|
2024
|
View Paper |
The First Instruct-Following Large Language Models for Hungarian
|
Zijian Győző Yang, Réka Dodé, Gergő Ferenczi, Péter Hatvani, Enikő Héja, Gábor Madarász, Noémi Ligeti-Nagy, Bence Sárossy, Zsófia Szaniszló, Tamás Váradi, Tamás Verebélyi, Gábor Prószéky
|
2024
|
View Paper |
sPhinX: Sample Efficient Multilingual Instruction Fine-Tuning Through N-shot Guided Prompting
|
Sanchit Ahuja, K. Tanmay, Hardik Hansrajbhai Chauhan, Barun Patra, Kriti Aggarwal, Tejas I. Dhamecha, Monojit Choudhary, Vishrav Chaudhary, Sunayana Sitaram
|
2024
|
View Paper |
Unlocking the Potential of Model Merging for Low-Resource Languages
|
Mingxu Tao, Chen Zhang, Quzhe Huang, Tianyao Ma, Songfang Huang, Dongyan Zhao, Yansong Feng
|
2024
|
View Paper |
"Vorbe\c{s}ti Rom\^ane\c{s}te?"A Recipe to Train Powerful Romanian LLMs with English Instructions
|
Mihai Masala, Denis C. Ilie-Ablachim, Alexandru Dima, D. Corlatescu, Miruna Zavelca, Ovio Olaru, Simina Terian-Dan, Andrei Terian-Dan, Marius Leordeanu, Horia Velicu, Marius Popescu, Mihai Dascalu, Traian Rebedea
|
2024
|
View Paper |
M2Lingual: Enhancing Multilingual, Multi-Turn Instruction Alignment in Large Language Models
|
Rishabh Maheshwary, Vikas Yadav, Hoang Nguyen, Khyati Mahajan, Sathwik Tejaswi Madhusudhan
|
2024
|
View Paper |
Is It Good Data for Multilingual Instruction Tuning or Just Bad Multilingual Evaluation for Large Language Models?
|
Pinzhen Chen, Simon Yu, Zhicheng Guo, B. Haddow
|
2024
|
View Paper |
SEACrowd: A Multilingual Multimodal Data Hub and Benchmark Suite for Southeast Asian Languages
|
Holy Lovenia, Rahmad Mahendra, Salsabil Maulana Akbar, Lester James Validad Miranda, Jennifer Santoso, Elyanah Aco, Akhdan Fadhilah, Jonibek Mansurov, Joseph Marvin Imperial, Onno P. Kampman, Joel Ruben Antony Moniz, Muhammad Ravi Shulthan Habibi, Frederikus Hudi, Railey Montalan, Ryan Ignatius, Joanito Agili Lopo, William Nixon, Börje F. Karlsson, James Jaya, Ryandito Diandaru, Yuze Gao, Patrick Amadeus Irawan, Bin Wang, Jan Christian Blaise Cruz, Chenxi Whitehouse, I. Parmonangan, Maria Khelli, Wenyu Zhang, Lucky Susanto, Reynard Adha Ryanda, Sonny Lazuardi Hermawan, Dan John Velasco, Muhammad Dehan Al Kautsar, Willy Fitra Hendria, Yasmin Moslem, Noah Flynn, Muhammad Farid Adilazuarda, Haochen Li, Johanes Lee, R. Damanhuri, Shuo Sun, M. Qorib, Amirbek Djanibekov, Wei Qi Leong, Quyet V. Do, Niklas Muennighoff, T. Pansuwan, Ilham Firdausi Putra, Yan Xu, Ngee Chia Tai, Ayu Purwarianti, Sebastian Ruder, William-Chandra Tjhi, Peerat Limkonchotiwat, Alham Fikri Aji, Sedrick Scott Keh, Genta Indra Winata, Ruochen Zhang, Fajri Koto, Zheng-Xin Yong, Samuel Cahyawijaya
|
2024
|
View Paper |
Deep Exploration of Cross-Lingual Zero-Shot Generalization in Instruction Tuning
|
Janghoon Han, Changho Lee, Joongbo Shin, Stanley Jungkyu Choi, Honglak Lee, Kynghoon Bae
|
2024
|
View Paper |
