This paper introduces a Korean corpus of 9,400 manually labeled online news comments to detect toxic speech, focusing on social bias and hate speech. BERT outperforms other models like CharCNN and BiLSTM, especially in bias identification, and shows improved performance when trained with bias labels for hate speech detection.
Toxic comments in online platforms are an unavoidable social issue under the cloak of anonymity. Hate speech detection has been actively done for languages such as English, German, or Italian, where manually labeled corpus has been released. In this work, we first present 9.4K manually labeled entertainment news comments for identifying Korean toxic speech, collected from a widely used online news platform in Korea. The comments are annotated regarding social bias and hate speech since both aspects are correlated. The inter-annotator agreement Krippendorff's alpha score is 0.492 and 0.496, respectively. We provide benchmarks using CharCNN, BiLSTM, and BERT, where BERT achieves the highest score on all tasks. The models generally display better performance on bias identification, since the hate speech detection is a more subjective issue. Additionally, when BERT is trained with bias label for hate speech detection, the prediction score increases, implying that bias and hate are intertwined. We make our dataset publicly available and open competitions with the corpus and benchmarks.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Jean Lee, Soyeon Caren Han, Heejun Lee et al.
Kunwoo Park, Chaewon Park, Soohwan Kim et al.
Junho Lee, Duyoung Jeon, Cheongtag Kim
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
A Multi-Labeled Dataset for Indonesian Discourse: Examining Toxicity, Polarization, and Demographics Information
|
Lucky Susanto, M. Wijanarko, Prasetia Pratama, Zilu Tang, Fariz Akyas, Traci Hong, Ika Idris, Alham Aji, Derry Wijaya
|
2025
|
View Paper |
U-GIFT: Uncertainty-Guided Firewall for Toxic Speech in Few-Shot Scenario
|
Jiaxin Song, Xinyu Wang, Yihao Wang, Yifan Tang, Ru Zhang, Jianyi Liu, Gongshen Liu
|
2025
|
View Paper |
An Improved Toxic Speech Detection on Multimodal Scam Confrontation Data Using LSTM-Based Deep Learning
|
Agustinus Bimo Gumelar, E. M. Yuniarno, Arif Nugroho, Derry Pramono, Indar Sugiarto, M. Purnomo
|
2024
|
View Paper |
Data augmentation methods for classifying Korean texts
|
Jihyun Jeon, Yoonsuh Jung
|
2024
|
View Paper |
A Fairness Taxonomy for the Assessment of Korean Large Language Models
|
Yejin Shin
|
2024
|
View Paper |
Domain Specific Embeddings in RNN Frameworks for Hate Span Detection and Classification
|
Rashmi Rachh, Sanjana Kavatagi, Shridhar Allagi
|
2024
|
View Paper |
SLM as Guardian: Pioneering AI Safety with Small Language Model
|
Ohjoon Kwon, Donghyeon Jeon, Nayoung Choi, Gyu-Hwung Cho, Changbong Kim, Hyunwoo Lee, Inho Kang, Sun Kim, Taiwoo Park
|
2024
|
View Paper |
CulturePark: Boosting Cross-cultural Understanding in Large Language Models
|
Cheng Li, Damien Teney, Linyi Yang, Qingsong Wen, Xing Xie, Jindong Wang
|
2024
|
View Paper |
Brinjal: A Web-Plugin for Collaborative Hate Speech Detection
|
Ming Shan Hee, Karandeep Singh, Charlotte Ng Si Min, K. Choo, Roy Ka-Wei Lee
|
2024
|
View Paper |
SGHateCheck: Functional Tests for Detecting Hate Speech in Low-Resource Languages of Singapore
|
Ri Chi Ng, Nirmalendu Prakash, Ming Shan Hee, K. Choo, Roy Ka-Wei Lee
|
2024
|
View Paper |
RTP-LX: Can LLMs Evaluate Toxicity in Multilingual Scenarios?
