Beyond Skepticism: Evaluating LLMs Pedagogical Intent Reasoning with the Adaptive Pedagogical Vigilance Framework

• APV-enabled models achieve strongest discrimination between pedagogical and exposure-based content compared to baselines.
• Model predictions correlate highly with human judgments (r = 0.958), indicating accurate pedagogical intent inference.
• APV maintains robust performance on naturalistic data where baseline vigilance deteriorates.

• Empirical validation is limited to a subset of LLMs and translation-pedagogy domains; generalizability to other domains remains to be tested.
• The Bayesian inference engine assumes certain priors about instructor incentives which may not capture all real-world configurations.
• Evaluation relies on curated benchmarks; real-world deployment could reveal unmodeled adversarial strategies.

We formalize pedagogical intent reasoning within LLMs using the Adaptive Pedagogical Vigilance (APV) framework, anchored by a Bayesian Pedagogical Intent Inference Engine (PIIE) that models instructor content selection for pedagogical utility and learner inversion to infer latent instructional configurations (genre, stance, incentives). The evaluation spans three hierarchical levels: distinguishing instructional genre, reasoning about structured pedagogical setups, and generalizing to authentic discourse, with experiments on GPT-4o and Claude 3.5 to assess model vigilance against exposure-based content and alignment with human judgments.

Provides a unified formalism and empirical baseline for evaluating and enhancing LLMs' understanding of pedagogical motives, enabling more reliable AI-assisted learning systems and safer, intent-aware instructional content generation.

Proposes the Adaptive Pedagogical Vigilance framework and implements a Bayesian Pedagogical Intent Inference Engine to jointly model instructor content selection and learner intent reasoning, providing a structured evaluation pipeline across three hierarchical levels with state-of-the-art alignment to human judgments.

Introduces a formal Bayesian framework for adaptive vigilance in LLMs focused on pedagogical intent, bridging theory and empirically demonstrated performance improvements in distinguishing teaching-oriented content from incidental exposure and generalizing to authentic educational discourse.

• Extend APV to additional educational domains beyond translation pedagogy to assess cross-domain generality.
• Incorporate richer priors and hierarchical latent variables to model more nuanced instructional configurations.
• Develop adaptive mechanisms to detect and mitigate adversarial manipulation of pedagogical signals in real time.