Mixture-of-Skills: Learning to Optimize Data Usage for Fine-Tuning Large Language Models
|
Minghao Wu, Thuy-Trang Vu, Lizhen Qu, Gholamreza Haffari
|
2024
|
View Paper |
LLMs Beyond English: Scaling the Multilingual Capability of LLMs with Cross-Lingual Feedback
|
Wen Lai, Mohsen Mesgar, Alexander Fraser
|
2024
|
View Paper |
X-Instruction: Aligning Language Model in Low-resource Languages with Self-curated Cross-lingual Instructions
|
Chong Li, Wen Yang, Jiajun Zhang, Jinliang Lu, Shaonan Wang, Chengqing Zong
|
2024
|
View Paper |
Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual Progress
|
Viraat Aryabumi, John Dang, Dwarak Talupuru, Saurabh Dash, David Cairuz, Hangyu Lin, Bharat Venkitesh, Madeline Smith, Kelly Marchisio, Sebastian Ruder, Acyr F. Locatelli, Julia Kreutzer, Nick Frosst, Phil Blunsom, Marzieh Fadaee, A. Ustun, Sara Hooker
|
2024
|
View Paper |
Vikhr: The Family of Open-Source Instruction-Tuned Large Language Models for Russian
|
Aleksandr Nikolich, Konstantin Korolev, Artem Shelmanov
|
2024
|
View Paper |
(Perhaps) Beyond Human Translation: Harnessing Multi-Agent Collaboration for Translating Ultra-Long Literary Texts
|
Minghao Wu, Yulin Yuan, Gholamreza Haffari, Longyue Wang
|
2024
|
View Paper |
Spivavtor: An Instruction Tuned Ukrainian Text Editing Model
|
Aman Saini, Artem Chernodub, Vipul Raheja, Vivek Kulkarni
|
2024
|
View Paper |
Introducing cosmosGPT: Monolingual Training for Turkish Language Models
|
H. T. Kesgin, M. K. Yuce, Eren Dogan, M. E. Uzun, Atahan Uz, H. E. Seyrek, Ahmed Zeer, M. Amasyalı
|
2024
|
View Paper |
Translation of Multifaceted Data without Re-Training of Machine Translation Systems
|
Hyeonseok Moon, Seungyoon Lee, Seongtae Hong, Seungjun Lee, Chanjun Park, Heu-Jeoung Lim
|
2024
|
View Paper |
Multilingual Large Language Model: A Survey of Resources, Taxonomy and Frontiers
|
Libo Qin, Qiguang Chen, Yuhang Zhou, Zhi Chen, Yinghui Li, Lizi Liao, Min Li, Wanxiang Che, Philip S. Yu
|
2024
|
View Paper |
IndoCulture: Exploring Geographically Influenced Cultural Commonsense Reasoning Across Eleven Indonesian Provinces
|
Fajri Koto, Rahmad Mahendra, Nurul Aisyah, Timothy Baldwin
|
2024
|
View Paper |
METAL: Towards Multilingual Meta-Evaluation
|
Rishav Hada, Varun Gumma, Mohamed Ahmed, Kalika Bali, Sunayana Sitaram
|
2024
|
View Paper |
EXAMS-V: A Multi-Discipline Multilingual Multimodal Exam Benchmark for Evaluating Vision Language Models
|
Rocktim Jyoti Das, Simeon Emilov Hristov, Haonan Li, Dimitar Dimitrov, Ivan Koychev, Preslav Nakov
|
2024
|
View Paper |
Komodo: A Linguistic Expedition into Indonesia's Regional Languages
|
Louis Owen, Vishesh Tripathi, Abhay Kumar, Biddwan Ahmed
|
2024
|
View Paper |
Fine-tuning Large Language Models with Sequential Instructions
|
Hanxu Hu, Pinzhen Chen, E. Ponti
|
2024
|
View Paper |
Analyzing and Adapting Large Language Models for Few-Shot Multilingual NLU: Are We There Yet?