|
Adrian de Wynter, Ishaan Watts, Nektar Ege Altıntoprak, Tua Wongsangaroonsri, Minghui Zhang, Noura Farra, Lena Baur, Samantha Claudet, Pavel Gajdusek, Can Gören, Qilong Gu, Anna Kaminska, Tomasz Kaminski, Ruby Kuo, Akiko Kyuba, Jongho Lee, Kartik Mathur, Petter Merok, Ivana Milovanovi'c, Nani Paananen, Vesa-Matti Paananen, Anna Pavlenko, Bruno Pereira Vidal, L. Strika, Yueh Tsao, Davide Turcato, Oleksandr Vakhno, Judit Velcsov, Anna Vickers, St'ephanie Visser, Herdyan Widarmanto, A. Zaikin, Si-Qing Chen
|
2024
|
View Paper |
Why Do People Generate Toxic Speech Toward Woke Advertising? The Role of Persuasion Knowledge and Cognitive Dissonance
|
Yan Feng, Hyehyun Julia Kim
|
2024
|
View Paper |
Taxonomy and Analysis of Sensitive User Queries in Generative AI Search
|
Hwiyeol Jo, Taiwoo Park, Nayoung Choi, Changbong Kim, Ohjoon Kwon, Donghyeon Jeon, Hyunwoo Lee, Eui-Hyeon Lee, Kyoungho Shin, Sun Suk Lim, Kyungmi Kim, Jihye Lee, Sun Kim
|
2024
|
View Paper |
Co–TES: Learning noisy labels with a Co-Teaching Exchange Student method
|
Chanho Shin, Seong-jun Oh
|
2024
|
View Paper |
A survey on multi-lingual offensive language detection
|
Khouloud Mnassri, R. Farahbakhsh, Razieh Chalehchaleh, P. Rajapaksha, A. Jafari, Guanlin Li, Noel Crespi
|
2024
|
View Paper |
Don't be a Fool: Pooling Strategies in Offensive Language Detection from User-Intended Adversarial Attacks
|
Seunguk Yu, Juhwan Choi, Youngbin Kim
|
2024
|
View Paper |
Optimizing Language Augmentation for Multilingual Large Language Models: A Case Study on Korean
|
Changsu Choi, Yongbin Jeong, Seoyoon Park, Inho Won, HyeonSeok Lim, Sangmin Kim, Yejee Kang, Chanhyuk Yoon, Jaewan Park, Yiseul Lee, HyeJin Lee, Younggyun Hahm, Hansaem Kim, KyungTae Lim
|
2024
|
View Paper |
CLIcK: A Benchmark Dataset of Cultural and Linguistic Intelligence in Korean
|
Eunsu Kim, Juyoung Suk, Philhoon Oh, Haneul Yoo, James Thorne, Alice Oh
|
2024
|
View Paper |
KMMLU: Measuring Massive Multitask Language Understanding in Korean
|
Guijin Son, Hanwool Albert Lee, Sungdong Kim, Seungone Kim, Niklas Muennighoff, Taekyoon Choi, Cheonbok Park, Kang Min Yoo, Stella Biderman
|
2024
|
View Paper |
CultureLLM: Incorporating Cultural Differences into Large Language Models
|
Cheng Li, Mengzhou Chen, Jindong Wang, Sunayana Sitaram, Xing Xie
|
2024
|
View Paper |
Rational Text Augmentation Method with Korean Misspellings
|
Seunguk Yu, Sangmin Song, Youngbin Kim
|
2024
|
View Paper |
Automatic Construction of a Korean Toxic Instruction Dataset for Ethical Tuning of Large Language Models
|
Sungjoo Byun, Dongjun Jang, Hyemi Jo, Hyopil Shin
|
2023
|
View Paper |
Exploring Methods for Cross-lingual Text Style Transfer: The Case of Text Detoxification
|
Daryna Dementieva, Daniil Moskovskiy, David Dale, A. Panchenko
|
2023
|
View Paper |