|
E. Razumovskaia, Ivan Vuli'c, Anna Korhonen
|
2024
|
View Paper |
mEdIT: Multilingual Text Editing via Instruction Tuning
|
Vipul Raheja, Dimitris Alikaniotis, Vivek Kulkarni, Bashar Alhafni, Dhruv Kumar
|
2024
|
View Paper |
Zero-shot cross-lingual transfer in instruction tuning of large language models
|
Nadezhda Chirkova, Vassilina Nikoulina
|
2024
|
View Paper |
Investigating Multilingual Instruction-Tuning: Do Polyglot Models Demand for Multilingual Instructions?
|
Alexander Arno Weber, Klaudia Thellmann, Jan Ebert, Nicolas Flores-Herr, Jens Lehmann, Michael Fromm, Mehdi Ali
|
2024
|
View Paper |
Beyond Probabilities: Unveiling the Misalignment in Evaluating Large Language Models
|
Chenyang Lyu, Minghao Wu, Alham Fikri Aji
|
2024
|
View Paper |
How Reliable Are Automatic Evaluation Methods for Instruction-Tuned LLMs?
|
Ehsan Doostmohammadi, Oskar Holmstrom, Marco Kuhlmann
|
2024
|
View Paper |
Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Model
|
A. Ustun, Viraat Aryabumi, Zheng-Xin Yong, Wei-Yin Ko, Daniel D'souza, Gbemileke Onilude, Neel Bhandari, Shivalika Singh, Hui-Lee Ooi, Amr Kayid, Freddie Vargus, Phil Blunsom, Shayne Longpre, Niklas Muennighoff, Marzieh Fadaee, Julia Kreutzer, Sara Hooker
|
2024
|
View Paper |
Aya Dataset: An Open-Access Collection for Multilingual Instruction Tuning
|
Shivalika Singh, Freddie Vargus, Daniel Dsouza, Börje F. Karlsson, Abinaya Mahendiran, Wei-Yin Ko, Herumb Shandilya, Jay Patel, Deividas Mataciunas, Laura OMahony, Mike Zhang, Ramith Hettiarachchi, Joseph Wilson, Marina Machado, Luisa Souza Moura, Dominik Krzemi'nski, Hakimeh Fadaei, Irem Ergun, Ifeoma Okoh, Aisha Alaagib, Oshan Mudannayake, Zaid Alyafeai, Minh Chien Vu, Sebastian Ruder, Surya Guthikonda, Emad A. Alghamdi, Sebastian Gehrmann, Niklas Muennighoff, Max Bartolo, Julia Kreutzer, A. Ustun, Marzieh Fadaee, Sara Hooker
|
2024
|
View Paper |
CIDAR: Culturally Relevant Instruction Dataset For Arabic
|
Zaid Alyafeai, Khalid Almubarak, Ahmed Ashraf, Deema Alnuhait, Saied Alshahrani, Gubran A. Q. Abdulrahman, Gamil Ahmed, Qais Gawah, Zead Saleh, Mustafa Ghaleb, Yousef Ali, Maged S. Al-Shaibani
|
2024
|
View Paper |
TeenyTinyLlama: open-source tiny language models trained in Brazilian Portuguese
|
N. Corrêa, Sophia Falk, Shiza Fatimah, Aniket Sen, N. D. Oliveira
|
2024
|
View Paper |
Airavata: Introducing Hindi Instruction-tuned LLM
|
Jay Gala, Thanmay Jayakumar, Jaavid Aktar Husain, M. AswanthKumar, Mohammed Safi Ur Rahman Khan, Diptesh Kanojia, Ratish Puduppully, Mitesh M. Khapra, Raj Dabre, Rudra Murthy, Anoop Kunchukuttan
|
2024
|
View Paper |
The Language Barrier: Dissecting Safety Challenges of LLMs in Multilingual Contexts
|
Lingfeng Shen, Weiting Tan, Sihao Chen, Yunmo Chen, Jingyu (Jack) Zhang, Haoran Xu, Boyuan Zheng, Philipp Koehn, Daniel Khashabi
|
2024