Improving Korean NLP Tasks with Linguistically Informed Subword Tokenization and Sub-character Decomposition
|
Tae-Hee Jeon, Bongseok Yang, ChangHwan Kim, Yoonseob Lim
|
2023
|
View Paper |
K-HATERS: A Hate Speech Detection Corpus in Korean with Target-Specific Ratings
|
Chaewon Park, Soohwan Kim, Kyubyong Park, Kunwoo Park
|
2023
|
View Paper |
The Skipped Beat: A Study of Sociopragmatic Understanding in LLMs for 64 Languages
|
Chiyu Zhang, Khai Duy Doan, Qisheng Liao, Muhammad Abdul-Mageed
|
2023
|
View Paper |
A survey on hate speech detection and sentiment analysis using machine learning and deep learning models
|
Malliga Subramanian, Veerappampalayam Easwaramoorthy Sathiskumar, G. Deepalakshmi, Jaehyuk Cho, G. Manikandan
|
2023
|
View Paper |
LITHUANIAN HATE SPEECH CLASSIFICATION USING DEEP LEARNING METHODS
|
Eglė Kankevičiūtė, Milita Songailaitė, Bohdan Zhyhun, Justina Mandravickaitė
|
2023
|
View Paper |
Resolving the Ethical Tension Between Creating a Civil Environment and Facilitating Free Expression Online: Comment Reordering as an Alternative to Comment Moderation
|
Dena Yadin, I. Yahav, Lior Zalmanson, Nira Munichor
|
2023
|
View Paper |
KoSBI: A Dataset for Mitigating Social Bias Risks Towards Safer Large Language Model Applications
|
Hwaran Lee, Seokhee Hong, Joonsuk Park, Takyoung Kim, Gunhee Kim, Jung-Woo Ha
|
2023
|
View Paper |
Ensemble Classifier for Hindi Hostile Content Detection
|
Angana Chakraborty, Subhankar Joardar, A. Sekh
|
2023
|
View Paper |
SEHC: A Benchmark Setup to Identify Online Hate Speech in English
|
Soumitra Ghosh, Asif Ekbal, P. Bhattacharyya, Tista Saha, Alka Kumar, Shikha Srivastava
|
2023
|
View Paper |
When Crowd Meets Persona: Creating a Large-Scale Open-Domain Persona Dialogue Corpus
|
Won Ik Cho, Y. Lee, Seoyeon Bae, Jihwan Kim, S. Park, Moosung Kim, S. Hahn, N. Kim
|
2023
|
View Paper |
Intelligent Multi-Lingual Cyber-Hate Detection in Online Social Networks: Taxonomy, Approaches, Datasets, and Open Challenges
|
Donia Gamal, M. Alfonse, S. M. J. Zafra, M. Aref
|
2023
|
View Paper |
A literature survey on multimodal and multilingual automatic hate speech identification
|
Anusha Chhabra, D. Vishwakarma
|
2023
|
View Paper |
Deep Learning based Multilabel Hateful Speech Text Comments Recognition and Classification Model for Resource Scarce Ethiopian Language: The case of Afaan Oromo
|
Naol Bakala Defersha, J. Abawajy, Kula Kekeba
|
2022
|
View Paper |
SOLD: Sinhala Offensive Language Dataset
|
Tharindu Ranasinghe, Isuri Anuradha, Damith Premasiri, Kanishka Silva, Hansi Hettiarachchi, Lasitha Uyangodage, Marcos Zampieri
|
2022
|
View Paper |
Deep learning for religious and continent-based toxic content detection and classification
|
A. Abbasi, A. R. Javed, Farkhund Iqbal, N. Kryvinska, Z. Jalil
|
2022
|
View Paper |
Language Generation Models Can Cause Harm: So What Can We Do About It? An Actionable Survey
|
Sachin Kumar, Vidhisha Balachandran, Lucille Njoo, Antonios Anastasopoulos, Yulia Tsvetkov
|
2022
|
View Paper |
DEPTWEET: A Typology for Social Media Texts to Detect Depression Severities
|
Mohsinul Kabir, Tasnim Ahmed, Md. Bakhtiar Hasan, Md Tahmid Rahman Laskar, Tarun Kumar Joarder, Hasan Mahmud, Kamrul Hasan
|
2022
|
View Paper |
FB-RO-Offense – A Romanian Dataset and Baseline Models for Detecting Offensive Language in Facebook Comments
|
Gabriel-Razvan Busuioc, Andrei Paraschiv, M. Dascalu
|
2022
|
View Paper |
K-MHaS: A Multi-label Hate Speech Detection Dataset in Korean Online News Comment
|
Jean Lee, Taejun Lim, Hee-Youn Lee, Bogeun Jo, Yangsok Kim, Heegeun Yoon, S. Han
|
2022
|
View Paper |
KOLD: Korean Offensive Language Dataset
|
Young-kuk Jeong, Juhyun Oh, Jaimeen Ahn, Jongwon Lee, Jihyung Mon, Sungjoon Park, Alice H. Oh
|
2022
|
View Paper |
Korean Online Hate Speech Dataset for Multilabel Classification: How Can Social Science Improve Dataset on Hate Speech?
|
Taeyoung Kang, Eunrang Kwon, Junbum Lee, Youngeun Nam, Junmo Song, JeongKyu Suh
|
2022
|
View Paper |
APEACH: Attacking Pejorative Expressions with Analysis on Crowd-Generated Hate Speech Evaluation Datasets
|
Kichang Yang, Wonjun Jang, Won-Ik Cho
|
2022
|
View Paper |
Transformer-based Korean Pretrained Language Models: A Survey on Three Years of Progress
|
Kichang Yang
|
2021
|
View Paper |
Detecting ethnicity-targeted hate speech in Russian social media texts
|
Ekaterina V. Pronoza, Polina Panicheva, Olessia Koltsova, Paolo Rosso
|
2021
|
View Paper |
A Survey on Awesome Korean NLP Datasets
|
Byunghyun Ban
|
2021
|
View Paper |
Trkic G00gle: Why and How Users Game Translation Algorithms
|
Soomin Kim, Changhoon Oh, Won-Ik Cho, Donghoon Shin, B. Suh, Joonhwan Lee
|
2021
|
View Paper |
Paraphrasing via Ranking Many Candidates
|
Joosung Lee
|
2021
|
View Paper |
A systematic review of Hate Speech automatic detection using Natural Language Processing
|
Md Saroar Jahan, M. Oussalah
|
2021
|
View Paper |
Partisan Responses to Fact-Checking in Online News Platforms: Evidence from a Political Rumor about the North Korean Leader
|
Taeyoung Kang, Jaeung Sim
|
2021
|
View Paper |
KLUE: Korean Language Understanding Evaluation
|
Sungjoon Park, Jihyung Moon, Sungdong Kim, Won Ik Cho, Jiyoon Han, Jangwon Park, Chisung Song, Junseong Kim, Yongsook Song, Tae Hwan Oh, Joohong Lee, Juhyun Oh, Sungwon Lyu, Young-kuk Jeong, I. Lee, Sang-gyu Seo, Dongjun Lee, Hyunwoo Kim, Myeonghwa Lee, Seongbo Jang, Seungwon Do, SunKyoung Kim, Kyungtae Lim, Jongwon Lee, Kyumin Park, Jamin Shin, Seonghyun Kim, Lucy Park, Alice H. Oh, Jung-Woo Ha, Kyunghyun Cho
|
2021
|
View Paper |
Characterization and mechanical properties of offensive language taxonomy and detection techniques
|
S. V. Kogilavani, S. Malliga, K. R. Jaiabinaya, M. Malini, M. M. Kokila
|
2021
|
View Paper |