|
View Paper |
MAPLE: Multilingual Evaluation of Parameter Efficient Finetuning of Large Language Models
|
Divyanshu Aggarwal, Ashutosh Sathe, Ishaan Watts, Sunayana Sitaram
|
2024
|
View Paper |
PersianMind: A Cross-Lingual Persian-English Large Language Model
|
Pedram Rostami, Ali Salemi, M. Dousti
|
2024
|
View Paper |
Adapting Large Language Models for Document-Level Machine Translation
|
Minghao Wu, Thuy-Trang Vu, Lizhen Qu, George Foster, Gholamreza Haffari
|
2024
|
View Paper |
DIALIGHT: Lightweight Multilingual Development and Evaluation of Task-Oriented Dialogue Systems with Large Language Models
|
Songbo Hu, Xiaobin Wang, Moy Yuan, Anna Korhonen, Ivan Vuli'c
|
2024
|
View Paper |
LLaMA Beyond English: An Empirical Study on Language Capability Transfer
|
Jun Zhao, Zhihao Zhang, Qi Zhang, Tao Gui, Xuanjing Huang
|
2024
|
View Paper |
TaCo: Enhancing Cross-Lingual Transfer for Low-Resource Languages in LLMs through Translation-Assisted Chain-of-Thought Processes
|
Bibek Upadhayay, Vahid Behzadan
|
2023
|
View Paper |
Improving In-context Learning of Multilingual Generative Language Models with Cross-lingual Alignment
|
Chong Li, Shaonan Wang, Jiajun Zhang, Chengqing Zong
|
2023
|
View Paper |
PhoGPT: Generative Pre-training for Vietnamese
|
Dat Quoc Nguyen, L. T. Nguyen, Chi Tran, Dung Ngoc Nguyen, Nhung Nguyen, T. Nguyen, D.Q. Phung, Hung Bui
|
2023
|
View Paper |
COPAL-ID: Indonesian Language Reasoning with Local Culture and Nuances
|
Haryo Akbarianto Wibowo, Erland Hilman Fuadi, Made Nindyatama Nityasya, Radityo Eko Prasojo, Alham Fikri Aji
|
2023
|
View Paper |
TopicGPT: A Prompt-based Topic Modeling Framework
|
Chau Minh Pham, A. Hoyle, Simeng Sun, Mohit Iyyer
|
2023
|
View Paper |
The Skipped Beat: A Study of Sociopragmatic Understanding in LLMs for 64 Languages
|
Chiyu Zhang, Khai Duy Doan, Qisheng Liao, Muhammad Abdul-Mageed
|
2023
|
View Paper |
Large Language Models Only Pass Primary School Exams in Indonesia: A Comprehensive Test on IndoMMLU
|
Fajri Koto, Nurul Aisyah, Haonan Li, Timothy Baldwin
|
2023
|
View Paper |
Monolingual or Multilingual Instruction Tuning: Which Makes a Better Alpaca
|
Pinzhen Chen, Shaoxiong Ji, Nikolay Bogoychev, B. Haddow, Kenneth Heafield
|
2023
|
View Paper |
Are Multilingual LLMs Culturally-Diverse Reasoners? An Investigation into Multicultural Proverbs and Sayings
|
Chen Cecilia Liu, Fajri Koto, Timothy Baldwin, Iryna Gurevych
|
2023
|
View Paper |
Jais and Jais-chat: Arabic-Centric Foundation and Instruction-Tuned Open Generative Large Language Models
|
Neha Sengupta, Sunil Kumar Sahu, Bokang Jia, Satheesh Katipomu, Haonan Li, Fajri Koto, Osama Mohammed Afzal, Samta Kamboj, O. Pandit, Rahul Pal, Lalit Pradhan, Zain Muhammad Mujahid, Massa Baali, Xudong Han, Alham Fikri Aji, Zhengzhong Liu, Andy Hock, Andrew Feldman, Jonathan Lee, A. Jackson, Preslav Nakov, Timothy Baldwin, Eric P. Xing