A Study of Multilingual Toxic Text Detection Approaches under Imbalanced Sample Distribution
|
Guizhe Song, Degen Huang, Zhifeng Xiao
|
2021
|
View Paper |
UIT-E10dot3 at SemEval-2021 Task 5: Toxic Spans Detection with Named Entity Recognition and Question-Answering Approaches
|
Phu Gia Hoang, Luan Thanh Nguyen, Kiet Van Nguyen
|
2021
|
View Paper |
Exploring the Data Efficiency of Cross-Lingual Post-Training in Pretrained Language Models
|
Chanhee Lee, Kisu Yang, Taesun Whang, Chanjun Park, Andrew Matteson, Heuiseok Lim
|
2021
|
View Paper |
Machine learning methods for toxic comment classification: a systematic review
|
Darko Andročec
|
2020
|
View Paper |
Enhancing deep neural networks with morphological information
|
Matej Klemen, Luka Krsnik, M. Robnik-Sikonja
|
2020
|
View Paper |
Sequential Targeting: an incremental learning approach for data imbalance in text classification
|
Joel Jang, Yoonjeon Kim, Kyoungho Choi, Sungho Suh
|
2020
|
View Paper |
Open Korean Corpora: A Practical Report
|
Won Ik Cho, Sangwhan Moon, YoungSook Song
|
2020
|
View Paper |
Leveraging Pre-existing Resources for Data-Efficient Counter-Narrative Generation in Korean
|
Seungyoon Lee, Chanjun Park, Dahyun Jung, Hyeonseok Moon, Jaehyung Seo, Sugyeong Eo, Heu-Jeoung Lim
|
2024
|
View Paper |
Towards Context-Based Violence Detection: A Korean Crime Dialogue Dataset
|
Minju Kim, Heuiyeen Yeen, M. Koo
|
2024
|
View Paper |
Enhancing Self-Attention via Knowledge Fusion: Deriving Sentiment Lexical Attention from Semantic-Polarity Scores
|
Dongjun Jang, Jinwoong Kim, Hyopil Shin
|
2024
|
View Paper |
KOMBO: Korean Character Representations Based on the Combination Rules of Subcharacters
|
SungHo Kim, Juhyeong Park, Yeachan Kim, SangKeun Lee
|
2024
|
View Paper |
Generation of Korean Offensive Language by Leveraging Large Language Models via Prompt Design
|
Jisu Shin, Hoyun Song, Huije Lee, Fitsum Gaim, Jong C. Park
|
2023
|
View Paper |
“Why do I feel offended?” - Korean Dataset for Offensive Language Identification
|
San-hee Park, Kang-Min Kim, O-Joun Lee, Yoo-Jin Kang, Jaewon Lee, Su-min Lee, SangKeun Lee
|
2023
|
View Paper |
Target-Oriented Investigation of Online Abusive Attacks: A Dataset and Analysis
|
Raneem Alharthi, Rajwa Alharthi, Ravi Shekhar, A. Zubiaga
|
2023
|
View Paper |
Resources for Automated Identification of Online Gender-Based Violence: A Systematic Review
|
Gavin Abercrombie, Aiqi Jiang, Poppy Gerrard-abbott, Ioannis Konstas, Verena Rieser
|
2023
|
View Paper |
With Prejudice to None: A Few-Shot, Multilingual Transfer Learning Approach to Detect Social Bias in Low Resource Languages
|
Nihar Ranjan Sahoo, Niteesh Mallela, P. Bhattacharyya
|
2023
|
View Paper |
Publish or Hold? Automatic Comment Moderation in Luxembourgish News Articles
|
Tharindu Ranasinghe, Alistair Plum, Christoph Purschke, Marcos Zampieri