|
2023
|
View Paper |
ChatGPT for Arabic Grammatical Error Correction
|
S. Kwon, Gagan Bhatia, El Moatez Billah Nagoudi, Muhammad Abdul-Mageed
|
2023
|
View Paper |
Okapi: Instruction-tuned Large Language Models in Multiple Languages with Reinforcement Learning from Human Feedback
|
Viet Dac Lai, Chien Van Nguyen, Nghia Trung Ngo, Thuat Nguyen, Franck Dernoncourt, Ryan A. Rossi, Thien Huu Nguyen
|
2023
|
View Paper |
Style Over Substance: Evaluation Biases for Large Language Models
|
Minghao Wu, Alham Fikri Aji
|
2023
|
View Paper |
CMMLU: Measuring massive multitask language understanding in Chinese
|
Haonan Li, Yixuan Zhang, Fajri Koto, Yifei Yang, Hai Zhao, Yeyun Gong, Nan Duan, Tim Baldwin
|
2023
|
View Paper |
Macaw-LLM: Multi-Modal Language Modeling with Image, Audio, Video, and Text Integration
|
Chenyang Lyu, Minghao Wu, Longyue Wang, Xinting Huang, Bingshuai Liu, Zefeng Du, Shuming Shi, Zhaopeng Tu
|
2023
|
View Paper |
A Paradigm Shift: The Future of Machine Translation Lies with Large Language Models
|
Chenyang Lyu, Jitao Xu, Longyue Wang, Minghao Wu
|
2023
|
View Paper |
LaMini-LM: A Diverse Herd of Distilled Models from Large-Scale Instructions
|
Minghao Wu, Abdul Waheed, Chiyu Zhang, Muhammad Abdul-Mageed, Alham Fikri Aji
|
2023
|
View Paper |
Respond in my Language: Mitigating Language Inconsistency in Response Generation based on Large Language Models
|
Liang Zhang, Qin Jin, Haoyang Huang, Dongdong Zhang, Furu Wei
|
2024
|
View Paper |
"Vorbeşti Româneşte?" A Recipe to Train Powerful Romanian LLMs with English Instructions
|
Mihai Masala, Denis C. Ilie-Ablachim, Alexandru Dima, D. Corlatescu, Miruna Zavelca, Ovio Olaru, Simina Terian, Andrei Terian, Marius Leordeanu, Horia Velicu, Marius Popescu, Mihai Dascalu, Traian Rebedea
|
2024
|
View Paper |
Aligning Large Language Models with Human: A Survey
|
Yufei Wang, Wanjun Zhong, Liangyou Li, Fei Mi, Xingshan Zeng, Wenyong Huang, Lifeng Shang, Xin Jiang, Qun Liu
|
2023
|
View Paper |
AlGhafa Evaluation Benchmark for Arabic Language Models
|
Ebtesam Almazrouei, Ruxandra-Aimée Cojocaru, Michele Baldo, Quentin Malartic, Hamza Alobeidli, Daniele Mazzotta, Guilherme Penedo, Giulia Campesan, Mugariya Farooq, Maitha Alhammadi, Julien Launay, Badreddine Noune
|
2023
|
View Paper |
Peter Devine, Shota Sato, Antoine Dussolle, Andrea Cardeña Díaz
Published: 2025-02-07
Min Zhang, Juntao Li, Kehai Chen, Xuefeng Bai, Zhenyu Li, Yunfei Long, Yaoyin Zhang, Xuchen Wei
Published: 2025-03-10
Meng Wang, Qi Wang, Ziqi Wang, Zenglin Shi, Yangyang Li, Chang Che
Published: 2024-11-21
Luca Soldaini, Arman Cohan, Mahsa Yarmohammadi, Benjamin Van Durme, Orion Weller, Eugene Yang, Dawn Lawrie, Sean MacAvaney, Benjamin Chang, Sam Barham
Published: 2025-01-31
Comments (0)