|
2023
|
View Paper |
BERT-Based Logits Ensemble Model for Gender Bias and Hate Speech Detection
|
Sanggeon Yun, Seungshik Kang, Hyeokman Kim
|
2023
|
View Paper |
Uncovering the Root of Hate Speech: A Dataset for Identifying Hate Instigating Speech
|
Hyoungjun Park, H. Shim, Kyuhan Lee
|
2023
|
View Paper |
Revisiting Korean Corpus Studies through Technological Advances
|
Won Ik Cho, Sangwhan Moon, YoungSook Song
|
2023
|
View Paper |
Korean Online Hate Speech Dataset for Multilabel Classification - How Can Social Science Aid Developing Better Hate Speech Dataset? TaeYoung
|
Taeyoung Kang, Eunrang Kwon, Junbum Lee, Youngeun Nam, Junmo Song, JeongKyu Suh
|
2022
|
View Paper |
M-BAD: A Multilabel Dataset for Detecting Aggressive Texts and Their Targets
|
Omar Sharif, E. Hossain, M. M. Hoque
|
2022
|
View Paper |
A Dog Is Passing Over The Jet? A Text-Generation Dataset for Korean Commonsense Reasoning and Evaluation
|
Jaehyung Seo, Seounghoon Lee, Chanjun Park, Yoonna Jang, Hyeonseok Moon, Sugyeong Eo, Seonmin Koo, Heu-Jeoung Lim
|
2022
|
View Paper |
Survey: Bias in NLP
|
Niteesh Mallela, P. Bhattacharyya
|
2022
|
View Paper |
Korean Language Modeling via Syntactic Guide
|
Hyeondey Kim, Seonhoon Kim, Inho Kang, N. Kwak, Pascale Fung
|
2022
|
View Paper |
Evaluating How Users Game and Display Conversation with Human-Like Agents
|
Won-Ik Cho, Soomin Kim, E. Choi, Younghoon Jeong
|
2022
|
View Paper |
APEACH: Attacking Pejorative Expressions with Analysis on Crowd-Generated Hate Speech Evaluation Datasets
|
2022
|
View Paper | |
How Does the Hate Speech Corpus Concern Sociolinguistic Discussions? A Case Study on Korean Online News Comments
|
Won-Ik Cho, Jihyung Moon
|
2021
|
View Paper |
A Model of Cross-Lingual Knowledge-Grounded Response Generation for Open-Domain Dialogue Systems
|
San Kim, J. Jang, Minyoung Jung, Saim Shin
|
2021
|
View Paper |
UR@NLP_A_Team @ GermEval 2021: Ensemble-based Classification of Toxic, Engaging and Fact-Claiming Comments
|
Kwabena Odame Akomeah, Udo Kruschwitz, Bernd Ludwig
|
2021
|
View Paper |
The Korean Morphologically Tight-Fitting Tokenizer for Noisy User-Generated Texts
|
Sangah Lee, Hyopil Shin
|
2021
|
View Paper |
RP-Mod&RP-Crowd: Moderator- and Crowd-Annotated German News Comment Datasets
|
Dennis Assenmacher, Marco Niemann, K. Müller, M. Seiler, Dennis M. Riehle, Heike Trautmann
|
2021
|
View Paper |
KOAS: Korean Text Offensiveness Analysis System
|
S. Park, Kang-Min Kim, Seonhee Cho, Jun-Hyung Park, Hyuntae Park, Hyuna Kim, Seon-Young Chung, SangKeun Lee
|
2021
|
View Paper |
Analyzing the Language Usage Characteristics of Korean Dark Web Users
|
Youjin Lee, Dayeon Yim, Yongjae Lee
|
View Paper | |
Neural Architecture Search for Korean Text Classification
|
ByoungKyu Ji
|
View Paper | |
K-Datasets: The More The Merrier?
|
Chaewon Yun
|
View Paper |
Comments (0)